“送顺风”与“
脱草鞋”是闽粤一带侨乡民俗中与华侨相关的专有名词。这些习俗反映了华侨出国谋生的历史背景及其艰难历程。随着社会的发展,这些习俗的形式和内容发生了变化。
华侨出国谋生的历史最早可以追溯到
秦汉,大规模出洋则发生在明清末年。
闽南语中的“番客”指的是到“番邦”(
马来群岛)谋生的人。
福建省、
广东省沿海地区是主要的侨乡,许多居民曾远渡重洋寻求生计。由于早期南洋未被充分开发,环境恶劣,出洋并非易事。
闽南地区的
民俗音乐《过番歌》就描述了出洋的困难和危险。最初,人们只能依靠帆船顺着冬季西北风漂泊至南洋,行程可能长达数周甚至数月。尽管后来出现了使用机器动力的远洋
轮船,但旅程仍然充满挑战,因此亲友对出洋者的平安抵达寄予厚望,从而产生了“送顺风”的习俗。
在侨乡,当有人准备出洋或归国后再返侨居地时,亲朋好友会赠送糖果、饼食等礼物,寓意一路顺风平安到达南洋。出洋前,他们会向祖先牌位焚香祈福,并拜访亲友,接受他们的馈赠,有时还会举行“送顺风桌”宴会。在宴会上,为了避免不吉利,全鱼菜肴通常不会翻转。家人会在行李中放入家乡的泥土和井水,以及带有神明保护符咒的“香火”,并为出洋者准备一碗面线和红蛋,象征平安和吉祥。
华侨回乡时,亲友会为他们洗尘接风,这被称为“脱草鞋”。早期华侨大多从事艰苦的工作,如开采
锡矿、木材加工等,为
中原地区技术文化的传播做出了贡献。一些华侨凭借勤奋节俭取得了成功,促进了侨居地的经济发展。回乡的华侨会被亲友迎接,送上慰问和祝福。来访者会带来各种土特产品,如鸡、
猪蹄、面线、酒等,关系密切的还会设宴款待。华侨也会回赠相应礼品,如布料、
大宗商品和南洋特产。通过这种方式,华侨与乡亲之间的联系得以加强,信息得以交流。