翠凰是小说《胭脂醉》中人物，在由小说改编的电视剧《
柜中美人》中，由
宋楠惜饰演。
《柜中美人》是根据水合小说《胭脂醉》改编的古装电视剧，由李公乐、黄肖英与
徐惠康共同执导，
周渝民、
胡冰卿、
韩栋、
陈瑶、
陈若轩等联袂主演。
该剧是《
青丘狐传说》的续集（但两者已无任何联系），继续围绕着“魅果”讲述人狐恋的故事，讲述了
黄轻风和
胡飞鸾被骊山众狐选作代表，进宫执行任务以阻止皇室对骊山
狐属的猎杀，双妹进宫后却卷入了危机四伏的宫廷权斗的故事。
《柜中美人》中，狐族首席大弟子翠凰在狐族道行最高，性格冷艳高傲有野心，以大师姐的身份肩负着照顾轻风和飞鸾的任务，几乎剧里所有的狐术和幻术都与她有关，可谓全剧的“玄幻担当”。而饰演这一角色的
宋楠惜，却是主创中年龄最小的女生。