《川端康成传》讲述他相信东方的古典，他盛赞东方的神秘色彩和高雅精神，他的根基是东方人，他的文学是
日本的，同时也是东方的。他没有迷失自己的（这个）方向，并要努力寻找共同思考东西方文化的融合或桥梁的位置……就
川端康成来说，他所走的路也不是一帆风顺的。他经历过全盘西化、认现代主义为父和全面继承传统、将传统绝对化的两种极端，最后在东方传统美的现代探索中确立了自己的文学方位，才创造出自己的辉煌、民族文学的辉煌。川端就其毕生的创作经验和教训问题，发表了许多发人深省的议论。他从大约一千年前吸收中国文化的经验，谈到
明治维新百年来吸收西方文化的经历，提出了一连串大问号：平安朝是否真正引进了中国庄重而伟大的文化呢？是否真正模仿了呢？明治百年的
日本是否能够真正引进，是否能够真正模仿西方庄重而伟大的文化，特别是精神呢？难道不是值得怀疑吗？难道这还不应该从一开始就采取日本式的吸收法，按照日本式的爱好来学吗？获
诺贝尔文学奖不久，他在一次讲演中回答了这一系列的问题“同海外各国进行文化交流越来越频繁，势必使本国文化立足其中。创造世界文化，也就是创造民族文化；创造民族文化，也应该是创造世界文化。”
2022年4月，日本学者小谷野敦的《川端康成传：双面之人》中译本由
浙江文艺出版社推出。