施特拉尔松德（Stralsund）是德国梅克伦堡－前波莫瑞州濒临东海的一座城市，风景优美。2002年6月27日与维斯马一同被联合国教科文组织指定为世界遗产。施特拉尔松德的两座桥梁和几条渡轮服务构成了斯特雷拉松德通道，连接着施特拉尔松德与吕根岛。其名称源自斯拉夫和日耳曼语的复合词。

施特拉尔松德位于前波莫瑞地区，离波兰边境不远。曾是一座光辉的汉萨贸易城市，一度甚至曾使吕贝克父母官们羡慕不已。施特拉尔松德作为海上贸易中心的光辉时代可以追溯到中世纪。1234年，施特拉尔松德获得城市自立权以后，它与波罗的海的其它城市，其中有吕贝克、维斯玛和罗斯托克结成了强大的汉萨同盟。施特拉尔松德的帆船远航俄罗斯、斯堪的纳维亚半岛和西欧，带来了法国的葡萄酒、挪威的鳕鱼和俄国的皮毛。14世纪，施特拉尔松德是德国东海地区最重要的城市之一。但它随着汉萨同盟的衰亡而衰落了，直到完全丧失它的经济地位。施特拉尔松德在三十年战争期间的1628年被瑞典统治，一直持续到拿破仑战争的动荡时期。它是瑞典波美拉尼亚（新西波美拉尼亚）的首府，从1720年到1815年。从1815年到1945年，斯特拉尔松德是普鲁士的一部分。斯特拉尔松德的旧城于2002年与梅克伦堡的威斯马尔一起被列为联合国教科文组织世界遗产，因为它拥有杰出的砖石哥特式建筑，以及在汉萨同盟和瑞典统治时期的重要性。

施特拉尔松德位于德国东北部的西波美拉尼亚地区，属于梅克伦堡-前波美拉尼亚州。它位于吕根岛的西南方，通过一条名为斯特雷拉松德的小水域与波罗的海相连。斯特拉尔松德的市区包括市立森林和三个市立池塘（Knieperteich、Frankenteich和Moorteich）。这三个池塘和斯特雷拉松德海峡赋予了该市的旧城以受保护的岛屿氛围。该市的最高点是位于西部的加尔根山（Gallows Hill）。施特拉尔松德靠近西波美拉尼亚泻湖区国家公园。施特拉尔松德的领土面积为54.07平方公里，是梅克伦堡-前波美拉尼亚州人口密度最高的城市之一（每平方公里1480名居民）。

施特拉尔松德地区的年降水量为656毫米（25.8英寸），相对较低，属于德国降水量最低的三分之一。最干燥的月份是二月，最多降水的月份是七月。降水量在一年内变化相对较小。德国境内只有40%的气象站的季节变化更小。

有82公顷面积的施特拉尔松德老城是汉萨同盟时代自由城市发展的又一座纪念碑，市容景观极富特色。市政厅是该市的象征。临街一面的建筑物体现了不同时期的建筑特征。居民表面楼富丽堂皇的装饰证明了这座汉萨城市曾经的富有。施特拉尔松德的街道和广场仍然保持着中世纪棋盘式的格局。老城的核心在一个小岛上，几乎完全被大海怀抱。蓝色和红色是这个城市的主体颜色。晴天时，寺院、市民住房和教堂的朱红色外墙在蓝天碧云下闪闪发光。许多哥特式砖石结构的房屋都是17和18世纪时盖成的。当时，经过三十年战争后，施特拉尔松德处于瑞典的统治下，成了瑞典的波莫瑞州首府。豪华的市政厅大门上的市徽就是这个时期的文物，它是这个城市的象征。施特拉尔松德是德国海洋博物馆（Deutsches Meeresmuseum）的所在地，下设奥泽纳姆（在施特拉尔松德）、诺蒂努姆（在丹霍尔姆岛）和纳图雷姆（在菲施兰-达尔斯-津斯特半岛）等分馆。

主要产业包括造船、捕鱼、机械工程，以及旅游业、服务业和高科技产业。

标准（ii）：施特拉尔松德和维斯马是13世纪到15世纪汉萨同盟文德地区的领导核心城市。17世纪到18世纪，施特拉尔松德和维斯马又成为瑞典抵御德国势力范围入侵的行政和军事管辖区，为发展波罗的海地区汉萨同盟城市极富特色的砖制建筑形式、建筑技术做出了很大的贡献，同时也促进了瑞典时代的防御系统的发展。

标准（iv）：施特拉尔松德和维斯马对汉萨同盟时期的贸易城市的建造技术发展和典型城市形式起到了决定性的影响作用，具有代表性的建筑有教区的教堂、市政厅和一些商业建筑。

截至2021年2月，施特拉尔松德共与八座城市结为友好城市关系：