伯娜黛特·皮特丝（Bernadette Peters，1948年2月28日出生）是一位美国女演员、歌手和儿童图书作家。在五十年的职业生涯中，她出演了许多音乐剧、电影、电视剧以及独奏音乐会。她曾获得七项托尼奖提名，并获得九项戏剧台奖提名，她主演的四张百老汇原声专辑获得了格莱美奖。

伯娜黛特·皮特丝出生在纽约皇后区奥宗公园的一个意大利裔家庭中，是三个孩子中最小的一个。她的母亲玛格丽特（婚前姓马尔特斯）在她三岁半时就让她参加电视节目《少年陪审团》。她五岁时曾在电视节目《猜猜这是什么曲子》上出现过几次。

伯娜黛特·皮特丝在1958年1月9日，9岁时以伯娜黛特·皮特丝的名义获得了她的演员工会卡。她在同一个月的职业舞台首秀是在奥托·普雷明格执导的喜剧《这就是护目镜》中，该剧在试演期间就在纽约之外结束了。

然后她在1958年5月在NBC电视上出演了《一个叫西斯克的男孩》中的安娜·斯蒂曼，以及1958年12月在《圣诞树》的一个小插曲《孤儿院的奇迹》中出演了一个小插曲，与其他童星理查德·托马斯和资深演员杰西卡·坦迪和玛格丽特·汉密尔顿一起。她在10岁时首次在纽约舞台上出现，出演了纽约市中心《最快乐的人》（1959年）的蒂西一角。

13岁时，皮特丝出演了《吉普赛》第二次全国巡回演出中的“好莱坞金发女郎”之一，并成为“黛茜·琼”的替补。

1964年，她在《音乐之声》中扮演了莉斯尔，1966年在格雷特纳剧院（宾夕法尼亚州）的夏季股票剧《河风》中扮演了珍妮，1966年在巴克斯县剧院的《河风》中再次扮演了珍妮。高中毕业后，她开始稳定工作，在百老汇音乐剧《The Penny Friend》（1966年）和《Curley McDimple》（1967年）中出现，以及在百老汇音乐剧《The Girl in the Freudian Slip》（1967年）中担任替补。她在1967年的《Johnny No-Trump》中登台亮相，并在1968年的《乔治M！》中与乔尔·格雷合作，饰演乔治·西尔维斯特·科奥兹的妹妹乔西，赢得了戏剧世界奖。

皮特丝在1968年的《Dames at Sea》的离场版中饰演的“Ruby”，这部1930年代音乐剧的讽刺作品，为她赢得她的第一个戏剧桌奖。她曾在1966年的《Dames at Sea》的Off-Off-Broadway表演俱乐部Caffe Cino中出现过。皮特丝在她接下来的百老汇作品中担任主演，包括1969年意大利同名电影音乐剧版本《Gelsomina》中的吉尔索米娜和1971年《在城镇上》的复排演出中的希尔迪。她在《麦克和梅贝尔》（1974年）中扮演了梅贝尔·诺曼德，获得了另一次托尼奖提名。

1975年至1989年：声名鹊起

皮特丝自1973年以来出演了40多部电影或电视电影，包括1976年的梅尔·布鲁克斯电影《无声电影》，她因此获得了金球奖最佳电影女配角提名。她与理查德·克雷纳合作出演了自己的电视系列剧《一切公平》（1976-1977年），她在剧中饰演一位年轻的自由摄影师，与一位年长的保守专栏作家发生了浪漫关系。尽管皮特丝因她充满魅力的表演而受到赞扬，但该节目只播出了一季。皮特丝因在电视剧《无声电影》（1979年）中的角色而获得了金球奖最佳音乐喜剧电影女演员奖。在《无声电影》中，她饰演了一位从教师转变为妓女的艾琳·埃弗森。

皮特丝因在《布偶秀》（1977年）中的表演获得了黄金时段艾美奖杰出喜剧系列客串女演员提名。在《布偶秀》中，皮特丝向青蛙罗宾唱了一首歌《只有一个人》。她是布偶们在1979年主持《今夜秀》时的嘉宾之一，再次向罗宾唱了《只有一个人》，她还在其他节目中与布偶们一起出现过。她在1976年、1981年、1983年、1987年和1994年的奥斯卡颁奖典礼上表演和颁奖。皮特丝曾在年度托尼奖颁奖典礼上担任颁奖嘉宾，并在2002年与格雷戈里·海恩斯一起主持了颁奖典礼。她还在1981年11月主持了《周六夜现场 中国版》。皮特丝出现在许多电视综艺节目中，与明星如索尼和雪儿以及乔治·伯恩斯一起。她在《卡罗尔·伯内特秀》上客串了11次，还与伯内特一起出现在1972年的电视版《一次在床上》和1982年的电影《安妮》中。

1982年，皮特丝在八年的缺席后回到了纽约舞台，出演了她为数不多的非音乐舞台作品之一，即《萨莉和玛莎》的曼哈顿剧院俱乐部的喜剧剧情作品，她因此获得了戏剧桌奖提名。然后她在1984年的史蒂芬·桑德海姆-詹姆斯·拉平音乐剧《乔治公园的星期天》中回到了百老汇，她因此获得了她的第三次托尼奖提名。《纽约时报》戏剧评论家弗兰克·里奇称赞她的表演“光芒四射”。她在1986年为PBS录制了这个角色，赢得了1987年的ACE奖。她接下来的角色是安德鲁·韦伯的《歌与舞》中的艾玛，她因此赢得了她的第一个托尼奖最佳音乐剧女主角奖。

1990年代

1990年，她出演了伍迪·艾伦的《爱丽丝》（1990年）。次年，她在电影《春光奏鸣曲》中扮演了玛丽·达古特，这是一部关于弗雷德里克·肖邦和乔治·桑的关系的电影。她在1991年的电视音乐剧《走进森林》中再次与桑德海姆合作，扮演了女巫。她在1993年的音乐剧《再见女孩》中扮演了主角，这是她的第四次托尼奖提名。1995年，她在电视电影《The Last Best Year》中扮演了一个重要角色。1996年，她在电视电影《The Odyssey》中扮演了塞西尔。1997年，她在动画电影《安娜斯塔西娅》中为索菲配音，并在电视电影《灰姑娘》中扮演了灰姑娘的继母。她在1999年的电影《雪愿（1999年）中扮演了主角。在1999年，皮特丝因在重演的《安妮，拿起你的枪》中出演奥克莱·安妮而再度将托尼奖和戏剧委员会奖双双收入囊中。

在音乐剧领域获得重大成功之后，皮特丝将目光再次转向了影视界。在2001年的上半年，皮特丝拍摄了她的第一部印度电影《让雪飘》(Let It Snow)。同年，她还灌制了由罗杰斯和小哈默姆坦作品精选而成的一张CD，全部由她进行全新的演绎，这张唱片于2002年的3月推出。当然，皮特丝并没有放弃她在音乐剧方面的演出，她在2003年重演的桑德海姆名作《玫瑰舞后》中出任妈妈罗拉这个角色。

美国电影电视金球奖

黄金时段艾美奖