胡翔，出生在湖南省安乡县，武警湖北总队特勤大队武警。曾参加世界军警狙击手射击锦标赛，取得优异成绩。

荆楚网消息(楚天金报)图为：战友们欢迎胡翔载誉归来。提要：昨日上午，当武警湖北总队特勤大队的胡翔一出现在营区，战友们激动地将他抛向空中，庆贺他在国际大赛中取得好成绩，武警湖北总队总队长杨波特地向这位普通中尉表示祝贺。在此前于匈牙利举行的世界军警狙击手锦标赛上，他与中国武警代表队的队友们并肩作战，一举夺得小组第二名和警察组个人第三名的优异成绩，在国际舞台上展现了中国武警的光辉形象，为中国武警争得了荣誉！

成绩：中国队实现历史突破

世界军警狙击手射击锦标赛，被通俗地称为“狙击手世界杯”，到今年已经是第九届了。中国先后三次派选手参赛，前两次都是榜上无名；但这次，我国派出6名高手参赛，一举夺得历史最好成绩。

从5月29日到31日，共有美、英、德、捷克等14个国家90名队员参赛，三天的真刀真枪比赛，既紧张又刺激，竞争异常激烈。胡翔和战友并肩作战，在沙漠射击、夜间射击、高位俯仰角射击等11个类别25个项目中，在武器装备性能不占优势的情况下，不畏强手，顽强拼搏，发挥出了自己应有的水平，参赛队员张华、邓获军队组第一名，胡翔、王占军获警察组第二名；孟庆峰、徐波获警察组第三名；张华获军队组个人第一名，胡翔获警察组个人第三名，实现了中国代表队参赛以来的历史性突破。

为这份成绩单作出重要贡献的胡翔，就是来自武警湖北总队特勤大队的中尉警官。

为了“一枪毙敌”，他每天坚持立姿据枪瞄准训练，枪管上一次放上3到4枚弹壳，一端就是20分钟；跪姿据枪瞄准，枪口挂上10斤重物，一跪半个小时。

现场：赛场上举枪百步穿杨

胡翔告诉记者，这不是常规的轻武器射击比赛，来自14个国家的90名狙击手，个个都是久经赛场的高手，人人都是身怀绝技的干将。

5月29日，胡翔上场了，第一个射击项目是狙击步枪射击，目标距离422米，战术背景是交替出现的水幕，要求在20秒内卧姿射出5发子弹。这个科目，胡翔在国内的训练场曾练过千万次，可是，突然出现的高压水幕，还是让他有点晕。但他立刻沉住气，屏住呼吸快速打出5发子弹——39环！一同比赛的另外三个国家的选手惊呆了。第一名！中原地区！

接下来的项目，是断剑射击，即在木墩上插一把匕首，刀刃面向射手，刀背处放一张白纸。射击距离50米，使用1发枪弹，射击时限50秒，要求子弹被刀分成两半在纸上留下1个弹眼才得分。这个难度就大很多了。胡翔这回更加沉着，端起枪瞄准就射，只听得一声很清脆的声音，这是打中了的声音。两个比他年龄要大20多岁、多次参加这种比赛的外国选手跑到他面前，先是竖起大拇指夸赞，然后十分沮丧地走开了。

不过难的还在后头。接下来的靶子，常人的肉眼很难识别，只有优秀的狙击手才能玩得来——虽然射击距离只有22米，但目标细得只是一条黑线，而射击姿式要求是立姿无依托射击。枪响线断，胡翔再次用枪声证明了实力！

胡翔面对的最后一个挑战，是20米移动人质靶，如果能持续这样的势头，警察组个人比赛的第一就肯定是他。遗憾的是，比赛用的手枪，是主办方选用的陌生枪型，对武器的不适应，让胡翔枪中的三发子弹全部脱靶，总成绩一下就被拉下来了。

提起这，胡翔摇摇头说，“有些遗憾”。

训练：半年打掉6万发子弹

“这些参赛项目，都需要高强度的训练。高峰的时候，一天要打八百余发子弹，打得手脚发麻，头昏眼花，到后来，见到子弹就反胃！”成功的背后，是胡翔艰辛的付出。胡翔介绍，在集训的六个月时间里，他与其他6名战友打掉了22万多发子弹，仅他个人就打掉了将近6万发子弹。

今年28岁的胡翔，出生在湖南省安乡县，7年前应征到湖北武警总队特勤大队当兵，由于射击科目异常优秀，胡翔被选为狙击手。狙击手的训练比一般射手的训练要难得多，冬练三九、夏练三伏，那是常规的，站着、跪着、卧着，倒下去，又起来，每天重复着这些简单而枯燥的动作，没有超人的意志就难以坚持到今天。

但这样的训练一练就是一整天，不管刮风还是下雨，每天如此，以至于后来，胡翔的肩窝都磨起了泡、开了花、流出了血。由于迷彩服上血液过多，加之时间过长，很多都已无法擦洗掉，他经常穿着“鲜红迷彩服”。

在抗干扰训练中，训练场上会突然出现锣鼓喧天、人声鼎沸的噪音“捣乱”，而正趴在地上全神贯注瞄准的胡翔必须不受干扰。他说，作为一个优秀的狙击手，绝对不能受外界一点儿干扰，要不然等着你的就是失败。

几年下来，胡翔已经习惯了这样的尖叫、吵闹、锣鼓声，还有不断响起的枪声。但正是有了这些苦和累，才有今天他的那双锐利眼，还有身怀的射击绝技。

就在湖北省2009年反恐联合演练现场，胡翔在百米开外枪枪命中“恐怖分子”要害，令作案“歹徒”闻风丧胆，他百步穿杨的射击本领给观摩的湖北省主要领导留下了极为深刻的印象。（记者蒲哲通讯员戴和平）

2010年5月，胡翔作为6名选手之一，被武警部队派往匈牙利参加被称为“狙击手世界杯”的“第九届世界军警狙击手锦标赛”。赛场上，面对来自美国、英国、德国、以色列、匈牙利、白俄罗斯等14个国家的90名参赛选手，胡翔没有畏惧。他在131米和88米距离取得最高分；在78米和161米距离，分别将鹌鹑蛋与鸡蛋全部击碎；在22米距离将两条细棉线全部击断。