色形大体定向排列的翡翠。其较深绿色的条、带、片或丝缕分布在较浅色部位（淡绿、灰白或带粉紫）之间被衬托的更鲜艳，总体上方向可交叉，丝、带可宽可窄，地子可粗可细，其中较复杂的色形变化处，反映出纤维一细粒硬玉随应力剪力作用而定向排列的多样性。

鲜艳的翠绿色，色成丝，丝细分为顺丝(丝定向、平行)、乱丝(丝杂乱)、片丝(丝片平行)、黑丝(翠绿中有黑色纹伴生)。玉体呈透明―半透明，质地细润，裂绺棉纹较少，硬玉结晶呈微细柱状、纤维(变晶)集合体，肉眼尚能辨认晶体轮廓，敲击玉体音呈金属脆声。

饰品多加工成佩、坠、镯，色好水头好的属中―高档。色浅、带黑纹的属低档。绿色鲜艳明亮，使人觉得翠中含有金光，呈丝状断断续续排列，因水头好，颇受推崇。

翡翠具有较强的韧性，但不要把这一特性误解为不怕摔打。殊不知翡翠同样需精心保养，在佩戴翡翠首饰时，应尽量避免使它从高处坠落或撞击硬物，尤其是有少量裂纹的翡翠首饰。否则很容易破裂或损伤。翡翠首饰是高雅圣洁的象征，若长期使它接触油污，油污则易沾在表面，影响光彩，有时污浊的油垢沿翡翠首饰的裂纹充填，很不雅观。因此在佩戴翡翠首饰时，要保持翡翠首饰的清洁，得经常在中性洗涤剂中用软布清洗，抹干后再用绸布擦亮。

翡翠首饰在雕琢之后，往往都上有川蜡以增加其美艳程度，所以翡翠首饰不能与酸、碱和有机溶剂接触。即使是未上蜡的翡翠首饰，因为它们是多矿物的集合体，也应切忌与酸、碱长期接触，这些化学试剂都会对翡翠首饰表面产生腐蚀作用；另外也不要将翡翠首饰长期放在箱里，时间久了翡翠首饰也会“失水”变干。

1、甲山翡翠也要休息

定期对翡翠进行清洗：将其浸泡在清水中 30 分钟，如果因为长期佩戴使其表面出现脏污，只要在浸泡后用小软刷轻轻擦洗翡翠即可。这样腐蚀性的物质就很难长期存在在翡翠表面对其进行损伤，同时又能补回翡翠在夏季高温或你在洗桑那时失去的“水分”。一个月进行一次清洗是很必要的，在酷热的南方，每天都洗澡，注意，如果喜欢洗热水澡还是把心爱的翠翠取下来吧。平常洗澡时就用沐浴液洗也可以

另外：每次清洗时要注意观察一下挂绳是否有磨损、镶嵌饰品是否有松动，这样及时检修、保养能及时发现送回店内进行维护，避免由于挂绳断裂、镶口松开而造成翡翠摔坏丢失。

2、盛夏的保养

盛夏将至，人们流汗量增多，在人的汗液中所含有的盐份与挥发性脂肪酸以及CO(NH2)2等物质，会慢慢地侵蚀翡翠的外表。从而使翡翠的“亮度”与光泽遭到破坏。所以，夏季里最好不要将翡翠拿在手中把玩，而那些佩戴在身上与肌肤贴近的饰件，如手镯、挂件等，要经常在中性洗涤液（相信吗，你的中性洗面奶或沐浴液就很好）就用手清洗，个别雕工麻烦的，可以用软毛刷（各种毛笔是不错的选择）轻刷，放在阴凉除吹干即可（我就直接又戴上了）。切记！！翡翠首饰也应切忌与酸、碱和有机溶剂长期接触，例如各种化妆品、香水、美发剂等，都会对其表面产生腐蚀作用。

3、翡翠怕高温

翡翠经过烤灼会使其内部分子体积增大，使玉质产生变态，造成翡翠失去温润的水分，使其种质变干，而其颜色也会变浅。因此去日照市强烈的沙滩等地游玩时尽量不要佩戴翡翠首饰，避免过强的阳光对其直接照射；还有喜欢蒸桑拿朋友，在进桑拿房前也要将翡翠饰物取下，不要让翡翠长期处于高温湿热的环境下；在烹时也尽量避免使翡翠与高温或明火接触，最好是在烹饪时能取下翡翠饰品以防翡翠受到损伤。

将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A货和C货不发生变化，B货有荧光，泛荧紫色或荧绿色。跟A货的天然荧光相差很多，没有灵性，相反A货的玉质相对纯净，透光度好。C货经过染色处理，故其颜色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察肉眼即可看出，具体的解释如下：

A货翡翠，翡翠玉石，是未经过化学处理，颜色、结果自然的天然翡翠。

B货翡翠，漂白注胶翡翠，是经过强酸清洗和注胶的翡翠，强酸浸泡、清洗有助于提高翡翠的透明度和色泽。

C货翡翠，染色翡翠，是经用人工着色处理的翡翠，通常是用有机染料或无机化合物染料着色。

B+C货翡翠是同时进行过强酸清洗和注胶和人工着色处理的翡翠。

人工处理的一般都会吧翡翠原生裂隙，酸洗方式掏空，再用煮蜡方式填补空缺或者其他物质，以保质颜色鲜艳，所以放大镜都能看到坑坑洼洼的酸洗纹和水泡，水泡就来自于其他物质，有一种方法可鉴别，就是放一滴水在翡翠表面，一定要为平面，然后如果是B货的话水滴会浸入玉体内部，如果是A货，五秒过后如果平面没任何风干痕迹，A货的可能性也大，切记，一定要平面，而且没风，不干燥的气温。这个也是不够科学的方法，但是百分之70能看出来。还有就是注意表面光滑点有无酸洗纹。

颜色是评价翡翠的第一因素，好的颜色要达到的标准是：正、浓、阳、均。

正：就是指色调的范围，根据主色与次色的比例而定，就是说要纯正的绿色，不要混有其他的颜色。例如油青中常有混油蓝色、价值就会降低。

浓：指颜色的深浅，就翡翠绿色来讲浓度最好在70%80%之间，90%已经为过浓了。

阳：是指翡翠颜色的鲜阳明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含绿色和黑色或灰色的比例来决定的。绿色比例多颜色会明亮，若含黑或灰色多了，颜色就灰暗了，行家往往采取形象的方法来表示颜色的鲜阳。例如：黄杨绿、鹦鹉绿、葱心绿、辣椒绿、都是指鲜阳的颜色。而菠菜绿、油青绿、江水绿、黑绿，则指颜色沉闷的暗绿色。

越鲜阳的翡翠，自然价值越高。

均：是指翡翠的颜色分布的均匀度。翡翠的颜色一般分布都是不均匀的，如能得到颜色分布均匀的翡翠实在也不是容易的事。

最佳的颜色：应该是绿色纯正、绿色浓度在70%－80%、颜阳明亮、颜色分布均匀，这类高档翡翠，行家习惯称为老坑种。

总体来说，一件高质量的翡翠，必须具备五个条件：

1、种要好，光泽度高，乃至有荧光。

2、水要长，即透光度要高。

3、地要幼糯，看不见晶粒结构的为佳。

4、色不仅要浓度高，而且要正绿色。翡翠的颜色一般分为三种，除了红翡绿翠外，还有一种紫罗兰的颜色。纯绿的翡翠是极品，很难得，浓、阳、俏、正、均、绿得醉人方为上品，反之，淡、阴、老、邪、花则为下品。

5、做工要好，正所谓玉不琢不成器。

决定翡翠价值的因素，除了材质、色泽，还要看设计构思。针对玉石原料因材施艺，巧妙而合理地突出主题，能令一件种质、色泽稍逊的原石，尤其是花件类成品价值倍增。此外还看工艺，翡翠的大小厚薄适中，外形长宽比例恰当，雕刻工艺精湛细致，线条流畅，抛光亮度高亦直接提升其价值。

金丝种翡翠属于中高档翡翠，价格都比较高，有些金丝种翡翠比一般普通的绿色翡翠价值要高，和黄加绿翡翠价值相若，许多受玉者都争相购买、收藏金丝种翡翠。对于金丝种翡翠而言，品质不同，翡翠的价格也不同，金丝种翡翠的品质主要看金丝种翡翠的种水和翡翠的绿色丝带的色高和绿丝所占比例的多少，翡翠的种水越好，品质也就越高，另外金丝种翡翠的绿丝颜色和分布状况对翡翠的品质影响也非常大，绿丝的颜色条带粗或绿丝细而密又很平直、绿丝占面积比例大、绿丝颜色又比较纯正，鲜艳的金丝种翡翠品质较好，价值非常高；相反地，如果金丝种翡翠的绿丝颜色不好，绿丝断断续续或者绿丝排列稀疏，这样的金丝种翡翠品质较低，价格也相对比较低些。

另外，顺丝金丝种翡翠价格一般会比乱丝、片丝黑丝的要高，除此之外，翡翠的雕工对金丝种翡翠的价格也有很大的影响，在雕刻时，能利用好翡翠的绿丝，做出来的翡翠成品就很精致、非常有特点，能将金丝种翡翠美展现出来，这样的金丝种翡翠价值也较高。现 在翡翠市场上，金丝种翡翠价格比较高，比如金丝种的挂件价格一般在一万元左右到数十万元，品质高的金丝种翡翠手镯价格可能高达数百万元左右。

金丝种翡翠是中高档的翡翠，价格都比较高，许多爱玉者都购买金丝种翡翠来收藏。在选购金丝种翡翠时要注意鉴别，不要将一些飘绿花翡翠或者是飘蓝花翡翠当成是金丝种翡翠。另外也要注意金丝翡翠品质，金丝种翡翠的种水越好、颜色越纯正越好，绿丝面积越大，翡翠的价值也越高，所以，在购买金丝种翡翠来保值和收藏时，要选择种水好、绿丝颜色纯正并且绿丝面积大的顺丝金丝种翡翠，这样的金丝种翡翠品质、价值都很高，有保值升值与收藏价值。

除此之外在购买时，翡翠的雕工也非常重要，雕工精湛的玉雕师傅都会根据金丝种翡翠的绿丝走向来进行雕刻，平行绿丝的走向来雕刻图案，这样才能将金丝种的特点和美感展现出来，达到最好的视觉审美效果，所以雕工精湛的金丝种翡翠不仅美观而且还能提高翡翠的价值，因此，我们要选择雕工好的金丝种翡翠，这样的翡翠更大的升值空间和收藏价值。

翡翠家族中何为金丝种翡翠和马牙种翡翠

众所周知，翡翠家族中有许许多多的品种。那么，什么是金丝种翡翠，什么又是马牙种翡翠呢？一起来看看吧。

金丝种翡翠。指的是翡翠鲜艳的翠绿色成一丝丝状分布，互相是平行排列的，可以清晰看到绿色是沿一定方向间断出现的，当然绿色的条带可粗可细。翠体呈透明～半透明，质地细润，裂绺棉纹较少。矿物结晶颗粒稍粗，肉眼下尚能辨认呈柱状或粒状的晶体轮廓，敲击原料的声音呈金属脆声。金丝种翡翠的质量要看它绿色条带的色泽和绿色带所占的比例多少，以及质地粗细的情况而定。颜色条带粗，绿色丝细而密，占面积比例大，颜色又比较鲜艳的，价值当然高，相反颜色带稀稀落落，或绿丝断断续续的又浅色的就便宜多了。

金丝种翡翠

饰品多加工成手镯、佩饰、坠饰等，种水好色又好的加工时也要注意尽量少作雕刻，行业称此为不“伤料”。如果必须做纹饰或图案的，应尽量平行丝的分布走向，配合绿丝的走势，以求达到最佳的视觉效果。

马牙种翡翠。顾名思义，马的牙齿是一种珐琅，表面有釉质。也就是说，马牙种的翡翠质地虽较细，但不透明，行话称水分不够或水头短，好象瓷器一样。矿物结晶颗粒较粗，肉眼下即能辨认晶体轮廓，敲击原料的声音呈石声。马牙种翡翠以白色～灰白为底，大部分为绿色，色调简单，可混有浅绿、褐等颜色，不透明，粗看上去不错，但有色无种，仔细看能看到绿色当中有很细的一丝丝的白条。

马牙种的翡翠往往做成各种小型的摆件或把玩件等，很少作成手镯等，主要是利用其上各种色调的绿色进行创意，然后加以俏雕，一般不值得精雕细刻。