郊道
1964凌波演唱歌曲
《郊道》是1964年末邵氏兄弟黄梅调电影《血手印》的插曲,由陈又新作词,顾嘉辉作曲,香港邵氏著名女演员凌波演唱。这首歌曲以高难度见称。凌波以反串饰演男主角林肇德,并在电影中主唱此曲。《郊道》后来在台湾很多的歌唱比赛中,选手都喜欢选择此曲来展现自己的功力。这首歌也成为众多著名歌手的翻唱曲目。
歌曲歌词
夜深沉声悄悄
月色昏暗
风凄凄影摇摇
陨星曳空怪声长鸣
一路行来无人烟
吓得我胆战心寒
佳人赠金情意重
使我又愧又喜欢
眼见园门正半掩
想必是雪春在里面
歌曲评价
《郊道》的旋律唱腔是取自京剧,由顾嘉辉重新编曲、陈又新填词。顾嘉𪸩在创作时参考了很多地方戏的曲谱,融会贯通以京剧的调子创作出此曲。然而,乐评人黄志华对比此曲与1959年的中国大陆京剧《杨门女将》的折子戏《探谷》的“高拨子”唱段,认为《郊道》的曲调是“转化”而来,质疑其创作成分。
《华语电影与中国戏曲》亦指出“其旋律直接摘自京剧”。静婷曾忆述邵氏兄弟黄梅调电影之盛行,提及《郊道》时说它“明明是京剧曲牌《高拨子》,也硬塞到黄梅调里去。”歌词描述书生林肇德夜深前往王员外家后园与王家小姐私会的情境,部分句子亦被指与《探谷》相似。
凌波自称并无京剧经验,唯有在录音前不断苦练,评论人陈炜智认为其演绎是“时代曲化的黄梅调电影唱腔”。
创作背景
《郊道》的旋律唱腔是取自京剧,由顾嘉辉重新编曲、陈又新填词。当年创作时,谁也没想到它会流传的这么久。甚至连名字都只因是肇德深夜赴约在路上所唱,就随意取的。《郊道》是公认的难唱,尤其中间一段长音,谱子里写的是不能换气的。后来在台湾省很多的歌唱比赛中,选手都喜欢选择此曲来展现自己的功力。当然,这首歌也成为很多名家的翻唱曲目:邓丽君蔡幸娟甄妮,杨燕,蔡琴徐小凤费玉清等著名歌手都曾在各个场合翻唱过。而电影《血手印》名留影史,全因中间的插曲《郊道》。
参考资料
《郊道》.酷我音乐.2016-04-19
目录
概述
歌曲歌词
歌曲评价
创作背景
参考资料