《流言蜚语》(在美国市场以Rumor Has It的风格化形式)是
华纳兄弟娱乐公司影片公司发行的爱情喜剧影片,由
罗伯·莱纳执导,
詹妮弗·安妮斯顿、
凯文·科斯特纳、
雪莉·麦克雷恩、
马克·鲁法洛主演,于2005年12月25日在美国公映。该片翻拍自1967年的电影《
毕业生》,讲述了一位讣告记者偶然发现自己的家人是电影《毕业生》的原型,于是她决定趁参加妹妹婚礼的机会,回老家把自己的身世查清楚的故事。影片收到了影评人的负面评价,并在票房上表现不佳,票房收入为8890万美元,成本为7000万美元。
剧情简介
1997年,纽约时报的讣告和婚礼公告撰写者莎拉·哈廷格(珍妮弗·安妮斯顿饰)回到她的家乡
加利福尼亚州帕萨迪纳,参加她妹妹安妮的婚礼,她的未婚夫律师杰夫·戴利(
马克·鲁法洛饰)陪同前往。当莎拉告诉她的祖母凯瑟琳·里希留(
雪莉·麦克雷恩饰)她对结婚感到不确定时,凯瑟琳不小心透露她已故的女儿、莎拉的母亲乔斯琳在自己的婚礼前一周逃到了卡波圣卢卡斯。
莎拉去拜访她母亲最好的朋友米茜阿姨,米茜证实乔斯琳在她和他们的
预科学校同学博·伯勒斯(
凯文·科斯特纳饰)结婚前一周与他共度了时光,而博是
查尔斯·韦伯的朋友,他是小说《毕业生》的作者。
杰夫指出莎拉的父母结婚后不到九个月她就出生了,这让她怀疑博可能是她的生父。莎拉还指责她的祖母是《毕业生》中诱惑年轻男子的老年角色罗宾逊夫人的灵感来源,后来她的女儿和她一起逃走了。
婚礼结束后,莎拉决定飞往
旧金山,在那里博现在是一位非常成功和富有的
硅谷互联网巫师,正在发表演讲。她见到了他;他承认与她的母亲和祖母发生了关系,但向莎拉保证他不可能是她的父亲,因为他在
高中踢足球时遭受了
睾丸外伤,导致他不育。他们一起出去喝酒,第二天早上莎拉在他的
海湾半月湾家中醒来——这是她家族的第三代与博发生性关系。
尽管对自己的行为感到内疚,莎拉还是让博说服她成为他在慈善舞会上的约会对象,在那里她遇到了博的儿子布莱克。博解释说他的妻子想要一个生物孩子,于是通过精子捐赠人进行人工受孕。莎拉感到宽慰,亲吻了他,并被杰夫抓住,杰夫自从见到博后就没有收到莎拉的消息,于是回到
加利福尼亚州找她。发生了争吵,杰夫离开了她。
沮丧的莎拉回去看凯瑟琳,当她得知博与她的孙女发生了关系时,她勃然大怒。两人得知安妮在飞往蜜月途中发生了焦虑发作,想要和莎拉谈谈。莎拉告诉她关于里希留/哈廷格三代女性与博发生性关系的事情。她向安妮保证她真的爱上了她的丈夫斯科特,这样做,她意识到自己已经准备好嫁给杰夫。
还揭示了厄尔是意外导致博睾丸外伤的人。这让博有些紧张,尽管凯瑟琳对这一揭示非常高兴。厄尔告诉莎拉,他一直知道乔斯琳和博的事情。乔斯琳回到他身边是因为她爱他,他是一个可以和她共度一生的人。她回来的那个晚上,莎拉就受孕了。这解释了她父母的婚礼和她自己出生之间略早的时间。
决心要赢回杰夫,莎拉回到
纽约,告诉她的未婚夫她的感受。他们和好如初,条件是如果他们有女儿,她将不允许她接近博。电影以莎拉和杰夫的婚礼结束。
角色介绍
幕后制作
制作背景
根据经典电影《毕业生》改编的电影《流言蜚语》即将于圣诞假期隆重上映。该片是
詹妮弗·安妮斯顿和前夫
布拉德·皮特离婚之后推出的首部影片,而且又有巨星
凯文·科斯特纳助阵,一直备受关注。
罗伯·莱纳可谓是在好莱坞影坛上历经磨难的老江湖了。不过,从新世纪伊始至今,莱纳似乎在电影圈中销声匿迹了,很难再看到他的身影。直到这部《流言蜚语》。而且,能在多年后执导这部影片,也完全得益于后生
泰德·格里芬的帮助。事实上,原本该片计划由编剧
提姆·格里芬执导,这位年轻的电影人虽出道不久,却已经在很多方面崭露头角,尤其是在影片剧本的创作方面,当年云集了巨星出演的成功之作《
十一罗汉》便是出自他的笔下。而在《流言蜚语》的拍摄过程中却因为某些不可告人的原因,导演临时易主,落到了还算够辣的老姜莱纳手里。不过,更换归更换,尽管导演对影片的风格有着决定性的作用。但重新出山的莱纳却拿出了誓以此片重整旗鼓的决心。相信,这部饱含着众多“志士”心血和艺术结晶的作品一定会带给观众不错的享受。
看到本片,不由得令笔者先想到了可怜的珍妮弗·安妮斯顿。在遭受了与前夫皮特的离婚事件之后,一直“精神恍惚”地度过了很长一段时间的她最终能走出低谷,重新找到自己的方向可谓是给了关心关注她的影迷们一个不错的交待。
幕后花絮
该片原本计划由编剧
泰德·格里芬执导,但由于某些不可告人的原因,导演换成了
罗伯·莱纳。
拍摄该片时,正是女主角
詹妮弗·安妮斯顿与
布拉德·皮特感情崩溃的的时候,她甚至从《流言蜚语》的片场直接飞到《
史密斯夫妇》拍摄地,试图挽救婚姻。在
凯文·科斯特纳的安抚下,一度打算放弃该片拍摄的安妮斯顿最终留了下来。
在《毕业生》中演罗宾逊太太的
安妮·班克罗夫特于2005年6月去世,该片的重拍和上映也是为了纪念她。
音乐原声
演职员表
演员表
职员表
上映
制作与发行
制作公司
发行公司
作品评价
影片评价
《流言蜚语》以《毕业生》为主线,加入了不同的元素和情节,延续了导演
罗伯雷纳细腻的喜剧风格 。该片的演员阵容也是颇具吸引力 。(《
京华时报》、
新浪评)
《流言蜚语》证明了一条金科玉律:不要轻易翻拍经典。该片的构思很好,只要加上一点点的小智慧、小幽默,就有可能成就一部妙趣横生的浪漫喜剧片。然而令人失望的是,整部影片不温不火,甚至一点也不搞笑。罗伯·雷纳似乎在此片中失去了他最擅长的把握浪漫喜剧节奏的天才能力 。(《
新闻晨报》评)
大众评分