孙荣彬曾为
曹锟的军事参谋。后得
孙中山蒋介石器信,曾任
山西省财政厅厅长,并参与编撰“山西府志”,之后因得罪
阎锡山而下职。据悉所有的拔贡都工诗词善书法,孙荣彬亦不例外。孙先生广交天下,与
冯玉祥、
林森、
于右任、
齐白石、张大千等皆有往来。孙先生的书法以
柳公权、
颜真卿为起,兼参
黄庭坚、
何绍基等意,自成己势。
李苦禅、
吴镜汀、
董寿平等大家也曾礼拜参意孙先生的书法。孙先生解放后任职
山西省文史馆,常以诗词书法自娱,其清风亮节,时人敬爱有加,因其后来名位不显,作品传世不多,著有“挚哉吟稿”一书。
此四帧乃先生于1933年为
李鸿章的外文翻译
王省三所书,内容为
郑板桥的诗词两首。全篇内容,诗书互匹,神气共赢,直教明者叹服崇敬。另,此四幅装裱过二次,纸张虽沧桑略残,而笔墨书痕未遭损伤破坏,确实幸运。落款为:起句江下脱上字,辛酉之夏郑板桥词两首,应省三宗兄大人之嘱,弟挚哉荣彬书。印二方,其一朱文:挚哉,另一方为白文:孙荣彬。