《请回答1988》是2015年由韩国CJ E\u0026M公司出品,在韩国tvN电视台金土档播出的青春怀旧剧。由申源浩执导,李惠利、
朴宝剑、
柳俊烈、
高庚杓等人主演。该剧是“请回答”系列的第3部电视剧,主要讲述了1988年汉城(今
首尔特别市)
奥运会的背景下,居住在首尔市道峰区双门洞的五户人家之间有关家族关系和邻里感情之间的温暖故事。
2015年10月30日,本剧在正式播出前,tvN推出了特别篇“请回答1988观看指导篇”,并创下了3.3%的收视率,瞬时最高收视率高达4.7%,在同一时段播出的节目中排在了首位。2015年11月6日,本剧在韩国tvN电视台金土档播出。本剧正式播出后,2015年11月28日播出的第8集平均收视率达到12.2%,超越了此前《请回答1994》最高收视率11.9%,成为“请回答”系列收视之最。
剧情介绍
1988年,首尔道峰区双门洞住着五个家庭,大家相处得十分融洽,这里有家庭的温暖日常、邻里的亲切和睦、青春的肆意洒脱、友情的真诚团结和少男少女之间的脉脉情愫。尽管有些小摩擦和烦恼,但是住在这里的人仍然热爱生活、热爱彼此。
德善(李惠利饰)作为家里的老二,成绩倒数,活泼开朗,总是很懂事却常被忽视。与之相反,在首尔大学读书的姐姐宝拉(刘慧英饰)打小是学霸,但性情暴躁。一直期待成为奥运会引导员的德善被告知无缘奥运,长期在家里得不到重视的她终于在姐姐过生日这天爆发,摔门而出。爸爸(成东镒饰)很自责,去外面找到德善,表达了温暖的爱意,为德善过了属于自己的生日,一家人又重归和睦。德善也因为努力的练习最终成为奥运会引导员,家人和邻里都为德善感到骄傲。
阿泽(
朴宝剑饰)虽然是国宝级的天才围棋少年,但是与朋友聚在一起的时候仍逃脱不了被指使的命运。
金正焕(
柳俊烈饰)表面上对谁都不在乎,但心理却温柔体贴,对
成德善的特殊感情越来越清晰。奶奶突然去世,德善一家回去参加丧宴。爸爸眉飞色舞地和长辈说话,
姑母们互相攀比,德善感到心寒,默默哭泣。但是看到大伯从美国赶回来,爸爸和姑姑们抱着大伯哭得伤心,德善才懂得大人们强忍痛苦的悲伤和心酸。
德善为奖品参加才艺表演,找
成善宇(高庚杓饰)
柳东龙(李东辉饰)正焕帮忙,他们的精彩演出点燃全场,帮德善如愿拿到奖品。德善对善宇的喜欢日渐强烈,而正焕对德善也越来越在意,为了增加和德善的接触机会,付钱给宝拉补习功课,在雨天的深夜接德善回家。这边姐姐宝拉一意孤行地参加反政府的游行示威,父母十分反对和担心。
正焕偶然得知德善的爱慕对象不是自己,心里很难受。但没想到的是,善宇居然喜欢姐姐宝拉两年多了,在初雪这一天来宝拉家表白,德善知道自己的爱情泡汤后大哭了一场,正焕却很高兴。正焕的哥哥正峰(安宰弘饰)带大家一起玩守护天使的游戏,
成善宇恰好守护宝拉,而守护德善的阿泽却忘了给德善买礼物,最后正焕送给了德善她一直想要的粉色手套。德善陪阿泽到中国比赛,细心照顾阿泽过程中,阿泽发觉自己更加喜欢德善了,搂着德善拍了合照。东龙离家出走,宝拉姐带着大家去接他,把
成德善和阿泽留在了大川,俩人乐乎所以地玩够了之后才坐车回家,回去后阿泽和男孩们诉说自己对德善的喜欢,东龙和善宇都嘲笑他,正焕却呆住了。
为了考上大学,德善被妈妈改名为秀研。德善一家因为家里要整修,搬到正焕家住,正焕面对德善越来越不自然,甚至故意减少碰面次数,但是两人最终约定一起去看演唱会。曼玉(李敏芝饰)告诉秀妍自己和正峰的事情,并托德善将情书交给正峰。正焕在自己和阿泽的友情与对德善的喜欢之间十分纠结烦恼,因此对德善忽冷忽热。
德善和正焕看完演出后碰到了初中男同学,正焕暗中吃醋,德善假装扭伤让正焕扶着她,心里暗喜两人的亲昵。曼玉住院一段时间了,正峰没收到她的回信而担心焦虑,想去医院探望却被德善拒绝,因为曼玉的爸爸看起来很凶。阿泽在富士康杯比赛中获胜,成为大满贯,并将作为比赛奖品的罐子送给德善。
德善家里的债务终于还清,一家人的生活有所改善。正焕马上要过生日了,德善用自己的零花钱给正焕买了一件粉色的衬衣作为生日礼物。但是在阿泽家给正焕庆生的时候他却没穿,德善有些失落,正焕看到阿泽抽屉里搂着德善在中国的那张合照,心情复杂。正峰向正焕要那件粉色衬衣,正焕只允许他借穿一次,却正好被德善撞见,德善十分生气地去质问正焕,正焕却无从解释。
柳东龙鼓励伤心的德善主动去爱,阿泽告诉德善他有喜欢的人并准备在近期表白。高三开学,班里有很多新同学,班长患有癫痫,并在学校里发作,多亏体贴细心的德善而平安无事。
德善妈妈(李一花饰)到学校参加升学谈话,在德善班主任那里得知实情后失望透顶,德善知道妈妈这次是彻底失望和伤心了,心情非常低落。德善开始认真学习,积极向班长请教问题。东龙骑摩托车又惹事情之后,被从警察局带回,几个人聚在阿泽家看电视,德善跳舞的时候,阿泽呆住了,因为他发现正焕望向德善的眼神好像和自己一样,透露着浓浓的情谊。
阿泽决定在这次比赛后约德善出去看电影并表白,正焕心里很不是滋味。姐姐宝拉要搬去工作单位住了,德善知道自己能独享一间房间之后很是兴奋,但妈妈怎么嘱托也放心不下,对大女儿的成长感到喜悦又悲伤。阿泽比赛结束了,但却在接了一通电话之后郁郁寡欢,取消了和
成德善的约会。
德善被摩托车伤了脚,只能被东龙背着去看校庆活动。东龙在踢球时突然身体出血,正焕善宇带他去医院,阿泽把德善抱了回去。曼玉和正峰传递了多次消息之后,两人终于分手,曼玉去美国留学,正峰搬去了寺庙。高三终于结束,正峰、正焕和善宇都考得很好,东龙和德善虽然考得不理想,但也是去了同一家学院读书。
四年后,德善成为一名空姐,又回到家中。五个朋友又聚到阿泽家中,亲切地交流近况,昔日的感情仍然炽热。德善在约会之前被男方因为和女友复合取消了约会,又一次被甩了。正焕和
柳东龙看电影时看到本该和
成德善约会的那个男人搂着女朋友十分亲热,连忙驱车奔赴德善,阿泽这时也赶到秀妍那里,正焕看着相向而立的两个人,默默离去。听到阿泽弃赛的消息后,正焕明白了,是自己一直在犹豫畏怯,不如阿泽果断勇敢。
去中国比赛前,
阿泽找正焕谈心,正焕鼓励阿泽去追求德善,两人就此释怀。善宇也将宝拉重新跟自己交往这个好消息告诉了朋友们,东龙知道自己被瞒了这么多年很是生气。德善偷偷跟着阿泽去中国比赛,两人在酒店里回溯了89年的那梦幻一吻,阿泽得知真相后,深情地吻住了德善。
正焕为没有举行过仪式的父母补办了婚礼,圆了妈妈(
罗美兰饰)的一个梦,
成德善也借此为爸爸举行了正式的退休仪式,送给了爸爸感谢牌,大人们为孩子的成长感到欣慰与温暖。善宇和宝拉接吻的时候被大人撞见,恋情就此暴露,父母们心里难以接受,但是这两个人却十分坚定地想要和对方结婚。正峰和曼玉重逢之后旧情复燃,曼玉也鼓起勇气向爸爸介绍了正峰,正峰放弃学业这条不适合自己的路转而去打工,最终也获得了成功。
德善和阿泽的恋爱被新闻报道,大人们又是一惊,德善妈妈不愿意相信,但这对情侣仍在暗地里交往着。宝拉和善宇终于结婚,蜜月旅行前向父亲递了感谢信,父亲感动得嚎啕大哭。双门洞面临拆迁,德善家攒了一笔钱搬了家,后来正焕和德善家也先后搬离了双门洞。
岁月如梭,人到中年的阿泽
成德善夫妇又重回双门洞,站在熟悉却残旧的街道里,眼前浮现出青春过往的一幕幕画面,德善突然意识到自己除了怀念年轻的自己,更是怀念过去那个德善美好的青春岁月,怀念大家的青春。
角色介绍
剧集制作
选角
剧中成德善的扮演者
李惠利在开始时并不被看好,导演
申源浩在观看过李惠利出演的综艺节目《真正的男人》女兵特辑之后,认为她很适合“成德善”这个角色,最终凭借出色的表演获得观众的一致好评。
朴宝剑饰演的天才围棋少年“
崔泽”一角,是以
韩国围棋选手
李昌镐为原型设计的,包括不善言谈,坐在棋盘前忘乎所以的性格也与李昌镐一样。剧中“崔泽”从小就失去了母亲,和父亲相依为命,而在现实中,崔泽本人的母亲在他小学时去世。
金成钧出生于1980年,饰演他两个儿子的
安宰弘、
柳俊烈都出生于1986年,父子演员的实际年龄差只有6岁,这一因角色设定而跨越年龄差的安排也广受关注。
道具场景
2015年的剧要拍出1988年的感觉,还要使观众有信念感,无疑是对拍摄的一大考验。主创团队为了使这部剧更贴合时代背景,引发大家的共鸣,特地挑选了收音机、电视机、游戏机、蜂窝煤等特色的年代回忆,出现了申海哲、李文世、
消防车组合、野菊花乐队等
韩国著名歌手组合带来的怀旧风音乐,每当《双门洞》《青春》等经典旋律响起,就仿佛时光倒流。这部剧拍摄过程中,精确把控各处细节,不管是富有时代特征的道具,还是韩国人的家常美食,甚至是画面里的一束光,都充满了八十年代的感觉。同时,剧中充满许多中国元素。五人帮喜欢看的《英雄本色》,阿泽到中国比赛后带回去的
茅台酒,
成德善闺蜜对
张曼玉和
王祖贤的热爱和模仿等等,都是中国的符号和标志,体现了拍摄团队对中国电影的致敬。
花絮
选角以大规模公开试镜的方式进行,不拘泥于艺人的知名度和影响力,制作团队对演员的要求只是“适合角色”
李惠利和成德善不仅在性格上有许多相似之处,剧中德善和国宝少年阿泽的恋情登上头条,实际上李惠利和韩流偶像始祖
H.O.T.的Tony An(
安胜浩)的恋情也轰轰烈烈。2023年11月13日,因《请回答1988》结缘的李惠利与
柳俊烈分手,结束七年感情。
崔泽与扮演者
朴宝剑的性格则有很大反差。崔泽内敛隐忍,朴宝剑阳光开朗,但都很真诚乖巧。
剧中耿直善良的
成善宇获得观众的喜爱,现实生活中,饰演善宇的
高庚杓同样是一个耿直boy,说做就做,喜欢玩社交网络,还热衷追星。
剧中崔泽是国宝级围棋少年,和
成德善走到最后。但现实生活中,柳俊烈才是围棋高手,且收获了与
李惠利的爱情。与剧中狗焕面对爱情犹豫不决的态度不同,柳俊烈表示如果遇到喜欢的人会勇敢追爱。
在剧中饰演情侣的高庚杓与
刘慧英,是出身于同一所大学的前后辈关系,两人在拍摄前就是关系很要好的朋友。
剧中的长辈人物都是以本人的真实姓名出演,力求让角色更加生动鲜活,让观众更有代入感。
剧情亮点
亲情向
本剧的一大亮点就是琐碎生活中动人的亲情。虽然1988这个年代对于年轻的观众来说很有距离感,但是亲情这个恒久的主题,能串联起任何年纪、任何年代的人,使观众在该剧中看见属于自己的故事,引发共鸣,产生感动。
《请回答1988》画风清新、贴近生活,一改往日韩剧中剧情跌宕起伏的特点,像一汪清泉,温柔且持久地滋润着观众的心灵。以截然不同的五组家庭为描写对象,以爱为叙事的逻辑核心,将亲情与成长、青春、理想等每个人都会经历的热点话题相结合,多方位全面地构建出一个真实温暖的空间体系和故事结构。例如在对母爱的叙述中,善宇妈妈对姥姥的到来而刻意布置出自己过得很好的样子,而姥姥也早已察觉到自己女儿生活得有些拮据,这一场“妈妈”和“妈妈的妈妈”之间的双向奔赴,将母爱的细致体贴刻画得淋漓尽致;反观宝拉妈妈,在宝拉因为游行被警察逮捕的时候,声泪俱下地向警察讲述自己女儿有多么的优秀。在她心里,宝拉永远是她的骄傲,是她舍弃一切也要去爱护和守护的女儿。一幕幕“为母则刚”的坚强与伟大牵动了观众的情感,唤起了自己的独家亲情记忆。
在刻画父爱模式时,性格迥异的父亲在与子女经历矛盾、摩擦、温情之后共同成长,达成父亲和孩子之间情感的双向表达。父爱如山,大都沉默稳重、不善言辞,但在一枝一叶的琐事中,父爱却从不缺席,永远是我们最坚定的靠山。沉默老实的崔泽爸爸,经历中年丧妻之后辛苦地把儿子带大,在听说儿子出事之后,心急如焚地徒手砸开酒店的柜子,寻找写有儿子酒店信息的纸条;德善爸爸虽然会偏心小儿子和大女儿,但是在德善伤心时会陪在女儿身边,那句“爸爸也不是生来就是爸爸,爸爸也是第一次当爸爸。所以我的女儿,对理解我吧”包涵了多少对女儿不言喻的爱意和愧疚自责。
爱情向
相较于亲情,该剧对于爱情的展示则是点到为止。延续了前两部的特色,“猜老公”贯穿剧情始终,激发了观众的浓厚兴趣,出现了“狗善党”和“泽善党”两大群体。德善对于爱情的体悟与成长,带领观众体验了少女初遇爱情时的期待、羞涩与甜蜜,引发受众对于青春的无限追忆与悸动。而在这个过程中传递出的青涩懵懂的爱恋,也为快节奏下的我们带来一袭清风,温润了观众的心灵。
剧中人物行动和故事行动间情感关系的建构突出了叙事的情感氛围,最终落脚于有助于情感表达的行为上。同时德善爱情世界的聚散离合建构了故事的深层结构,也体现了独具一格的爱情离合型语义方阵特点。爱情无疑是需要沟通和表达的,剧中正焕将对德善的爱意埋藏在心底,表面上用臭脾气来武装自己,患得患失的状态和缺乏果断的行动注定无法给德善充足的安全感和偏爱,致使爱情的
齿轮偏向“泽善cp”。情感里没有对错,但是我们为正焕感到惋惜,又何尝不是惋惜当年那个青涩的自己呢?而阿泽,始终明目张胆地偏爱德善,为了德善可以放弃重要的围棋比赛,积极的情感价值在感情中弥足珍贵,阿泽的真诚和勇敢感化了观众的心,同样最后也俘虏了德善的芳心。
温情向
《请回答1988》将空间设置在充满烟火气的居民小巷中,有限的空间设置里聚拢了怀旧剧的温情,以接连发生的一串事件展现了抚慰人心的邻里之爱、伙伴之情以及兄弟姐妹之亲。
作品与观众之间的情感交流传递了拍摄者和演绎者的情感输出,引发思考,激发共鸣,使受众接受叙事并在精神上得到满足。剧中没有什么轰轰烈烈的大事件,但是自然流露出的互帮互助证明了巷子人家之间的亲近友爱,温润自然的手笔给观众呈现了一幅人性美、人情美的理想画卷,唤醒了都市人群的深层记忆,增添了电视剧日常美学的特征。餐食之间的互相分享,其乐融融的邻里聚餐,巷子口八卦情报的交流等种种情形,几组家庭俨然成为了彼此的亲人,这种邻里之间的生活琐碎和市井烟火的生活质感让人动容。在这种温情脉脉的影响下,孩子之间互相陪伴、共同成长的友谊也弥足珍贵。影片一开头,五人组围在一起看《
英雄本色》与最后剧终五个人
画面定格相呼应,道出了五个伙伴彼此羁绊的成长。朋友们会在阿泽比赛时焦急地等待,在阿泽比赛失利时为他提供积极情绪,在
成德善去奥运会举牌子时为她骄傲。纵使宝拉和德善平常经常打架,但在奶奶去世时姐姐仍然会照顾妹妹的情绪,担当起长女的职责。孩子们见证了彼此的青春,这份情谊会在人生长河中激起经久不息的浪花。
中国元素
剧中所处的20世纪80年代,正是香港电影的黄金时期。香港电影对
韩国也产生了很大的影响,不少韩国人都看过那时候的香港电影,所以该剧充满了丰富的中国元素,一经播出,引发了中国观众的广泛共鸣。
第一集开始,主角们围着电视看的《
英雄本色》就是上世纪末的
香港特别行政区英雄片。由
吴宇森导演,
狄龙、
张国荣、
周润发等主演,1986年在香港上映,风靡一时。第二集出现的《
倩女幽魂》是由
程小东导演,张国荣、
王祖贤等主演的爱情片,1987年在香港上映,也是非常流行。以上反映了上世纪末,处在黄金时期的香港电影对
韩国产生的重大影响。
香港电影的爆红也提高了中国艺人的知名度。剧中德善的两个好朋友张美玉、王子贤,分别有“张曼玉”“王祖贤”的外号,反映了当时韩国对中国影星的迷恋。
中国歌曲在这部剧中出现频率也很高。例如德善要陪阿泽去中国比赛时,电视中播放的是邓丽君的《甜蜜蜜》。
作为中国特产的
茅台酒很受五人组的推崇。阿泽要去中国比赛时,朋友们都嘱咐他带回来的茅台酒不要给爸爸,而在生日宴上,几个人喝多了茅台酒最后睡在一起。
播出情况
2015年11月6日起,每周五、六19:50在韩国tvN电视台播出。
2015年11月7日起,每周六、日4:00在中国香港
ViuTV播出。
2015年11月29日起,每周日22:00在
新加坡星和娱乐戏剧台播出。
2016年6月24日起,每周五晚20:00在中国爱奇艺视频平台播出。
收视率情况
收视情况参考
荣誉奖项
影视奖项
电视剧音乐
剧集评价
大众评分
媒体评价
《请回答1988》延续了该系列的传统,细节细致地重现,唤起了曾经历了80年代的年轻人、现在韩国经济力量的中坚一代们的青春回忆。(新京报评)
《请回答1988》中,各主人公虽然都是平凡的小人物,但在日常的生活点滴中处处塑造着
韩国的国民形象和文化传统。这种韩国特色的温情儒雅、仁义道德、崇贤尽孝,在电视剧镜头中一遍遍出现,使观众逐渐由对电视剧本身的喜爱上升到对其背后所蕴藏的韩流文化的偏爱,甚至会提升对韩国本身和其国民的好感度。(西部学刊评)
《请回答1988》和其他许多热播韩剧一样,以现实为主题,用写实手法描述“小人物”生活中的酸甜苦辣,与观众不疏远。所有的爱都不矫情而细腻,所有的人都善良、平凡而独特。这从整部剧对细节不遗余力地雕琢和把控上可以得到体现。(西部学刊评)
这部依然围绕亲情、友情和爱情题材的电视剧,用平实、搞笑却充满温暖的故事再一次打动了我们。铁打的成氏夫妻,流水的儿女;老公人选猜猜猜;咩咩叫的山羊音,经典桥段“确认心意”的吻,以及每一集中都能单独挑出来的经典台词,在这些熟悉的固定剧情模式下,即使是对于1988年的历史不甚了解和熟悉的80、90后,也能够毫无困难的接受编剧所传达的主题。(
新浪娱乐评)
在《
请回答1997》主打初恋和追星,《
请回答1994》主打青春和友情后,《请回答1988》主打亲情和家庭,对于大量韩剧观众甚至在1988年还没有出生的前提下,这部剧毫无障碍的再度成为全民追捧的对象,原因就是无论何时何地,人们对于亲情的共鸣是不会改变的,观众们在观看了《请回答1988》的前两集后,对于这部剧给出了极高的评价,并且纷纷表示剧情有笑有泪(
搜狐韩娱)