电影《阴阳错》是一部人鬼爱情电影，由林岭东执导，谭咏麟、叶童、倪淑君主演，于1983年12月15日在中国香港上演。

影片讲述了保险公司调查员古志明和未婚妻以及女鬼张小瑜的情感纠缠。在雨夜赶回家庆祝和未婚妻Ivy订婚四年的路上，古志明险些撞到红衣女孩张小瑜。当夜张小瑜不慎失足坠楼身亡，正在进行碟仙游戏的古志明恰好收到了张小瑜的信号。第二天，保险公司领导安排古志明跟进此案，并授意按照自杀以免去赔付，古志明奉命调查张小瑜死因。变成女鬼的张小瑜挂念邻家四岁女孩，她现身古志明家中，希望将保险金赠送邻家女童。随着调查期间古志明和张小瑜的不断接触，古志明感受到了古灵精怪的张小瑜善良又乖巧，而未婚妻Ivy火爆脾气则经常让古志明难堪，他逐渐对女鬼张小瑜产生了情愫。

《阴阳错》是林岭东执导的第一部电影。电影主题曲〈幻影〉获提名第4届香港电影金像奖最佳电影歌曲。

保险公司调查员古志明在雨夜赶回家参加和婚期妻阿芬订婚四年的庆祝，不巧雨天路滑，古志明险些撞到一名红衣女子张小瑜，顾志明紧急刹车，张小瑜生气地敲打车窗瞪了古志明一眼，随后转身在雨中离开。

古志明的未婚妻Ivy为人脾气火爆，经常让古志明难堪，古志明虽有不满但是一直默默忍受。当晚，Ivy再次因为不满意古志明说话方式发飙，古志明的父亲暗示Ivy不是婚姻的好人选。

当夜古志和弟弟以及一帮朋友玩起了碟仙游戏，与此同时，张小瑜不慎失足坠楼身亡，正在进行中的碟仙游戏恰好收到了张小瑜的信号。次日，古志明奉命调查张小瑜死因以便进行理赔，上司授意古志明以死者是自杀来规避此次保险的赔付。当看到死者名字“张小瑜”三个字是，古志明突然想到了碟仙游戏中出现的也是这个人名。古志明到张小瑜的住处调查，震惊地发现“张小瑜”就是自己在雨天里险些撞到的那个红衣女孩。与此同时，Ivy对古志明的事情独断专行的处理方式让两个人的关系变得紧张。古志明在调查时问四岁的邻家小女孩张小瑜是不是自己跳楼时候，失足坠楼，最终有惊无险。当他狼狈不堪地回到住处，女鬼张小瑜也跟古志明一起到了他的家。古志明洗澡，古灵精怪的张小瑜在房间里各种折腾，她甚至穿上了古志明给阿芬刚买的睡衣。感觉异常的古志明最终发现了女鬼张小瑜。她告诉古志明她并无恶意，只希望得到保险金赠送给邻家四岁女童。

保险公司领导授意古志明以张小瑜自杀结案，古志明内心不安，落款签名时候手里的笔却写不出字了。当晚，女鬼张小瑜再次来到古志明的住处戏弄古志明。从刚开始的惧怕，到慢慢熟络，古志明对女鬼张小瑜慢慢产生了情愫。古志明的领导再次强烈要求古志明按照自杀处理此案以免去赔付。张小瑜出现的频率愈发增加，而古志明对这位乖巧的女鬼渐渐产生了情愫。

为了让邻居小女孩拿到保险，女鬼张小瑜决定去古志明的公司找他的老板。在当日的新闻发布会上，女鬼张小瑜让不肯赔付保险的老板出丑，最终老板答应赔付保险金给小女孩。但是老板迁怒于古志明。面对老板的刁难，古志明喝酒买醉。张小瑜再次出现，整治了老板。过程中，古志明和女鬼张小瑜的感情慢慢加深。

古志明的爸爸发现了他的异常，追问古志明的弟弟，弟弟告诉了爸爸关于女鬼的事情。Ivy和古志明的妈妈决定找人驱鬼。和古志明一起回家的女鬼张小瑜感觉到了自己和古志明在一起的日子不多了。女鬼张小瑜不敌法术眼看就要魂飞魄散，危急关头古志明赶到，但是人鬼殊途，张小瑜最终放开了古志明紧紧拽住她的手。

《阴阳错》的构思来自黄百鸣的一次扫墓经历。当时点燃香烛很花时间，当黄百鸣的家人在准备点燃花烛等事项的时候，黄百鸣随便四处溜达。当他经过一个坟前，见到上面的一张女子的照片，女子样貌清秀，使得黄百鸣不由得停下来看向照片，突然他觉得背后泛起丝丝寒意，于是他便急忙回到一起扫墓的家人中间。当晚黄百鸣在床上辗转回想起扫墓拜山的情况，有想起了小时候玩仙碟子的事情，便构思了一个浪漫的人鬼恋的故事，取名为《人鬼恋》，但开拍后演职员相继受伤，因此电影改名为《阴阳错》。

《阴阳错》最初的导演是梁普智。因为与公司意见相左，被公司收回《阴阳错》的执导权，然后公司派林岭东做导演。所以，《阴阳错》的拍摄上，林岭东是遵从了公司的思路，里面他个人发挥的东西并不是很尽兴。杨德昌也是被公司踢出《阴阳错》剧组的人。1982年杨德昌赴港参与《阴阳错》编辑，历时半年时间，因为他不断修改推翻剧本，被剧组开除。张曼玉也曾经与《阴阳错》有过交集，当时刚出道的张曼玉曾经竞争过《阴阳错》女主角张小瑜这个角色，最终失败。

时年28岁的男主谭咏麟兼有理性和深情的双重气质。 16岁的女主青春靓丽，称得上最阳光的女鬼。 电影以群魔乱舞的舞台开场，展示鬼片特有的阴郁恐怖气氛。前半段主打浪漫，女主零零散散的鬼气里尽显调皮活泼和爱意浓密，为男女主渐生情愫做足了铺垫。后半段因为人鬼殊途气质突转，最终人鬼情以遗憾收场。片尾男主雨中非笑非哭的一幕让人唏嘘至于感慨无限。