华金，全名华金·桑切斯·罗德里格斯（Joaquín Sánchez Rodríguez），1981年7月21日出生于西班牙圣玛丽亚港（El Puerto de Santa María），是一位拥有中国血统的前西班牙职业足球运动员，司职边锋。华金是一位典型的西班牙边锋，他的速度快，突破能力强，而且拥有一脚传中的绝活，因此他被认为是那个时代最好的飞翼。由于华金年过40岁仍活跃在西班牙足球甲级联赛赛场上，所以他又被誉为西甲足坛活化石。

华金足球生涯起始于西班牙足球甲级联赛的皇家贝蒂斯足球俱乐部，2000年进入一线队，在他职业生涯的巅峰，他为了留在皇家贝蒂斯，拒绝了皇家马德里等豪门的邀请。2006年夏天，华金离开皇家贝蒂斯，加盟瓦伦西亚；五年后，华金又转会至马拉加。2013年夏天，华金远赴意大利，加盟佛罗伦萨足球俱乐部；两年后，华金重返皇家贝蒂斯。在华金20多年的一线队生涯里，拿到的荣誉寥寥，仅获得了3个西班牙国王杯冠军。

华金曾入选过西班牙U18队和U21队，他在2002年完成斗牛士军团（西班牙国家队昵称）首秀，并在随后5年代表西班牙出场51次，打进4球，期间参加过2002年和2006年两届世界杯和2004年欧洲杯。

一个昵称叫“El Chino”的叔叔改变了华金足球之路，并帮助华金加入皇家贝蒂斯青训营。华金后来回忆，这位叔叔在物质上给他提供了巨大的帮助，为他买了护胫和球鞋，送他去训练，也支付了考试费用。遗憾的是，这位叔叔在他正式成为职业足球运动员前的3个月就不幸去世了。

华金于1997年正式加盟皇家贝蒂斯U19队。在1999年6月28日，华金跟随皇家贝蒂斯U19队在西班牙青年国王杯决赛力克皇家马德里夺得冠军，在这之后这支青年军还获得了西班牙青年超级杯冠军。

2000-01赛季，华金升至皇家贝蒂斯一线队，征战西班牙足球乙级联赛。2000年10月1日，在西乙联赛皇家贝蒂斯主场1-1战平马德里竞技足球俱乐部的比赛中，华金最后时刻出场，完成了一线队处子秀。这个赛季，华金出场6次，帮助皇家贝蒂斯拿到西乙联赛亚军，成功升上西班牙足球甲级联赛。

2001年8月26日，皇家贝蒂斯客场2-3不敌马拉加的比赛，华金首发出场，完成了西甲首秀。9月9日，皇家贝蒂斯主场2-0击败西班牙人的比赛，华金开赛10分钟为球队首开纪录，完成了西甲首球，这也是他一线队生涯处子球；六天后，华金攻入锁定胜局的进球，帮助皇家贝蒂斯足球俱乐部联赛主场3-1击败皇家马德里。2002年3月9日，华金开赛3分钟送出助攻，帮助球队先拔头筹，皇家贝蒂斯最终主场2-1险胜巴塞罗那。这个赛季，华金迅速成长，坐稳皇家贝蒂斯主力，出场34次，打进5球助攻1次，赛季结束后，他获得西甲新锐奖。

9月19日，欧洲足联欧洲联赛第一轮第一回合，皇家贝蒂斯客场2-0击败津布鲁（Zimbru Chisinau）的比赛，华金完成了职业生涯欧战首秀。11月14日，欧洲联盟杯第二轮第二回合，皇家贝蒂斯足球俱乐部主场3-0维克托里亚济科夫（FK Viktoria Zizkov）的比赛，华金攻入了职业生涯欧战首球。华金持续出色的表现，获得了皇家马德里的青睐，但他选择了留守皇家贝蒂斯。

2004-05赛季，皇家贝蒂斯双线飘红，华金表现也可圈可点：2004年12月21日，皇家贝蒂斯凭借着华金的全场唯一进球，联赛主场1-0击败马德里竞技足球俱乐部；2005年4月3日，华金梅开二度，帮助皇家贝蒂斯客场3-3战平巴塞罗那。2005年6月11日，西班牙国王杯决赛，华金首发出场打满120分钟，帮助皇家贝蒂斯足球俱乐部通过加时赛2-1击败奥萨苏纳竞技俱乐部，拿到了冠军。这也是华金一线队生涯第一个冠军，同时这个赛季皇家贝蒂斯获得西班牙足球甲级联赛第四名，获得参加欧洲冠军联赛席位。

2005年8月9日，2022-23赛季欧洲冠军联赛资格赛第三轮第一回合，皇家贝蒂斯主场1-0击败摩纳哥足球俱乐部，华金首发出场，完成了欧冠首秀。这个赛季，算上欧冠资格赛，华金参加了8场欧冠比赛，他没能帮助球队小组出线。与此同时，皇家贝蒂斯西甲赛场上也成绩低迷，最终排在第14位。赛季结束后，华金考虑离队，但被皇家贝蒂斯足球俱乐部主席何塞·莱昂劝说留队、再踢一年。

2006年8月，华金改变主意决定离开皇家贝蒂斯，并与瓦伦西亚接触，最终他以2500万欧元的价格完成转会，成为蝙蝠军团（瓦伦西亚昵称）当时转会费最高的球员，双方签订了一份为期五年的合同，附带一年选择性续约条款。9月17日，瓦伦西亚2-0击败赫塔菲足球俱乐部的西班牙足球甲级联赛比赛，华金首发出场，完成了蝙蝠军团生涯的首秀。2007年2月5日，瓦伦西亚客场1-1战平塔拉戈纳的西甲比赛，华金收获了蝙蝠军团生涯处子球。2006-07赛季，华金代表瓦伦西亚出场46次，打进5球助攻3次，帮助球队在西甲赛场上拿到第四名，获得了欧洲冠军联赛资格。

2007-08赛季，华金在西班牙国王杯的赛场上表现不俗，他连续梅开二度，帮助瓦伦西亚主场3-0击败皇家伊伦联和客场2-1击败前东家皇家贝蒂斯足球俱乐部。蝙蝠军团在西班牙国王杯赛场上一路过关斩将，包括半决赛总比分4-3淘汰巴塞罗那，最终杀进决赛。2008年4月16日，西班牙国王杯决赛打响，瓦伦西亚3-1击败赫塔菲足球俱乐部夺冠，但华金没有捞到出场机会，在板凳上看完90分钟，这是他蝙蝠军团生涯第一个冠军，也是唯一一个冠军。

从2009-10赛季开始，华金的首发位置开始受到挑战，有时候不得不让位于年轻且表现出众的巴勃罗·埃尔南德斯（Pablo Hernández），出场时间减少。2010年夏天，比利亚离开巴伦西亚，华金接过了球队的7号战袍。

2010-11赛季，瓦伦西亚开局非常强势，前6轮取得5胜1平，领跑积分榜，其中华金在西班牙足球甲级联赛首轮梅开二度，帮助球队客场3-1击败马拉加。随着赛季的深入，瓦伦西亚渐渐退出争冠军团，但一直稳居前四，这个赛季的西甲最后一轮，华金送出2次助攻，帮助瓦伦西亚客场2-0击败拉科鲁尼亚，瓦伦西亚足球俱乐部最终排名第三，拿到了2022-23赛季欧洲冠军联赛资格。赛季结束后，华金离开瓦伦西亚，五年时间，他代表蝙蝠军团出场218次，打进30球助攻31次，拿到一个西班牙国王杯冠军。

2011年6月，华金以400万欧元的转会费加盟马拉加，双方签订一份为期三年的合同。8月28日，马拉加客场1-2负于塞维利亚的西班牙足球甲级联赛首轮，华金完成了新东家首秀；9月12日，西甲联赛迎来了第二轮，华金梅开二度收获新东家首球，帮助马拉加主场4-0大胜格拉纳达，或许他做梦也没想到，这竟然是华金本赛季仅有的2个进球。2011-12赛季，华金表现令人失望，整个赛季仅出场25次，打进2球助攻3次，但马拉加排名联赛第四，拿到欧洲冠军联赛资格。

2012-13赛季，华金竞技状态回升，共计出场47次，打进8球助攻10次，其中在2022-23赛季欧洲冠军联赛赛场上，他打进3球助攻1次，包括小组赛第三轮的攻入全场唯一进球，他帮助马拉加主场1-0击败AC米兰足球俱乐部，拿到了出线关键战的胜利。这个赛季，马拉加杀进欧冠八强，创造了俱乐部历史最佳战绩。赛季结束后，华金离开马拉加，他在这里两个赛季共计出场72次，打进10球助攻13球。

2013年6月，32岁的华金离开西班牙，前往意大利踢球，与佛罗伦萨签订了一份为期三年的合同，转会费220万欧元，年薪270万欧元。8月29日，欧洲足联欧洲联赛附加赛第二回合，佛罗伦萨主场0-1不敌瑞士草蜢足球俱乐部的比赛，华金完成了紫百合（佛罗伦萨昵称）首秀。10月20日，佛罗伦萨主场4-2大胜尤文图斯足球俱乐部的比赛中，华金攻入了紫百合生涯处子球。2014年5月3日，意大利杯决赛，首发出场的华金未能帮助佛罗伦萨取胜，1-3负于那不勒斯，无缘冠军。2015年3月16日，佛罗伦萨主场2-1击败AC米兰足球俱乐部的意大利足球甲级联赛比赛，华金打进一球助攻一次，这也是他在紫百合生涯的最后一个进球。2015年夏天，华金离开佛罗伦萨，两年紫百合生涯共计出场71次，打进7球助攻13次。

2015年8月31日，华金在欧洲夏季转会窗口关闭前，重返皇家贝蒂斯，双方签订了一份为期三年的合同。9月12日，皇家贝蒂斯主场1-0击败皇家社会足球俱乐部的西班牙足球甲级联赛比赛，华金完成了二进宫首秀，他在比赛中送出妙传，助攻队友攻入全场唯一进球。9月26日，皇家贝蒂斯客场2-1击败皇家希洪体育足球俱乐部的西甲比赛，华金攻入扳平比分的进球，完成了二进宫处子球。2017年，华金出资100万欧元买下了皇家贝蒂斯2%的股份，他随后采访时表示，他希望未来能够成为这家俱乐部主席。

2018年12月16日，皇家贝蒂斯足球俱乐部客场3-1击败西班牙人的比赛，华金实现了职业生涯西甲500场里程碑。2019年9月15日，皇家贝蒂斯主场1-1战平赫塔菲足球俱乐部的比赛，华金攻入扳平比分的进球，这场比赛也是他皇家贝蒂斯生涯第400场里程碑，同时以307次出场，追平了队史西甲出场王胡利奥·卡德诺萨（Julio Cardeñosa）保持的纪录。12月8日，皇家贝蒂斯主场3-2险胜毕尔巴鄂竞技足球俱乐部的比赛，华金完成了职业生涯第一个帽子戏法（单场比赛打进3球），并以38岁零140天，打破了皇家马德里名宿阿尔弗雷多·迪斯蒂法诺在1964年缔造的西甲最年长球员戴帽纪录。

2020年7月6日，皇家贝蒂斯足球俱乐部主场2-1击败阿拉维斯足球俱乐部的比赛中，华金迎来西甲生涯第551次出场，超越劳尔，成为非守门员出场次数最多的西甲球员，而且仅落后于传奇门神安东尼·苏比萨雷塔保持的662场西甲出战纪录。11月23日，皇家贝蒂斯客场0-4负于毕尔巴鄂竞技足球俱乐部的比赛，华金迎来了职业生涯800场里程碑，他在比赛中出战71分钟。2022年4月23日，西班牙国王杯决赛打响，皇家贝蒂斯与巴伦西亚战120分钟1-1战平，前者最终通过点球大战5-4胜出，总比分6-5夺冠，替补出场的华金在点球大战中第二个出场，并成功罚进点球，这也是华金职业生涯第3冠。5月20日，2021-2022赛季西班牙足球甲级联赛最后一轮，皇家贝蒂斯足球俱乐部客场0-0战平皇家马德里的比赛，替补出场的华金，实现了西甲生涯600场里程碑。

9月15日，2022-2023赛季欧洲足联欧洲联赛小组赛第2轮，皇家贝蒂斯主场3-2击败卢多戈雷茨的比赛，华金攻入球队第2球，这让他以41岁零56天的年龄，成为欧联杯历史上最年长的进球者。

2023年6月5日，西甲末轮，华金首发出场，以622场追平安东尼·苏比萨雷塔，并列西甲历史出场次数排行榜的第一位。最终皇家贝蒂斯在主场1-1战平瓦伦西亚，这场也是华金职业生涯的最后一场比赛。

华金曾入选过西班牙U18队和U21队，并在2002年2月13日完成了斗牛士军团首秀，他在西班牙1-1战平葡萄牙比赛中首发，且打满90分钟。2002年韩日世界杯，西班牙5场比赛，华金参加了其中2场：他在小组赛第三轮3-2击败南非的比赛中送出一次助攻；1/4决赛，西班牙国家男子足球队点球大战输给韩国国家男子足球队的比赛，华金首发出场，并在点球大战第4个出场，由于罚丢点球，直接导致斗牛士军团输球出局。

2003年4月2日，欧洲杯预选赛，西班牙主场3-0大胜亚美尼亚的比赛中，华金收获了国家队处子球。2004年欧洲杯，华金参加了西班牙小组赛最后两场比赛，结果一平一负，西班牙国家男子足球队提前打道回府。2005年3月26日，西班牙3-0击败中国的热身赛，华金攻入一球。2006年德国世界杯，西班牙4场比赛，除了小组赛第一轮没有参赛外，其余3场比赛均获得出场机会：1/8决赛对阵法国的比赛，华金在替补登场，但西班牙最终1-3落败出局。

2008年欧洲杯预选赛，由于西班牙开局糟糕，华金抱怨主帅路易斯·阿拉贡内斯，“现在国家队一团糟，非常混乱，他不知道如何在这些困难的时刻处理这些问题。我不知道说了这些，还能不能重返国家队，但这就是我的真实感受”。后来，华金与西班牙主帅路易斯·阿拉贡内斯矛盾激化，无缘2008年2020年欧洲足球锦标赛。之后他再也没有代表西班牙出战过，无缘跟随黄金一代捧起欧洲杯和世界杯。

数据截止至10月19日

数据截止至10月19日

数据截止至10月19日

数据截止至10月19日

华金是一位典型的西班牙边锋，速度快，突破能力强，传中颇具威力。在其最巅峰的时期，华金与国家队队友维森特·吉伦组成的两条边路被誉为天使双翼，是西班牙国家男子足球队最犀利的武器。

“华金是当今足坛为数不多的传统型边锋，边路突破和下底传中能力十分出色。没有华丽的动作，华金的突破大多朴实确实用。”——网易体育

“华金把自己的天赋带到了西班牙最顶级的舞台，他成为了右路冉冉升起的一颗新星，耀眼夺目的程度让时任国家队主帅卡马乔（前任国足主帅）也刮目相看，拥有魔法的双脚让每一个与之对位的左后卫都焦头烂额。”——虎扑

“你是我在西班牙见到的最佳右前卫，你将来肯定会超过我。”——路易斯·菲戈（葡萄牙名宿）

“‘一颗世界级巨星高速升空！他照亮了今晚的西班牙。”——罗伯特-卡洛斯（巴西名宿）

华金的父母分别是阿雷里奥-桑切斯和安娜-罗德里格斯，这对伟大的父母育有8个孩子，华金是最小的那个，他的其他七个兄弟姐妹的名字叫胡安-何塞, 伊萨贝尔, 阿玛利亚, 奥雷里奥, 安妮, 玛利亚-何塞和里卡多。

2005年7月8日，华金与妻子苏萨娜结婚。在婚礼现场上，皇家贝蒂斯的全体队友和他们夺得的2004-05赛季国王杯冠军全部亮相。

据华金介绍，他拥有中国血统，“我父亲家族中有一位先人来自中国。我挺为之自豪，所以到处跟人说我是中国人。我的邮箱就是JoaquinChino，我名下那家公司的名字就叫Chino Seventeen。”此外，华金还收藏了一件印有他中文名字的球衣，“在瓦伦西亚时曾有一场比赛穿着中文名字的球衣，现在还在家里挂着”。