大螺居诗文存分为诗存和文存两部分,诗存为五、七言古体诗。文存分为两部分:甲、古籍整理,共二十九篇,皆为学术批评,对当今学界多种著作的标点、注释和译文的错误进行分析;乙、古典文学研究,共二十五篇,重点探讨古典文学作品的思想内涵与艺术特色。
世南先生学养深厚,识见超卓,其《
清诗流派史》与《在学术殿堂外》蜚声寰宇,饮誉学林。其诗亦清劲折,卓尔不群。上世纪八十年代,余初识刘丈,请教诗法,丈贻我书曰:“今日而为旧诗,宜唐肌宋骨,淡而不枯,华而不,曲而不晦,畅而不率,且必吸收西方之新学识以充实之,旁新体诗(包括中西古今)之意境以为我用。”其《大螺居诗存》自序亦云:“自作诗,务求词必典雅,句必劲峭,章必完备,音必圆润,然亦未臻斯境,徒切向往而已。”倘非胸罗万卷,且通古今流变者,悬鹄断难如此之高也。
世南先生之诗,亦“学人之诗”乎?谓予不信,请看实例:《大螺居诗存》开篇,题曰《戊午年除夕放歌》,乃七言古风,共八十八句,句句用韵。“戊午”是一九七九年,时维
除夕,刘丈任教於江西新建铁河中学,追念与
马一浮、马夷初、
杨树达、
王瑶、
庞俊、
吕叔湘、钱默存等老辈之交往,孤怀悄悄,百感茫茫,不禁喟叹曰:“去日苦多来如驶,今夕何夕荐以。阴阳历争滕
薛仁贵,儿女妆妒尹邢美。春盤鼎鼎甘且旨,汝独何为气薾靡。青词漫叩穹苍,局促辕下甘唯唯。插架无书供驱使,我以我诗浇块垒。匡豢喻成毁,
黄河之清应可俟。不闻市骏自隗始,何用长谣悲匪。”观其役经驱史,叩地天,非仅嗟叹自身之“局促辕下”,实亦含河清可俟之坚定信念也。诗中句句用典,意蕴深曲,虽非自铸伟辞,却可别开生面,此即“学人之诗”之特色。
黄庭坚《与洪甥驹父书》云:“自作语最难。
杜甫作诗,
韩愈作文,无一字无来处。盖後人读书少,故谓韩杜自作此语耳。古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之陈言,入於翰墨,如灵丹一粒,点铁成金也。”允哉斯言!
此诗曾寄默存先生,钱老覆函曰:“
米芾尝恨东坡知之不尽,盖贤人才士固不易知。弟于足下浅尝皮相,安能穷其所至哉?且知而不能推挽,犹弗知也。足下局趣空山,自拔无方,而弟称知己,既复颜甲,亦惟泚而已。”先是,钱先生尝为推毂,拟荐举世南丈进中国社科院或中华书局,事虽未果,而高义可风,故世南丈铭感五内,叹曰:“嗟夫!予亦垂垂老矣,平生知己,环顾海内,惟一钱先生耳。”是年秋,刘丈调入
江西师范大学,教学之暇,从事清诗研究,作诗仅为馀事耳。一九九五年,其煌煌巨著《清诗流派史》由
台北市文津社出版,先生作五古云:“世儒勇著书,四部所见罕。我虽妄涉猎,临文愧腹俭。悠悠七十年,独与清人善。早慕羽霸,晚好灵芬倩。中间嗜散原,咨嗟赏古艳。百家各出奇,诗盈三万卷。後出迈前修,吾每持兹论。取精而用宏,绍述复多变。纷此流派呈,是即诗道见。欲策长
河源市,试标倚天剑。发书证吾说,寒暑忘递嬗。忆昔每
除夕,书城犹弄翰。万家庆团,独坐一笑。卡片漫盈椟,有得逾美膳。心劳十四载,书成笔砚。龙蛇纷起陆,势力相交扇。斗自称诗,所恃在巧宦。彼哉散斗金,驵侩竽亦滥。伏案虽功深,明月终投暗。昏昏争魅光,茫茫羞禹甸。真成负虫,浩浩独长叹。幸有同门人,能为云荐。贻诸宝岛中,舍筏遂登岸。竟先海外传,成此繁体版。去夏坐火炉,理董频挥汗。日夕蝇头钞,字浮二万。今夏校样来,堆几纷烂漫。丹黄自校讎,东南得美箭。譬如中儿,为
桃花面。不知问世後,几人容清玩。得毋温公书,无人读能遍。自我肺腑出,未尝只字篡。并世得子云,应与话。”此诗高古峭拔,不惟见其平生治学轨迹,亦曲曲传出其幽怀孤抱。尤可称道者,世南丈强调“後出迈前修”,以为清诗成就迈唐超宋,此论虽仍可商,毕竟自成一家之言。“早慕羽琌霸,晚好灵芬倩。中间嗜散原,咨嗟赏古艳”,谓其少时钦慕定庵,中岁酷嗜散原,晚年则耽爱
郭麐。而就我观之,刘丈古风,颇受
郑巢经影响,而近体则似亦沾丐叔也。
《大螺居诗存》所收作品,始於一九七九年,迄於今岁。早年作品,尽付阙如;中岁之诗,亦多散失。余尚存其二十一岁时所作绝句二首,
昆山市片玉,弥足珍贵,录之於下:“文字从来少铸新,古诗亦只善言情。西方自爱裴伦作,忍泪一歌去国行。”“
凯绥·珂勒惠支画色新,汝奴之奴若为情。草原故事饥民橡,都向蛾眉索解人。”
我于刘公,夙所钦迟。犹忆四年前,造府拜,聆其诲言,恍沐光风。其时余方耽容甫《述学》,丈朗吟《汉上琴台之铭》,声遏流云,余心灵震撼,惊为
汪中再世。今刘丈八十有七,余亦垂垂老矣。碧海红桑,都抛劫外;前尘旧梦,纷绕心头。蒙丈不弃,嘱予为序。余虽自揣浅陋,然先生之命,不敢不遵。因放胆走笔,恭疏短引。谬误之处,自知难免,还乞世南先生及广大读者,不吝指正,是所幸焉。
刘世南古典文学学者,古籍整理专家,也是突出的自学成才者。1923年10月出生于
江西省吉安市,长期任教于中学。“文革”后,任教于
江西师范大学文学院。豫章丛书首席顾问。
代表作有《
清诗流派史》(1995年台北文津出版公司出版繁体竖排本、2004年人民文学出版社出版简体横排本)、《在学术殿堂外》(2003年
中国文史出版社出版)、《
清文选》(与
刘松来教授合作,人民文学出版社即出)、《大螺居诗存》(2004年天马出版有限公司出版)...《译注古文观止》、《
粤语译注古文观止》、《十体常用美术字》、《黄遵宪诗选注》(上海古籍出版社)、《
清诗三百首详注》(百花洲出版社)等等。现仍担任
江西省《
豫章丛书》整理编委会的首席学术顾问。
重阳节老人节,老战士书画协会为古希外同志祝寿,敬奉五律一首
羽田先生华章三首,以
徐福为祖神,
中原地区为母邦,自称后嗣。捧读之下,感奋莫名。敬步其题徐福像长旬兀韵奉和,愿此后一衣带水,永联我兄弟之邦也
读文汇报
彭荆风文,始知江一波已于八年前病殁。枕上步其旧作原韵成挽诗一首