《儿女英雄传》是一部由邵氏兄弟（香港）有限公司出品的电影，改编自文康的同名小说。该片由李翰祥执导，乐蒂、王元龙、罗维等主演。影片讲述了安骥的父亲被诬害，女侠十三妹愿护送赎款骥父。骥父忌十三妹，决自行上路，却遭抢掠，得能仁寺僧人相救。寺僧实非善类，掳张金凤母女。十三妹尾随而至，大战寺僧，救骥和凤，撮合二人。十三妹决忘却私情，矢志为父报仇。该电影于1959年12月31日在中国香港上映。

安老爷被人诬害下狱，其子安骥于是变卖家财，与老仆上京救父。女侠十三妹得知原委，为安骥孝心感动，又得悉其驴夫欲谋害两人，乃自愿沿途保护。

不料安骥受了驴夫挑拨，对十三妹充满戒心，于是连夜赶路，驴夫驱车来至一山崖时欲下毒手，安骥主仆幸得「能仁寺」僧人所救，并随之到「能仁寺」休息。安骥于寺中闲步时，无意中发现寺中密室，却原来是黑风僧取乐之处。黑风僧发现了安骥，欲加杀害，幸得十三妹及时赶到，救出安骥及被囚于密室的张金凤母女，并撮合了安骥与张金凤的一段情。

乐蒂演活了「儿女英雄传」裏的女侠十三妹「何玉凤」与同貌绝美佳人「张金凤」。一人分饰二角，「儿女英雄传」裏，女侠十三妹，绝色美人，浓眉亮眼，武艺高强，力惊人，举重若轻，挽弓挥刀，侠肝义胆，扶弱锄强，义救落难书生，夜破能仁寺，杀尽食人妖僧，怒时惊恶鬼，笑时美如仙，乐蒂露齿朗笑之美，更是难得一见，终生难忘。影片中，张金凤，同样相貌的绝色美人，蕙质兰心，冰雪聪明，知书达理，外柔内刚，洁身自爱，不畏强势，嫉恶如仇，因与家人误入能仁寺，受迫於妖僧，幸遇十三妹相救，二人性情相投，表裏均似，义结姐妹。又得十三妹美意，撮合张金凤与安骥公子之姻缘。十三妹则於旷野风高之中，飘然乘骑而去。这就是电影摘选小说前部的演出。

无论何玉凤还是张金凤，乐蒂一人演出的两种造型，一侠美，一蕙美，却有一共同特质。那就是，外美内刚。外美内刚，多才多艺，这其实也是乐蒂的个人特质。