2021年，翟一莹参演的爱情古装剧《
千古玦尘》在中国大陆开播。2022年3月21日，主演的电视剧《
Boss爱上鸟》首播，其在剧中饰演洛芸馨。2023年，19日，参演的包括《恭喜发财2》《
横山游击队》等多部影片陆续迎来开播。2023年5月14日，翟一莹主演的网络
短剧《盛宠娇妻》
腾讯控股播出。2024年4月9日，翟一莹参演的电视剧《千谎百计》播出。此外，由其出演的包括《 杀手甜妻摊牌了》《半夏甘草汤》等在内的多部电视剧暂未定档播出。
2021年，翟一莹参演的爱情古装剧《千古尘》在中国大陆开播。2022年3月21日，主演的电视剧《
Boss爱上鸟》在中国大陆首播，其在剧中饰演洛芸馨。2022年，翟一莹参演的电视剧《皇妃休想逃》在横店
杀青。
2023年1月19日，参演的电视剧《恭喜发财2》在中国大陆首播。3月29日，参演的电视剧《
我有一份逃生指南》在中国大陆首播。4月21日，参演的电影《
横山游击队》在中国大陆上映。5月14日，参演的电视剧《盛宠娇妻》在中国大陆首播。2024年4月9日，翟一莹参演的电视剧《千谎百计》播出。此外，由其参演的包括《 杀手甜妻摊牌了》《半夏甘草汤》等在内的多部电视剧暂未定档播出。