迪伦（德语：Düren）是德国北莱茵－威斯特法伦州的一个城市，迪伦县的首府，位于亚琛和科隆之间，濒临鲁尔河（Rur）。迪伦坐落在埃菲尔山北麓，附近有埃菲尔国家公园，临近的大城市包括亚琛、杜塞尔多夫和科隆。

迪伦地区曾是高卢比利时的一部分，更具体地说，是埃布罗尼人的领土，这个民族被描述为既是比利时人也是日耳曼人。它被罗马共和国在尤利乌斯·凯撒统治下征服，并成为下日耳曼尼亚的一部分。到了4世纪，该地区被里普阿里亚法兰克人定居。法兰克人将迪伦建成了一个皇家宫殿，由此得名普法尔茨（德语中为Pfalz）。城堡建在自1991年以来圣安娜教堂所在的位置。迪伦在13世纪初获得了城市权利。1794年，迪伦被法国革命军占领。从1798年到1814年，迪伦是法国鲁尔省亚琛区同名县的主城（鲁尔省的名字来自鲁尔河（Roer）和省（département））。维也纳会议后的1815年，迪伦被割让给普鲁士王国，并随后在莱茵省内进行管理。

迪伦是一个工业城市，工业以造纸、机械、仪器和汽车制造、玻璃、纺织、化学为主，还有制糖、地毯、服装等厂。

这座建于1905年的巴洛克复兴风格建筑展示了当代艺术的变化展览。自1986年起，还可以看到国际双年展PaperArt的艺术作品。自2006年起，位于圣奥古斯丁医院伦德斯多夫的前护士之家成为了迪伦狂欢节博物馆。最新的博物馆是2009年成立的迪伦市博物馆。这个博物馆展示了当地历史的展览。

迪伦前市剧院于1907年1月开放。在1944年11月16日的轰炸中，剧院几乎被完全摧毁。如今，文化表演主要在城市之家举行。自2004年起，拥有约2000个座位的多功能场馆克赖斯迪伦竞技场，作为大型音乐会的场地。

该教堂在1944年的轰炸中被完全摧毁，并在建筑师鲁道夫·施瓦茨的指导下于1950年代重建。在整个城市中，还有15个其他的天主教堂区和教堂社区，包括在阿诺尔茨韦勒。

迪伦最重要的新教教堂是基督教堂。在1954年落成时，它拥有德国最高的独立钟楼。

迪伦拥有自己的广播电台（Radio Rur）。该电台在92.7和107.5 MHz进行广播，并在有线电视上的87.5 MHz进行播放。有两份日报（《迪伦报》《迪伦新闻》）和几份周报。

自2020年起，迪伦的现任市长是社会民主党（SPD）的弗兰克·彼得·乌尔里希。最近的市长选举于2020年9月13日举行，9月27日进行了决选。

迪伦市议会与市长一起治理这座城市。最近的市议会选举于2020年9月13日举行。

布高城堡（德语：Schloss Burgau）

迪克塔（“胖塔”），旧城防御工事的遗迹

安娜教堂（圣安娜教堂）

玛丽亚教堂（圣玛丽亚玛达莲教堂）

俾斯麦纪念碑

莱奥波德·霍施博物馆

迪伦市的徽章分为两部分。上半部分展示了一个红色的城堡，下面是一个黑色的鹰，下半部分是一个带有红色舌头的黑狮。黑鹰代表迪伦作为一个皇家城市和帝国自由城市的悠久历史。在1242-46年间，迪伦被绑定到了尤利希公爵（后来，拿破仑·波拿巴也是尤利希公爵）。他们的徽章是一只张开嘴巴、舌头为红色的行走狮。

迪伦与以下城市结为友好城市：

奥地利阿尔特明斯特

法国科尔梅耶

波黑和黑塞哥维那格拉达茨

中国金华

土耳其黑海埃雷利

乌克兰斯特雷

法国瓦朗谢讷

迪伦的以撒·本·迈尔（13世纪拉比），《Shaarei Dura》的作者

卡尔·本拉特（1845-1924），教会历史学家

约翰·波利格（生于1821年），教皇神学家，曾是教皇庇护九世的顾问

玛丽塔·布罗伊尔（生于1953年），女演员

曼弗雷德·多尼克（1933-1995），自行车运动员

格特·恩格尔斯（生于1957年），足球教练

约翰·恩格尔斯（生于1959年），历史学家

西蒙·恩斯特（生于1994年），手球运动员

玛戈特·埃斯肯斯（生于1939年），Schlager歌手

杰罗姆·费尔顿（生于1987年），美式足球运动员

赫尔曼·戈森（1810-1858），普鲁士经济学家

乔治·哈梅尔（1877-1954），数学家

威尔弗里德·汉内斯（生于1957年），足球运动员

乌特·哈塞（生于1963年），游泳运动员，奥运会银牌

鲁道夫·亨克（生于1954年），议员

莱奥波德·霍施（1820-1899），霍施AG在多特蒙德的创始人，以及迪伦莱奥波德·霍施博物馆的创始人

弗里德里希·霍尼格曼（1841-1913），矿业企业家

格德·霍普（生于1968年），福音传道者

卡琳·雅各布森（1924-1989），女演员和编剧

哈拉尔德·科诺普卡（生于1952年），足球运动员

卡尔·劳特巴赫（生于1963年），经济学家和政治家

彼得·古斯塔夫·勒热纳·迪利克雷（1805-1859），数学家

迈克尔·伦茨（生于1964年），作家和音乐家

克里斯托夫·莫里茨（生于1990年），足球运动员

卡勒·波尔（生于1951年），喜剧演员

尤金·普里姆（1843-1913），东方学家和语言学家

弗里德里希·普里姆（1841-1915），数学家和音乐家

斯文·沙夫拉特（生于1984年），足球运动员

卡尔-轩斯·舒莱宁加（生于1939年），足球运动员

马克斯·冯·席林斯（1868-1933），指挥家和作曲家

西比尔·施密茨（1909-1955），德国电影明星

鲁道夫·肖克（1915-1986），歌剧歌手

鲁道夫·肖勒（1902-1978），瑞士赛车手

哈拉尔德·舒马赫（生于1954年），足球运动员，曾效力于科隆足球俱乐部和德国国家队

赫尔曼·施瓦茨（1864-1951），哲学家

乔治·斯托伦沃克（生于1927年），足球运动员

克劳斯·H·卡尔（生于1935年），摄影师

拉斯·沃格特（1970-2022），钢琴家

保罗·J·J·韦尔芬斯（1957-2022），经济学家