2006年,董佳林进入根宝足球基地接受足球训练。2011年,他入选
上海中邦足球俱乐部参加
中国足球协会乙级联赛。2012年底,他回归至刚刚升级到
中国足球协会超级联赛的上海东亚一线队。
在2013赛季,董佳林担任上海东亚的第三门将。2013年5月21日,他在中国
足协杯赛第三轮首发登场,这是他第一次代表上海东亚在正式比赛中亮相。他在
点球决胜第五轮扑出
冯劲的点球,帮助上海东亚以6比5的总比分淘汰
重庆两江竞技足球俱乐部,晋级下一轮。
2016年2月3日,董佳林正式加盟中超球队延边富德队。2017年5月2日,他在中国足协杯第三轮对阵苏州东吴队的比赛中出场。2017年7月2日,他在延边富德队2:1客场胜于贵州智诚队的比赛中登场,这是他在
中国足球协会超级联赛赛场上的首次亮相。