《中国现代文学与九州》是由
日本学者
岩佐昌暲撰写，南京师范大学出版社于2011年3月1日出版的书籍。本书主要描绘了留学日本的学生对中国近代文学的巨大贡献。
明治维新以后的日本；在推进近代化的过程中，随着高等教育制度的不断完善，在科技文化方面很快便成为
亚洲的先进国家，于是汇集了众多的中国留学生。郭沫若（1892～1978）曾说过：“中国文坛大半是
日本留学生建筑成的。”后来成为中国现代文学开拓者的人们，当初留学日本并不是为了文学。为实现祖国的近代化，他们是以学习必要的技术和知识为目的而来到日本的。在留学过程中，不少人受文学启发而放弃原来的专业，把目光转向文学。