《学徒》(the apprentice),又名《飞黄腾达》,是由马克·伯内特制片公司与特朗普制片公司联合出品,马克·伯内特执导,唐纳德·特朗普主持的真人秀,于2004年1月8日在美国全国广播公司首播。
该节目由美国全国选拔的16-18名商业男性和女性,共同竞争一个地产大亨唐纳德·特朗普旗下公司25万美金年薪的执行经理。《学徒》第一季于2004年春季在纽约筹办,第六季后移师
洛杉矶继续。2007年5月14日,《学徒》被从美国全国广播公司的节目编排表中撤下,但经NBC与特朗普协商后,同年7月16日NBC续订了该节目的续集《名人学徒》,第七季于2008年1月3日继续播出。此后,特朗普宣布竞选美国总统,由于被指控在演讲中发表多篇种族歧视言论被NBC解雇,并从第十五季开始由演员、前
加利福尼亚州州长
阿诺德·施瓦辛格取代。
《学徒》播出后,基于原始美国版又衍生出多个国际版本,并成为2003-2004年播出季连续前19周18至49岁成年观众收视率排名第3位,所有观众收视率排名第6位,是当时NBC新节目播出史上创造了最佳收视率的节目之一。该系列节目获得了
艾美奖杰出真人秀竞赛节目类别的提名,电视评论协会还将其与《黑道家族》《发展受阻》一同评为当年最佳电视节目之一。
节目历史
节目背景
在20世纪90年代初期经历了一系列财务挫折后,
纽约房地产开发商唐纳德·特朗普改变了他的商业策略,从借贷来建造和购置资产,转变为将自己的名字授权给他人使用。制片人马克·伯内特就一档新电视节目《学徒》与特朗普进行了接洽。尽管特朗普持怀疑态度,称真人秀节目“是面向社会底层人群的”,但伯内特提议特朗普以其本人——一个有着奢华生活方式的成功商人——的形象出镜。为了对抗
哥伦比亚广播公司(CBS)的热门节目《
幸存者》,《学徒》节目在美国全国广播公司(NBC)播出。
节目历程
《学徒》第一季在2004年春季筹办,制作人是马克·伯内特(其代表作有著名真人秀《幸存者》)、杰伊·比恩斯托克与美国地产界大王唐纳德·特朗普,其中特朗普还是节目的主持人。节目为参赛者在
特朗普集团谋求了一个职位,参赛者争夺成为唐纳德·特朗普学徒的职位。
2004年1月8日,《学徒》第一季第一集《遇见亿万富翁》播出,有1800万人观看。随后播出的各集,每周的收视人数事升至大约2000万,第一季大结局甚至多达2800万观众收看。这一节目一一连同它的姊妹篇《名人学徒》——十多年来一直在美国全国广播公司的黄金时段播出。该系列节目获得了
艾美奖杰出真人秀竞赛节目类别的提名,电视评论协会还将其与《黑道家族》以及《发展受咀》一同评为当年最佳电视节目之一。该节目的开场主题曲是《For the Love of Money》,由TheOJays于1973年演唱的R\u0026.B歌曲。
在唐纳德·特朗普主持该节目期间,选手们住在
纽约特朗普大厦的一间套房里。这里原本是个顶层套房,选手们在结束会议室环节后会被告知回套房。但实际上,不管是套房还是会议室(以及其电梯厅),都是在特朗普大厦内部专门搭建的场景。第六季后,该节目移师
洛杉矶。
2007年5月14日,《学徒》被从美国全国广播公司的节目编排表中撤下,但该公司娱乐业务总裁凯文·赖利(Kevin Reilly)表示仍在与马克·伯内特(Mark Burnett)以及特朗普进行商讨。5月19日,特朗普宣布“不再参与《学徒》”。5月22日,美国全国广播公司宣布,尽管特朗普称自己已经退出,但由于特朗普的合同还有一年,所以《学徒》节目不会结束。7月16日,NBC续订了该节目的续集《名人学徒》,第七季于2008年1月3日继续播出。
2015年6月,特朗普宣布竞选美国总统。由于在节目中被塑造成一位成功商人的形象,从而提升了他作为领导者的可信度,并帮助他在2016年共和党初选中取得成功。但他被指控在演讲中发表多篇种族歧视言论,随后被NBC解雇。从第十五季开始,演员、前
加利福尼亚州州长
阿诺德·施瓦辛格取代了特朗普。
节目内容
《学徒》是一部15集的无剧本真人秀节目,参赛人员是来自各行各业的16名候选人,包括常春藤盟校MBA毕业生和没有受过大学教育的街头企业家。他们每周都要接受严苛的任务考验,同时共同居住在一间公寓里。他们要面对近距离共同生活带来的挑战,并参与有时颇具诙谐但始终颇具难度的工作任务。每周的任务将包括业务的各个方面:销售、营销、促销、慈善、房地产交易、财务、广告宣传和设施管理,其中大部分是高管在日常生活中面临的任务。
在抵达
纽约后,16名候选人赶到特朗普大厦与唐纳德·特朗普会面,唐纳德·特朗普将16人分成两个小组后发布了第一个任务。团队将为每项任务设定时间限制,特朗普本人或其工作人员将随时观察他们。每项任务结束时,获胜的团队获得奖励,但失败的团队必须立即向特朗普的董事会报告,其中一人将被解雇。最终,比赛的获胜者将获得
特朗普集团终身梦想的工作和25万美元的年薪。
节目形式
参赛人员与分组
参赛人员
《学徒》的参赛人员是从美国二十一万五千名申请者中筛选出来的,入选的十六名男女候选人都是各自领域的佼佼者,拥有雄厚的教育和工作背景。他们的年龄在二十一岁到三十六岁之间,其中包括拥有哈佛大学工商管理硕士学历的投资经理、白宫前助手和形象顾问、联邦速递公司的项目主任、拥有医学学位的风险投资商、开设连锁诊所的成功人士,以及自主经营美国本地热门餐厅的老板。除了在大公司有着丰富工作经验的白领精英,有一些是自主创业的小企业家,他们有着实际的商业运营经验,懂得如何管理员工、控制成本以及应对日常经营中的各种突发情况,还有一些从事销售工作的人员,他们拥有沟通和说服技巧,能够在短时间内与客户建立联系并达成交易。
分组方式
在节目开始时,参赛人员会被随机分成两个小组,这些小组就像是两个相互竞争的小型商业公司。
每个小组的成员数量大致
相等,例如如果有16名参赛人员,那么每组就会有8人。分组后,各小组会给自己取一个队名,这个队名在整个比赛过程中代表着团队的形象和精神。比如有小组取名为“顶点队”(Apex Team),寓意着追求卓越、勇攀高峰;还有小组取名为“动力队”(Power Team),象征着团队充满动力和活力,要在比赛中勇往直前。
这种分组方式不仅是为了方便比赛的组织和竞争的开展,也让不同背景的参赛人员能够在团队合作中相互学习、相互碰撞,同时也增加了比赛的
戏剧性和不确定性。因为每个团队成员的性格、专业技能和工作方式都不同,他们需要在短时间内磨合,才能在竞争激烈的任务中脱颖而出。
任务设置
任务类型
节目中曾要求参赛选手在街头售卖柠檬水、矿泉水等,通过销售的数量和金额来评判任务完成情况。还有售卖艺术家绘画作品、特朗普牌瓶装水等,考验选手的销售技巧、沟通能力以及对商品的了解和市场定位能力。
节目要求为特定产品制定并执行营销方案,如为电动摩托车进行品牌推广和广告策划,向专家小组进行推销展示;或是为儿童午餐盒设计产品及配套的鼓励健康饮食的APP,并推向市场等,以此考察选手的市场洞察力、
创意能力以及整合营销资源的能力。
选手需要在短时间内组织各类活动,像在破旧的对外租赁空房中举办艺术展和
艺术摇滚音乐会,或是在特定地点举办沉浸式活动,包括售卖门票、预订娱乐节目、组织餐饮等工作,考验其活动策划、组织协调以及资源调配等能力。
要求选手参与产品的开发设计过程,如开发新的狗食品牌、男性护肤产品等,从产品概念提出、配方研发到最终的产品呈现及推广,全面评估选手的创新思维、产品知识以及对市场需求的把握能力。
任务执行
每项任务都有明确的时间限制,通常为一到两天,这就要求选手们必须迅速制定计划、合理分工、高效执行,在有限的时间内充分发挥各自的优势,以达到最佳的任务效果,极大地考验了选手们的时间管理能力和应变能力。
选手们被分成两个团队,以团队形式完成任务,每个团队需选出一名项目经理来负责组织和决策。在任务执行过程中,团队成员之间需要密切协作、相互配合,共同克服各种困难和挑战,充分体现了团队合作精神以及选手在团队中的沟通协调、领导和服从等能力。
任务评审
对于一些销售类和盈利性任务,会以明确的销售数据、盈利金额等客观指标作为重要的评判依据,直观地反映出团队或个人在任务中的表现和贡献。
主持人特朗普及其顾问会根据团队在任务执行过程中的整体表现、策略运用、创意发挥、团队协作等多方面进行主观评价,综合考量选手的商业素养、领导能力、问题解决能力等综合素质。
评审与淘汰机制
董事会会议室评审环节
在任务完成后,两个团队的成员会与节目主持人(通常是特朗普)及其顾问一起进入“董事会会议室”。首先,主持人和顾问会对整个任务的情况进行简要介绍,包括任务的目标、规则以及在执行过程中观察到的重点问题。这是一个让所有参赛选手重新梳理任务过程的环节,也为后续的讨论和评价提供背景信息。
接下来,团队成员之间会展开讨论。在这个过程中,成员们会回顾任务中的各个环节,分享自己的感受和体验。他们会指出团队中表现出色的成员,这些成员的贡献可能体现在销售业绩突出、创意新颖、组织协调能力强等方面。同时,也会提及表现不佳的成员,比如那些在沟通中出现问题、决策失误或者没有充分发挥自己作用的人。此外,团队成员还可能被要求对对方团队的表现进行评论,包括对对方团队的策略、产品、营销方式等方面的看法。
主持人和顾问在团队讨论过程中会仔细聆听,并适时提出自己的观点和疑问。他们会根据自己在任务现场的观察以及对商业规则和目标的理解,对团队和个人的表现进行评价。这种评价可能涵盖商业策略的合理性、资源利用的效率、团队协作的默契程度等多个维度。例如,主持人可能会质疑某个团队在销售产品时为什么没有采用更有针对性的营销话术,或者为什么在
产品设计上没有考虑到目标客户的特定需求。
结果宣布与淘汰环节
在充分的讨论之后,主持人或顾问会宣布任务的结果。获胜的团队将获得奖励,奖励形式多样,比如可以在特朗普的豪华公寓享受一晚住宿,或者获得与知名商业人士共进晚餐的机会,这些奖励不仅是对团队努力的肯定,也为选手们提供了拓展人脉和体验高端商业社交的机会。
对于失败的团队,他们必须立刻面对残酷的淘汰环节。在这个环节中,团队成员需要再次深入讨论失败的原因,并确定在这次任务中对团队贡献最少的成员。这个过程可能会引发激烈的争论,因为每个成员都试图为自己的表现进行辩护,同时指出其他成员的不足之处。
在经过一番争论和权衡之后,主持人会做出最终的淘汰决定,说出那句标志性的“你被解雇了!”被淘汰的选手需要离开比赛现场。这个淘汰机制不仅增加了节目的紧张感和
戏剧性,也让选手们时刻保持竞争意识,尽力在每一个任务中展现自己的最佳状态。
节目看点
真实激烈的职场竞争
节目为获胜者提供了一个在唐纳德·特朗普旗下公司担任年薪25万美元“学徒”的机会,这一职位成为众多参赛者的动力,也让观众对选手们的表现和最终结果充满期待。
每期节目失败团队中对团队贡献最少的成员会被淘汰,“你被解雇了!”这句标志性的话语成为了节目的一大特色,这种淘汰方式增加了节目的紧张感和
戏剧性,使选手们时刻面临压力,也让观众为选手的去留揪心。
展现商业才能与智慧
节目设置了丰富多样且极具挑战性的商业任务,如销售产品、举办活动、制定营销策略等,这些任务涵盖了商业运营的多个方面,全面考验选手的商业才能,包括市场洞察力、销售技巧、团队协作能力、领导能力以及创新思维等,选手们需在有限的时间和资源内,制定并执行有效的商业计划,以实现任务目标并赢得胜利。
参赛选手来自不同领域,拥有高学历、工作经验和专业技能,他们在节目中相互竞争、相互合作,观众可以欣赏到他们在面对各种商业挑战时展现出的智慧和策略,学习到商业经验和职场技巧。
深入的团队合作与冲突
节目中选手们被分成两组进行对抗,团队合作成为完成任务的关键因素。在团队合作过程中,选手们需要充分发挥各自的优势,合理分工,共同协作,以达到最佳的效果。同时,他们还需要学会倾听、沟通和协调,解决团队中出现的各种问题和矛盾,这一过程展现了团队合作的重要性以及其中可能面临的困难和挑战。
由于每个选手都有求胜欲望和个人利益考量,团队内部难免会产生矛盾和冲突。例如在任务分工、决策制定、责任归咎等方面,选手们可能会出现意见分歧、争吵甚至勾心斗角的情况,这些内部冲突增加了节目的
戏剧性和观赏性,也让观众更深入地了解到职场中人际关系的复杂性。
名人效应与个性魅力
节目由美国地产大王唐纳德·特朗普担任主持人,他为节目增添了吸引力。特朗普的经历和行事风格使他在节目中拥有影响力,他对选手的评价和决策也引发观众热议。
参赛选手们来自不同背景,具有鲜明的个性特点。他们在节目中展现出的品质,以及在面对压力和挑战时的不同反应和应对方式,都让观众能够从中找到共鸣或受到启发。一些选手甚至凭借在节目中的表现成为了公众关注的焦点,开启了自己的明星之路。
反映社会现实与职场文化
节目中的商业任务、团队合作、竞争淘汰等元素,构成了一个微缩的职场社会,真实地反映了现实职场中的文化和规则。观众可以通过节目了解到职场中的人际关系、团队协作、领导决策、竞争压力等方面的情况,从而对职场生活有更深入的认识和理解,为自己的
职业发展提供参考。
选手们在节目中所面临的各种挑战和困境,如资源有限、时间紧迫、市场竞争激烈等,也在一定程度上反映了社会现实中的经济、商业和就业等问题。节目引发了观众对这些社会现实问题的思考,使节目具有了一定的社会意义和价值。
幕后故事
《学徒》第一季中,为了减少每周为拍摄做准备的成本,每周被解雇的申请人离开特朗普大厦并进入出租车的结束片段实际上是在比赛开始前的前几天拍摄的。每位参赛者都拍摄了这段视频,无论他们是否真的被解雇。但从第二季开始,被解雇的参赛者实际上被拍摄到在被解雇后离开大楼。此外,拍摄过程中,特朗普实际的办公室空间太过狭小,家具也太过破旧,根本不适合一档旨在“展现无可挑剔的商业头脑和无与伦比的财富”的节目,因此制作团队从特朗普那里租用了特朗普大厦闲置的零售空间,并打造出了一个奢华的接待区和会议室的假象。
在唐纳德·特朗普于2020年输给乔·拜登之后,
鲁伯特·默多克曾考虑从美国全国广播公司收购《学徒》节目的版权,但由于担心特朗普会将这一真人秀节目变成自己全职的竞选工具从而“毁掉”这个节目,这笔交易最终未能达成。
在保密协议于2024年到期后,比尔·普鲁伊特(Bill Pruitt)(《学徒》前两季的四位制片人之一)透露特朗普在节目中的出镜画面在后期制作中经过了大量剪辑。普鲁伊特指出,“在拍摄现场,对于一项任务该如何开展,他几乎连一句完整的话都说不出来,而且常常很难记住参赛选手的名字”,后期制作剪辑强化了他的台词,给他提供台词让他显得“能言善辩且简洁明了”。
播出信息
播出平台
收视情况
《学徒》第一季前3集平均收视率为9.4%。18至19岁观众的收视份额为23%,平均有1910万观众收看,是2003-2004年播出季连续前19周18至49岁成年观众收视率排名第3位,所有观众收视率排名第6位,是当时NBC新节目播出史上创造了最佳收视率的节目之一。
荣誉奖项
以上信息截至2024年11月27日
节目衍生
国际版本衍生节目
2008年2月在非洲首播,是美国原版节目的非洲版本,由
尼日利亚广告大亨Biodun Shobanjo主持,18位来自尼日利亚、
加纳、
乌干达、
肯尼亚、
喀麦隆和
几内亚等六个非洲国家的参赛者参与节目,最终来自加纳的Isaac Dankyi-Koranteng获得第一季冠军,他被Biodun Shobanjo聘用,并获得20万美元的年薪以及一辆新车。
2008年9月22日在爱尔兰首播,基于美国版的《学徒》模式,14名参赛者竞争成为企业家Bill Cullen的学徒。第一季中,获胜者Brenda Shanahan,最终与Bill Cullen的公司Renault Ireland,签订了一份为期12个月价值10万欧元的合同。
2009年9月28日在
澳大利亚第九频道首播,由Wizard Home Loans和Yellow Brick Road的创始人兼董事长Mark Bouris担任首席执行官,由Andrew Daddo主持,获胜者可以获得一份价值200000美元的一年雇佣合同,负责管理Bouris的最新商业企业 Yellow Brick Road。
2010年2月16日在新西兰TV2播出,惠灵顿的房地产开发商Terry Serepisos担任首席执行官一职,获胜者Thomas Ben获得了一份价值20万美元的奖励套餐,其中包括10万美元的薪水、一辆宝马汽车以及住宿安排。Thomas Ben于2010年7月开始在Terry Serepisos的房地产开发公司Century City工作。
2013年5月22日在
马来西亚播出,节目由马来西亚企业家Tony Fernandes主持,12名参赛者,其中6名男性和6名女性来自
亚洲各地,竞相争夺与Tony Fernandes一起工作的机会。
特别节目
自2006年起与《学徒》节目一同播出,是一档由马克·伯内特为
英国广播公司创作的伴随讨论节目。节目中,主持人Adrian Chiles会与一众名人嘉宾,通常是商业人士,一起讨论被淘汰的选手是否应该被解雇以及节目中发生的各种情况,增加了观众对节目中决策过程和商业策略的理解。
针对青少年群体推出的版本,旨在培养和发掘青少年的商业潜力,通过适合青少年的商业任务和挑战,让他们在实践中学习商业知识和技能,培养团队合作、领导能力和创新思维等。
其他形式
一系列与《学徒》相关的书籍问世,这些书籍可能包括节目幕后故事、选手的经验分享、商业策略解读等内容,进一步拓展了节目品牌的影响力和商业价值。
以《学徒》为主题的杂志和播客也应运而生,为观众和粉丝提供了更多关于节目、选手以及商业话题的深入探讨和交流平台,增强了观众的参与感和粘性。
相关事件
2017年1月17日,萨默·泽沃斯(Summer Zervos)对特朗普提起了诽谤诉讼,起因是特朗普称她在针对自己性行为不端的指控上撒了谎。泽沃斯曾是《学徒》第五季的参赛选手,该季于2005年录制,2006年播出。2007年节目结束后,泽沃斯就一份工作联系了特朗普,特朗普邀请她到比弗利山庄酒店会面。泽沃斯称,会面期间特朗普对她做出了带有攻击性且未经她同意的性举动。
节目评价
大众评分
媒体评价
《学徒》电视节目以其高压环境而闻名,参赛者必须在紧迫的时间内进行团队合作。节目的这一特点反映了企业中常见的高压环境,突出了领导力、沟通和解决冲突的重要性。然而,节目的竞争性有时会助长背后捅刀子和闹剧,而不是合作解决问题和符合道德规范的领导方法。此外,虽然董事会的场景确实让人看到董事和所有者可能会如何评价你的表现,但重要的是要记住节目将娱乐放在第一位。在成功的企业中,我们往往看不到对个人的指责。相反,最优秀的企业会把重点放在如何继续前进,确保不再重蹈覆辙。(博尔顿大学网站 评)