《阿尔泰语系语言文化比较研究》是2006年民族出版社出版的图书,作者是
哈斯巴特尔。本书分为上下两篇:上篇是语言研究部分,下篇是词源
文化研究部分。
哈斯巴特尔,男,
蒙古族,1946年生,
黑龙江大学教授,文学博士。主要研究
蒙古语及蒙古语族语言比较研究、
满语及满通古斯语言比较研究、阿尔泰语比较研究、词源
文化研究等。主要论著有《土族语词汇》、《土族语话语材料》(合著)、《蒙古语和满语研究》、《阿尔泰语系语言文化比较研究》等。
语言研究部分中主要比较研究了阿尔泰语系诸语言的
复数词缀和数词、人称代词的历史演变关注。之所以选择研究数词,是因为阿尔泰诸语言的数词互相同不同。由于在印欧语系语言的亲缘关系的研究中,共同的数词词源起了很大作用。根据这一经验,阿尔泰语研究者也研究了阿尔泰诸语言数词,结果得出了阿尔泰诸语数词没有
同源关系的结论。对此,赞同阿尔泰语理论的人感到疑惑,而反对阿尔泰语理论的人则将它作为否定阿尔泰诸语具有发生学联系的主要根据之一。由此可知,数词对阿尔泰语言研究具有重要意义,这引起了著者浓厚兴趣,于是就对阿尔泰诸语数词关系做了一些粗浅的观察和初步研究。人称代词是一个非常古老的词汇,变化十分微妙,如人称代词
变格时的词干变化,人称代词中存在的
元音屈折现象,而在其他静词中则没有这样规范的屈折现象以及包括式和排除式等,这些现象形成了人称代词的自身特点。这些现象的解密和合理的解释,对于阿尔泰语言的早期现象的认识将会有很大帮助。