多恩比恩（德语：Dornbirn）是奥地利最西部的州沃尔尔贝格的一个城市，位于多恩比纳河畔，布雷根茨山麓。作为多恩比恩区的行政中心，多恩比恩是沃尔尔贝格州最大的城市，也是奥地利第十大城市。它是一个重要的商业和购物中心，以及纺织业的传统中心。每年在此举办国际贸易博览会。

多恩比恩位于海拔437米的阿尔卑斯莱茵河谷，坐落在卡伦山脚下，该山是布雷根茨森林山脉的一部分，位于东阿尔卑斯山的边缘。它靠近瑞士、德国和列支敦士登的边界。多恩比恩河流经该镇，后流入康斯坦茨湖。

在多恩比恩地区发现的最早的人类存在证据可以追溯到中石器时代。"多恩比恩"这个名字来源于“torrin puirron”，意为“托罗的定居点”（托罗是当地一位阿勒曼尼人农夫的名字），因此与“梨”（德语“Birnen”）无关，尽管这种水果在镇徽章上占据了显著位置。"torrin puirron"首次在895年的一份来自圣加仑（瑞士）的文件中提到。

多恩比恩在1380年成为哈布斯堡君主国的一部分。在1793年，它被提升为一个市场社区。直到1901年才获得市镇地位。1932年，山村埃布尼特被并入。1969年，多恩比恩成为新成立的多恩比恩区行政当局的所在地。

市议会

多恩比恩市议会有36个席位，以下是各政党的席位分配：

- 17个奥地利人民党（ÖVP）。

- 7个绿党 - 绿色替代（Die Grünen）。

- 5个奥地利社会民主党（SPÖ）。

- 4个奥地利自由党（FPÖ）。

- 3个新奥地利党和自由论坛（NEOS）。

现任市长（自2013年起）是安德烈亚·考夫曼（ÖVP）。现任副市长是朱利安·费斯勒（ÖVP）。

市议会由9名议员组成（包括市长和副市长），以下是各政党的席位分配：

- 5个奥地利人民党（ÖVP）。

- 2个绿党 - 绿色替代（Die Grünen）。

- 2个奥地利社会民主党（SPÖ）。

- 1个奥地利自由党（FPÖ）。

多恩比恩市博物馆是多恩比恩的地方博物馆，专注于城市历史、早期摄影、传统工艺、农业和曾经繁荣的纺织工业。

Inatura是一个互动自然博物馆。该博物馆包括一个关于沃尔尔贝格自然的文献中心，以及一个互动展览。

Mohren Biererlebniswelt是沃尔尔贝格最古老的酿酒厂Mohrenbrauerei的啤酒博物馆。它展示了传统的酿酒设备，并提供了啤酒酿造历史的洞见。此外，它还举办啤酒工作坊。

劳斯莱斯汽车有限公司博物馆是一家私人拥有的上海汽车博览公园。据说它拥有世界上最大的劳斯莱斯汽车收藏。

ART BODENSEE是艺术家、艺术收藏家和鉴赏家的年度聚会点。自2001年以来，它包括了国际艺术家作品的展览。

FLATZ博物馆将自己视为一个关注艺术冲动和当代文化立场的论坛。它展示了由国际客座策展人设计的不断变化的展览，重点是摄影艺术；它组织阅读、讲座系列、讨论和表演。

多恩比恩的Messestadion是一个室内体育场，也是当地冰球队的主场。

现代沃尔尔贝格建筑的一个例子是LifeCycle-Tower ONE（LCT ONE），这是一个关注环境和能源效率的创新建筑项目。它的八层楼是第一个模块化的木材混合建筑群；它建于2012年。

奥地利广播公司（ORF）的沃尔尔贝格地区工作室位于多恩比恩。

Zumtobel集团是一家在ATX交易的公司，是多恩比恩众多公司中的一家。该镇曾是纺织工业的重要中心，但从1980年代开始严重衰退。

Mohrenbrauerei August Huber是沃尔尔贝格最古老的酿酒厂，也是餐饮和零售行业的市场领导者。

多恩比恩位于莱茵河谷中部，是区域和跨区域公交线路的重要交汇点，连接北部的布雷根茨、南部的费尔德基希和东部的布雷根茨森林。A14莱茵河谷高速公路（德国高速公路）从西边经过。2009年开通的阿克赖因隧道直接连接了多恩比恩/哈塞尔斯陶登与布雷根茨森林 - 阿尔伯斯文德地区。该镇有一个市政公交网络。

多恩比恩的火车站是西部和东部奥地利所有火车的重要停靠站。

附近的霍亨埃姆斯有一个小型机场。

多恩比恩的教育机构包括沃尔尔贝格应用科技大学、两所通识教育中学和一所高等技术职业学院（Höhere Technische Lehranstalt）。

沃尔尔贝格应用科技大学（德语：Fachhochschule Vorarlberg）最初于1989年作为一所技术学校成立。1999年获得官方认可的大学地位。目前提供商业、工程与技术、设计和社会工作领域的学士和硕士学位。

多恩比恩最重要的体育机构之一是RHC多恩比恩，这是奥地利最强大的轮滑曲棍球队之一。2010年，它举办了2010年轮滑曲棍球男子B级世界锦标赛。

棒球与垒球俱乐部多恩比恩成立于1990年，曾两次赢得奥地利国家冠军。BSC多恩比恩由一个青年队、两个男子队和两个女子队组成。

多恩比恩在2007年和2019年举办了世界体操联欢节。

- 约瑟夫·安东·罗姆伯格（1786-1853）德国画家、插画家和平面艺术家。

- 弗朗西斯·马丁·德雷克塞尔（1792-1863），费城银行家和艺术家。

- 约翰·乔治·瓦伊贝尔（1828-1908），多恩比恩市长1869-1908，奥地利帝国议会和州议会成员。

- 约瑟夫·博勃勒特（1846-1909）美国报纸编辑和政治家。

- 卡尔·奥伯特·萨尔茨曼（1876-1934），奥地利联邦委员会主席，1926/1927。

- 沃尔夫冈·布伦克（1926-1996），政治家（奥地利人民党）。

- 玛格丽特·迪恩瑟（1926-1980），记者。

- 沃尔夫冈·吕默勒（1946-2019），多恩比恩市长1999-2013。

- 埃尔菲·格拉夫（生于1952年），Schlager音乐歌手。

- 埃娃·玛丽亚·瓦伊贝尔（生于1953年）高中教师和前ÖVP政治家。

- 托比亚斯·G·纳特（生于1961年）奥地利艺术史学家。

- 亚伦·皮尔森（生于1995年）奥地利古典钢琴家。

- 冈特·费特（1936-2022），奥地利政治家，沃尔尔贝格州议会成员。

- 卡尔·科尔丁（生于1948年），滑雪运动员。

- 英格丽德·艾伯勒（生于1957年），滑雪运动员。

- 伊冯娜·梅斯伯格·加拉姆塞吉（生于1983年），WTA网球运动员。

- 伊娃·平克尔尼格（生于1988年），跳台滑雪运动员。

- 塔米拉·帕塞克（生于1990年），WTA网球运动员。

- 德尼兹·穆吉奇（生于1990年）奥地利足球运动员，波黑血统，拥有超过280个俱乐部出场记录。

多恩比恩与以下城市结为姐妹城市：

- 迪比克，美国。

- 凯奇凯梅特，匈牙利。

- 塞莱斯塔，法国。