陶维英(
越南语:Đào Duy Anh;1904年4月25日-1988年4月1日),
越南学者,曾在历史、地理、词典编、文化及民间文学等领域进行研究。他曾担任《法越词典》的总编辑,并参与了越南的社会科学研究。陶维英还参与了“人文艺术解放运动”(Nhân Văn-Giai Phẩm),并在晚年研究古代越南汉字。
陶维英1904年4月25日出生于
清化省,后迁居至河西省青威县(今
河内青威县)。1923年,他毕业于顺化的国学(国子监),之后选择在广平省同海市的一所小学担任教师。他参与了多项独立运动,包括1925年的潘佩珠赦免运动和1926年
潘周桢的葬礼。
1926年,陶维英离开教职前往
胡志明市,后转至
岘港。在此期间,他与
潘佩珠会面,并加入了《人民之声》(Tiếng dân)报社担任编辑。同年,他加入越南革命党,并在1928年担任新越革命党总书记。他还创办了《观海丛书》(Quan hải tùng thư)杂志,并使用笔名“卫石”(Vệ Thạch)发表文章。
1929年7月,陶维英被
法属印度支那殖民政府逮捕并于次年入狱。释放后,他专注于学术研究,并在八月革命后被聘为文科大学史学科教师。1946年,他担任全国文化大会运动委员,并在
越南抗法战争期间参与第四战区的文艺支会活动。
1950年,陶维英在教育部文学艺术局史地班担任负责人。1954年起,他在河内
师范大学和文科大学担任教授。1956年,随着河内
综合性大学(今
河内国家大学)的成立,他成为越南古代史部主任。1958年,他在教育省任职,并于1960年迁至史学院。此后,他离开政坛,致力于学术研究,并翻译了《
大南实录》《
大越史记全书》等
越南汉籍为越南文。1988年4月1日,陶维英在
河内去世。
陶维英的主要著作包括《越汉词典》(1932年)、《越法词典》(1936年)、《金云翘传词典》(1965年完成,1974年出版)、《越南文化史纲》(1938年)、《儒教批评随笔》(1938年)、《
中华史纲》(1942年)、《金云翘考论》(1943年)、《越南古代史》(1957年,有中译本)、《越南历史——从起源到19世纪》(2册,1958年)、《越南历代疆域》(1964年,有中译本)、《字喃的起源、构造与演变》(1975年)以及《回忆晨昏》(回忆录,1989年)。