蔡尔康(1851-1921),字紫,别署
铸铁庵主、楼馨仙史、涨海滨野史、海上蔡子等,生于江苏嘉定(今属
上海市),后长期定居沪滨。他是辛亥革命后的号采芝翁,晚号支佛,
生员出身,博通经史,长于诗文。蔡尔康早期在上海报业担任编辑,曾供职于《
申报》《
字林沪报》《万国公报》等报纸。
光绪二十年(1894年),他接替
沈毓桂成为《万国公报》
顾贞观主笔,与
林乐知合作翻译了很多著述,被誉为“几合美华而为一人”。
早年因避战祸,家从
嘉定区南翔迁住
南汇区境,最后在上海市内定居。清同治七年(1868年)考中秀才。清光绪二年(1876年)因多次应试未能中举,遂入《申报》馆工作,主编该馆出版的我国最早通俗报纸《
民报》,次年又参加在
英国出版、由《申报》在上海发行的《寰瀛画报》的中文说明编撰工作。
光绪四年(1878年)离开《
申报》。光绪九年(1883年)下半年进《
字林沪报》任主笔。曾编辑附张《花团锦簇楼诗辑》,这种附张系后来文艺副刊的雏型;又将小说《
野叟曝言》排成书版形式,每日随报附送,为我国报纸连载长篇小说之始。光绪十七年(1891年)夏辞去《沪报》主笔职务。光绪十九年(1893年)参与筹建《
新闻报》,担任第一任主编,因与董事会意见不合,半年后即退出新闻报馆。光绪二十年(1894年)接替
沈毓桂为《万国公报》
顾贞观主笔,与
林乐知合作翻译了很多著述,有“几合美华而为一人”之说。
光绪二十七年(1901年)冬脱离《万国公报》,仍担任
广学会记室。民国10年(1921年)70岁时曾向亲友集资,打算以祝寿贺仪移作刻书费用,由于刻书所费过巨,著述未能梓行,不久病逝。