沃尔塔雷东达（
葡萄牙语：Volta Redonda，意为“转弯”）是
巴西东南部里约热内卢的一座城市，位于帕拉伊巴河河曲处，因此得名。2008年人口为259,811人。
沃尔塔雷东达的历史始于1744年，当时最早的探险者将帕拉伊巴杜苏尔河的奇特弯道命名为“沃尔塔雷东达”。大型农场在该地区建立，一些农场的名称成为了一些区的名称。在1860年至1870年间，帕拉伊巴杜苏尔河的
航运经历了黄金时期，同时，D. Pedro II铁路在巴拉杜皮拉伊和巴拉曼萨建成。1875年，
圣安东尼奥德-沃尔塔雷东达村开始迅速发展。然而，随着1888年奴隶解放，帕拉伊巴杜苏尔河谷的衰落变得明显，农业遭到破坏，再也无法非常满意地恢复。1941年，沃尔塔雷东达的工业化周期开始，国家钢铁公司（
巴西国家钢铁公司）钢铁厂的建立标志着巴西工业化的基础。1946年，它成为
南美洲的第一家钢铁厂，吸引了来自全国各地的工人。
海拔565米，该市气候温暖湿润，年平均气温18～20℃，年平均降水量1500～2000毫米。城市向覆盖着
热带森林的斜坡扩展，住宅建筑别致，各具特色，有“花园式城市”之称。
该处原为1000多人的小村庄，1942年开始兴建拉美最大的
钢铁联合企业，次年设城。1946年钢厂投产，以后多次扩建，现已成为生产能力达 500万吨的钢铁联合企业，也是
拉丁美洲最大的钢铁厂。
其东南约32公里的水电站提供电力；邻近巴西最大的钢铁消费地里约热内卢和
圣保罗；处
马尔山脉背后约80公里的内地,较为安全;位于人口稠密而又富饶的帕拉伊巴谷地农牧区，有大量廉价的劳动力。工厂建在帕拉伊巴河岸，城市向覆盖着
热带森林的斜坡扩展。
沃尔塔雷东达在20世纪下半叶接受了技术和高等教育发展的推动。1961年，弗卢米嫩塞联邦大学的沃尔塔雷东达工业工程与冶金学院成立，后来该学院在该市引入了更多课程，包括精确科学研究所和人文社会科学研究所。此外，还有其他高等教育机构，如杰拉尔多·迪·比亚塞大学中心（UGB）、巴拉曼萨大学中心（UBM）和沃尔塔雷东达大学中心（UniFOA）。在2000年代，
里约热内卢联邦学院成立，重点是技术和工业教育。