堂吉诃德
日本2011年松田翔太主演日剧
《堂吉诃德》(日语:ドン★キホーテ)是日本电视台(NTV)制作并播出的11集喜剧电视剧。由中岛悟大谷太郎松永洋一松原浩导演,大石哲也、根本ノンジ编剧,松田翔太高桥克实成海璃子内田有纪小林聪美等主演,于2011年7月9日首播,日本时间每周六晚上九时播出。该剧讲述了一位儿童福利工作人员和黑道头目交换灵魂的故事。
剧情简介
他是称霸一方,无数人闻风丧胆的黑帮一哥鲭岛(高桥克实饰)。他是善良荏弱,刚踏上职场不久的社会新鲜人城田(松田翔太饰)。这两个八竿子打不到一起的两个人,某日却因机缘巧合交换了身体。这看来无比荒谬的事,就连医生也无法解释。两人无奈地决定在变回之前先扮演各自的身份,于是,鲭岛变为儿童咨询救助中心的员工,面对中心里各类孩子的棘手问题,他毅然拿出老大风范儿,用他“与众不同”的另类风格一一完美解决,就有如传说中的那位拯救世界的骑士堂吉诃德。
分集剧情
第1集
  城田是京滨儿童咨询所的社工人员,做事一板一眼、墨守常规,是所里令人头痛的菜鸟。一日城田却与正面临争夺总长之位的黑道大哥鲭岛莫名的交换了灵魂,两人都不知所措,但城田为了解救受虐儿,请求鲭岛出面协助。鲭岛刚开始心不甘情不愿的做,但在城田的恳求下,鲭岛也开始对受虐儿慢慢的投入了心力。
第2集
  城田和黑道大哥鲭岛莫名的交换了灵魂,而且迟迟无法恢复原状,鲭岛只好代替城田到儿童咨询所上班。所里的人对城田突然性情大变,也感到很不解。而这次城田处理的是闭门不出的亮介,原本兴趣缺缺的鲭岛发现亮介的房里有他最爱的漫画,突然变得很积极,还千方百计要进房间去看漫画,最后弄得亮介受不了离家出走。
第3集
  城田和黑道大哥鲭岛莫名的交换了灵魂,而且迟迟无法恢复原状,鲭岛只好代替城田到儿童询所上班。没想到鲭岛遇到了与自己有仇的刑警神山,带着13岁贩卖盗版软体的少年文也来,燃起了鲭岛与神山较劲的雄心。为了不让神山立功,鲭岛千方百计不让神山带走文也。
第4集
  变成城田的鲭岛去喝花酒,城田接到电话特地去接他,没想到怀疑鲭岛有外遇的步美竟然跟来,而且当场给老公难看。鲭岛看到此景,大声斥喝吉田步美,负气离去的步美,对城田说,如果要求原谅要准备”那个”,但城田不知道是什么,费尽了苦心。而这时儿谘接到一个案子,是单亲父亲森口为了工作疲于奔命,无法好好照顾女儿小唯。儿谘建议让小唯进儿童养护设施,但父亲却死也不肯,但又碍于工作无法好好照顾,让儿谘非常伤脑筋。
第5集
  大家都开始觉得城田和鲭岛怪怪的,两人还协议要扮演好各自的角色。就在这时候步美告诉鲭岛说,麻纪丢下孩子修平不知去向,于是修平受到儿谘的保护。但没多久麻纪就跑来吵着要小孩,原来修平即将继承庞大的遗产,所以才吵着要回修平。但儿福人员认为麻纪有重复弃养的可能,所以建议所长峰子暂停麻纪的亲权,幸子听到后却非常反对。
第6集
  变成城田的鲭岛,得知鯵泽买下黑道杂志版面报导自己,心里很不是滋味,决定以牙还牙,也要买下版面报导自己。於是请幸子当助理拍摄自己最有魅力的一面,没想到却激发了幸子摄影的才能。就在杂志截稿的前夕,幸子发现相机里的记忆卡不见了,到处都找不到,眼看截稿已经迫在眉睫。
第7集
  京滨连合的总长原突然病倒,城田和鲭岛都急忙赶去,这时城田还听到医生和护士说总长只剩3天寿命。两人想替总长完成最后心愿,于是决定替总长找到失散多年的唯一外孙女洋子。但3天实在太短了,于是鲭岛请求离家出走的里奈来冒充洋子,结果里奈不肯好好合作,状况百出。
第8集
  变成城田的鲭岛,在学校遇到当老师的国中同学小贵,还想起自己国中时偷了小贵的午餐费。满心愧疚的鲭岛,决心要替小贵解决班上拒绝上学的学生高桥圭太的问题。原来住之江圭太喜欢班上的同学水木,但却被班上的女生打了39分的低分,让他感到非常自卑而害怕上学。而这时城田也喜欢上了宠物店的店员,但因为外表是鲭岛而不敢表白。
第9集
  变成城田的鲭岛,为了躲避去帮协助家庭打扫房子,于是自告奋勇要指导小孩同乐会的戏剧演出。戏剧演的是唐吉诃德,鲭岛认为唐吉诃德很有男子气概,拼命要求小孩照自己的理想演,最后甚至坚持要自己编导,还要自己主演,让众人都受不了。
第10集
  为了京滨连合的总长之争,鲹泽向鲭岛下了战书,希望以辩论方式一决胜负。变成鲭岛的城田只好硬着头皮去应战,没想到却闹了大笑话,让鲭岛的支持率大降。城田心生胆怯,不敢再去参加政见发表会,让鲭岛非常生气,也决定要辞掉儿童咨询所。但所长峰子要他完成当初因为城田的关系,才受到保护的佑磨的养父母挑选工作。鲭岛原本以为轻而易举,没想到越是认真挑选,鲭岛越是深感无法为小孩的人生负责。
第11集
  为了京滨连合的总长之争,鲹泽将要和变成鲭岛的城田,以极道纸牌一决高下,鲭岛还特地为鲭岛组的人做特训。然而比赛当天,所长峰子决定发动作战,要保护一位被母亲溺爱的小孩,而城田被视为是秘密武器。结果变成城田的鲭岛,那一天忙得不亦乐乎,在纸牌大赛时不慎偷跑。
角色介绍
演职员表
演员表
职员表
电视剧制作
脚本由大石哲也根本非翟共同撰写,导演团队包括中岛悟大谷太郎等。音乐由金子隆博负责,声效则由石井和之操刀。动作指导是佐佐木修平,顾问为根本非翟。剧中插画由铃木康司绘制,片头旁白是David Quintero的声音。制片人有山本由绪和渡边浩仁(AX-ON),助理制片是松原浩。制作协助由AX-ON提供,制作著作归日本电视台所有。
幕后花絮
1. 由于剧情安排,松田翔太每一集中都与孩子们有对手戏,跟这群小萝卜头长时间相处下来,也激起了他想当父亲的念头。
2. 为了诠释外表是年轻人、内心却是黑道欧吉桑的超异常体质,松田翔太下足功夫,除了跟导演讨论如何表现出欧吉桑“俗又有力”的遣词用字,还像个侦探般偷偷观察身旁年过半百的高桥克实,将他的一举一动全都记在脑海里,连老花眼看东西的方式跟咳嗽的声音也不放过。此外,黑道大哥充满江湖味的嘶吼声,松田翔太也表现得十分到位。
电视剧配乐
主题曲
本剧的主题曲是SPYAIR演唱的“BEAUTIFUL DAYS”。
播出与收视
剧集评价
正面评价
关于灵魂互换的作品很少能拍出新意来,因为这个桥段已经被用过太多次,通过错位制造笑点,再通过错位感受人生,这便是此类剧的一贯套路,但还是那句老话,没有滥题材,只有滥编剧。虽然《堂吉诃德》中的桥段十分老套,但该剧因与孩子相连而显得趣味盎然。一名胆小的儿童福利院公务员与一名不可一世的黑社会头子互换灵魂,两个人在这种互换过程中完成各自的角色定位。因为不按常理出牌,使得许多看似棘手的问题迎刃而解,而这对错对的组合却成了别人眼中理想主义和化身堂吉诃德与桑丘。
这是一部关于拯救孩子的故事,将家庭暴力、疏忽照顾等经常出现在新闻上的问题摆在台面上,对于自闭和因网络交友不善而误入歧途的孩子的管教问题,《堂吉诃德》也提出了父母不要以一副高高在上的姿态与孩子对话,而应该深入了解他们内心孤寂的见解。
励志是日剧最擅长的手法,每次成功拯救孩子的过程,总能赚人热泪。当然,这需要社会努力,更需要每个人正视。归根到底,父母和家庭才是孩子们的归宿和救赎。 (《佛山日报》天涯评)
负面评价
一部以灵魂交换为主题的剧集,但对两位主角变身前的描写不足,灵魂交换后冲击感很弱。弱小男做黑道帮主纯粹搞笑缺少紧张感,黑道去当儿童保护所职员亦未有精彩可言,和数年前同主题的《父女七日变》比较相差甚远。另一主线是儿童问题,这部分非但没有像《侠义看护》那样把黑帮异色手段好好发挥,更因为只靠主角误打误撞来解决问题而显得不够过瘾。探讨儿童问题流于蜻蜓点水并不深入,是编剧把太多元素放在一起但全部半桶水的结果。
演员方面松田翔太很努力但太刻意,高桥克实演技不错但败在发挥空间不多,而全剧最精彩的是天生一张黑道脸却被安排做有趣事情的松重丰。 (《新京报绯村剑心评)
外部链接
参考资料
目录
概述
剧情简介
分集剧情
第1集
第2集
第3集
第4集
第5集
第6集
第7集
第8集
第9集
第10集
第11集
角色介绍
演职员表
演员表
职员表
电视剧制作
幕后花絮
电视剧配乐
主题曲
播出与收视
剧集评价
正面评价
负面评价
外部链接
参考资料