《本草和名》是已知日本最早的一部本草学专著，由平安时代的源濑朝大医博士深江辅仁应诏编写，完成于延喜十八年（918年），相当于中原地区的后梁时期。该书分为上下两卷，主要收录了《新修本草》第三至第二十卷正文中的药物，并加入了多种《食经》以及《本草稽疑》《本草拾遗》等书籍中的药物，共计记载了1025种药物，其中850种来源于《新修本草》。书中按照《新修本草》的篇章顺序和药物排列，详细记录了每种药物的正式名称、别名及其来源地，大多数标注了日语名称（和名），并列举了部分药物的日本产地，少数还简单介绍了其功效和用途。

公元562年，日本钦明天皇时期，吴人知聪携带《明堂图》共一百六十四卷来到日本，这对日本后来的古代医学，特别是针灸医学的发展产生了深远的影响。在此之后，日本医学迅速发展，涌现出了一批杰出的医生和医学著作，如公元808年出云广员的《大同类聚方》，成为最早的日本汉医方。深江辅仁则创作了《掌中要方》《本草和名》等作品，同样颇具影响力。此外，还有和气广世、小野根藏等著名汉方医生，他们的成就都得益于这一时期汉医方的传播。

山葵是一种原产于日本的十字花科多年生草本植物，因其独特的辛辣味道而常被用作调味品加入日本料理中。在平安时代（918年）的《本草和名》中，首次提到了山葵的名字。近期的研究表明，在更早的飞鸟时代（666年）的木简中也发现了“委佐牌”的字迹，即山葵。这些发现证实了自古以来日本人就将山葵作为食品使用。到了江户时代，山葵被广泛用于生鱼片的调味，不仅能去除生鱼片的腥味和异味，还能起到一定的杀菌作用，深受普通民众的喜爱。

《本草和名》在文献方面的价值不容忽视，其所引用的文献反映了中日两国文化交流的活跃程度，也为保存中华文化的古籍提供了重要的证据。

九世纪时，由于日本皇室的积极倡导，日本社会形成了对中原地区典籍的高度推崇，导致大量的中国典籍流入日本。到了九世纪末，时任教育主管的大学头藤原佐世受命编纂了《本朝见在书目录》，这本书后来被称为《日本国见在书目录》，它是当时日本官方收藏中国典籍的综合目录。通过研究《本朝见在书目录》和十世纪初期成书的《本草和名》所引用的中国医药集团有限公司书籍，可以大致了解十世纪之前传入日本的中国医药书籍的情况。

《本草和名》共两卷，成书于918年，作者为深江辅仁。书中引用了唐朝之前的本草、方书等52种资料的一部分内容。《本草和名》所引用的中国医药书籍中，有一些并不见于《隋书·经籍志》《旧唐书·经籍志》《新唐书·艺文志》的著录之中，包括但不限于以下几种：雷公采药史、本草稽疑、本草疏、杂注本草、大清经、杨玄操本草注音、仁揖新修本草音义、神农食经、神仙服饵方、丹秘口诀、丹口诀、丹药口诀、丹药诀、丹方、丹家、洞真丹经、五金粉药诀、 练石方、 仙方。