袁培煌长期从事
建筑设计工作,完成设计项目近百项,获得多项国家及省部级奖。他对建筑标准设计及专业规范,以及推动注册建筑师考试工作等方面做出了贡献。
袁培煌在建筑创作方面获得了重大成就。1961年,他设计的
深圳国贸大厦成为1980年代具有代表性的高层建筑,是深圳
改革开放建设的象征和标志。1990年代初,他设计的218米高的深圳贤成(洪昌)大厦是以钢筋混泥土作为束筒结构的又一国内设计先例。他在武汉东湖楚文化游览区项目建设中担任设计总指导,创作出了楚城、楚市、楚天台等一系列具有地域文化的建筑群,得到了社会的认可。他还进行了一些援外工程项目设计,在蒙古苏赫巴托福利区、越南河内火车站等项目的设计中均做出较大成绩。