舞台指示(stage directions)是戏剧术语,指剧本中的叙述性文字说明。这些说明涵盖了角色形象、心理状态、情感变化、场景氛围、时间和地点的描述,以及对灯光、布景、音响效果等艺术处理的要求。舞台指示是剧本创作的艺术手段之一。
第一条规则强调了戏剧艺术的展示特性,要求戏剧文学文本的所有内容都是客观展现,而不是主观叙述。这一点区别于小说文本。第二条规则旨在防止剧作家过度追求剧场效果,以免分散观众对剧情本身的关注。
尽管剧作家不必严格遵循阿契尔的规则,但在编写舞台指示语时,仍需考虑到舞台设置、灯光和音响效果等因素。然而,优秀的舞台指示语应具有高度的展示性,其展示的内容应大致反映现实生活场景。
一般读者在阅读剧本时可能忽略舞台指示语,因为他们更关注人物表演。但实际上,舞台指示语不仅是剧本的重要组成部分,还是理解人物行为及其具体环境的关键。例如,《
上海屋檐下》的舞台指示语展示了30年代底层人民的生活环境,这对理解剧本的主题至关重要。
《上海屋檐下》的舞台指示语展现了30年代上海底层居民的生活状况。剧本通过展示不同家庭的生活,反映了当时的社会问题。剧本的结构特点在于,通过舞台空间的分割,实现了在同一舞台上展示多个空间的效果,有效地传达了作者的创作意图。
《上海屋檐下》的舞台指示语揭示了剧本的结构特色。剧本并未围绕单一事件或冲突构建情节,而是通过舞台空间的分割,将不同家庭的生活串联起来,形成了一个多空间展示的情节结构。这种结构方式充分利用了舞台空间,同时也扩大了舞台的表现力。