奇特的想象力和曲折好看的故事，仿佛乘坐着一个时空机器，一起跟随作者进行一番奇妙的时空之旅。虽然是
奇幻，但并不空洞空虚，而是充满“地气”，具有强烈的现实性和时代感，每个小读者都能在故事中找到自己的影子。飞扬的想象力、激越的故事、深沉的人文关怀，代表着国内原创奇幻文学的较高水平和纯正的艺术追求。
◆飞扬的想象力、激越的故事、深沉的人文关怀，代表着国内原创
奇幻的较高水平和纯正的艺术追求。
立志创作中国少年自己的《
哈利·波特》。作品《镜子里的猫》曾获得第一届
曹文轩“青铜葵花”儿童文学奖、
冰心文学奖、“大白鲸世界杯”儿童文学奖，以深厚的传统文化功底和非凡的想象力，受到曹文轩、
毕飞宇、
刘绪源等多位专家一致好评。
杨翠最新力作《妖怪客栈》由上海火雀文化传媒精心打造，潜心5年写成，期间翻遍《
山海经》《
诗经》《左传》等上古典籍，熟读《聊斋》《
搜神记》《
酉阳杂俎》等精怪小说，充分沉浸在东方妖怪文化的氛围中，力图将博雅的东方文化、深沉的人文关怀融入作品，带给
吴趼人不可或缺的东方文化幻想体验。
这是一部充满想象力的作品，通过一面镜子，来到一个看似荒诞但又现实的世界。作者完全靠天真烂漫的幻想，毫无拘束地呈现出一个只属于儿童的充满童趣、陈振梦幻的世界。作品既神奇又十分生活化，具有强烈的当下性。
这是一部充满想象力的作品，有着西方魔幻小说的影子。“镜子可以照见自我的欲望和恐惧”，这是整部小说想象的基础，也是整部小说故事和框架的基础。这一基础决定了小说的精神深度和想象的合理性。小说中那些奇奇怪怪的角色都很有魔幻色彩，角色的命名也很有个性，那些奇奇怪怪的场景和情节令人惊叹，读时不由击案：亏他想得出来。
如果面对一部作品，将作者名字蒙上，就想不到这部作品是谁写的，这是最糟糕的事情。人物多显荒诞，既难觅来龙又不见去脉，读得人扑朔迷离，但奇怪的是，这个故事就是读得下去，而且不得不佩服作者想象的奇特。
读《镜子里的猫》，就感觉是在童话、魔法与科幻的交融体中穿行，幽默诙谐，轻松愉悦。这无疑是部很适合儿童的作品，但小编也可以花上几个小时慢慢读完它，在浩瀚的想象力中不忍上岸。
作者
杨翠只有23岁，却已经有《
难得好时光》和《西窗的黄鹂鸟》两部长篇
儿童文学作品获得大奖，这次获奖的《镜子里的猫》更是让人惊讶于这位90后儿童文学作者的创造力。
曹文轩曾说，一个作家的辨识度非常重要，“如果面对一部作品，将作者名字蒙上，就想不到这部作品是谁写的，这是最糟糕的事情。”而杨翠的创作无疑已经形成了鲜明的个人风格，这对如此年轻的创作者来说更是难得。