温泉屋的小老板娘
2021年高坂希太郎执导的动画电影
动画电影《老板娘是小学生!》根据令丈弘子的同名儿童文学作品改编,由高坂希太郎担任导演,吉田玲子担任编剧,铃木庆一负责音乐,MADHOUSE和DLE负责动画制作,讲述了原著与电视动画作品中没有描绘过的小织与父母的故事。影片于2018年9月21日在日本上映,2019年2月27日在中国台湾上映,2019年4月18日在中国港澳上映。2020年5月16日,作品在NHK教育频道地上波首播。2021年1月29日,影片在中国内地上映。影片入围了2018年安纳西国际动画电影节长篇竞赛单元,入围了第92届奥斯卡最佳动画长片奖竞选作品,并获得第47届安妮奖最佳独立动画长片提名。
剧情简介
小学6年级学生“小织”关织子,在交通事故中父母双亡,被收养在外祖母经营的旅馆“春之屋”里。小织同住在旅馆里的幽灵小卖与美阳、小鬼铃鬼、竞争对手旅馆的继承人真月等人相识,意外地开始了“春之屋”的年轻女管家修行。对不习惯的小女管家修行,小织每天都屡屡失败。“我完全没有认真做嘛”,小织很消沉,然而在不可思议的伙伴们的帮助下,在拼尽全力接待顾客之中,渐渐成长起来了。
幕后制作
幕后花絮
高坂希太郎是由DLE的社长谷东选为导演的,高坂最初也是在谷东的推荐下阅读了原作。考虑到电影观众的年龄层会比原作的读者要广一些,且曾经作为原作读者的人群基本已长大成人,所以高坂将克服父母双亡这事纳入成长故事的一环。
考虑到亚沙美的画风在不断变化,动画系列的画风接近原作后半部分的画风。为了适合作品播映年代的观众,电影将时间设定改为“现代”。在温泉街中行驶的出租车、轿车都改成了电动汽车。作为隐藏设定,温泉街某种程度上已实现自给自足,有地热发电,在山上的高原也能种菜、畜牧。因此温泉作为观光资源也得以成立。
温泉街在原著中是以有马温泉为原型的,但高坂到当地取材时发现除地形外,并不能找到完全相同的原型。“春之屋”的原型是是京都的“美山庄”,红坂朱音也曾到店里亲自取材。作品中给神田明音的阴膳参考了一家在能登半岛被称为“招待第一”的旅馆的老板娘所写的书。
在进行画面布局时,作品特别留意了关于旅馆迎客礼节的一些细节,比如不能踩到榻榻米的边缘、进入房间的时候,臀部不能面向凹间、迎接客人的时候不能正面行礼。另外,在凹间前的榻榻米不能互成直角。为了不踩到榻榻米的边缘,所以作品中采取的是“横着走3步、竖着走5到6步”的方针。
作画方面,因为需要分别考虑不同角色的身形比例,高坂希太郎认为影片中和服的袖子比较难画。
作品第1张宣传海报是根据导演高坂希太郎创作的场景概念图绘制的。片尾滚动字幕的背景也是高坂的场景概念图。
高坂希太郎在读原著时,觉得原著的角色设定稿眼睛太大,太偏向于低幼女生,但是他在看完之后,觉得故事很有意思,为了提升电影在原作粉丝中的辨识度,最终决定将影片选择按照原著的角色设计风格进行创作。因为正片片长被严格限制在90分钟以内,部分镜头不得不整体删除。为了减轻作画负担,导演原本选择让角色站着不动讲话,可是为了弥补删掉的台词中所传递的戏份,只能让角色用动作来表达出这些情感和想法。这反倒使得影片的作画工作量大增。为了缩短单个镜头的时间,影片选择了在一个镜头中登场多个角色的做法。为保留原有原画设计和色彩设计的效果,影片采用的是较为平实的色彩处理手段,后期特效处理相对较少。影片高潮阶段的“神乐舞”在作画时使用了3DCG作为参考。
2021年1月,片方曝光了一组导演高坂希太郎绘制的包括“春之屋”在内的四大主场景手绘线稿对比图,影片中四个主场景春之屋、花之汤小学、秋好旅馆和梅之香神社亮相。
宣传内容
2021年1月6日,温暖奇幻治愈系动画电影《温泉屋的小老板娘》发布羁绊版角色海报。
2021年1月11日,动画电影《温泉屋的小老板娘》发布最新主题预告。
2021年1月,电影曝光了一组导演高坂希太郎绘制的包括“春之屋”在内的四大主场景手绘线稿对比图,作为动画大师宫崎骏亲传弟子,注重真实还原现实场景同时也优美呈现出一个奇妙的奇幻田园世界,影片堪称复刻现实的壁纸级画质。
角色介绍
音乐原声
角色配音
播出信息
获得荣誉
职员表
音像制品
音乐商品
动画碟片
关联作品
小说
设定集
作品评价
截至2024年1月20日
参考资料
目录
概述
剧情简介
幕后制作
幕后花絮
宣传内容
角色介绍
音乐原声
角色配音
播出信息
获得荣誉
职员表
音像制品
音乐商品
动画碟片
关联作品
小说
设定集
作品评价
参考资料