《比悲伤更悲伤的故事》是2018年林孝谦执导的中国台湾爱情电影，影片改编同名韩国电影，由刘以豪、陈意涵、张书豪、陈庭妮、吴映洁、禾浩辰等主演。该片讲述了一对从小相依为命、同居不交往的“恋人”宋媛媛与张哲凯，唱片制作人张哲凯因重病而担忧自己不久人世，因此他决定为自己喜爱的人宋媛媛找个可以托付终身的爱人。

该片于2018年11月30日在中国台湾上映，2019年3月14日在中国大陆上映。影片获得第21届台北电影节最佳摄影、最佳音乐两项提名，第56届台湾电影金马奖最佳原创电影歌曲提名。截至2023年3月本土累计票房9.85亿元，全球累计票房1.42亿美元。

16岁的张哲凯（刘以豪 饰）的父亲就癌症去世了，而母亲留下一笔钱就不辞而别，从此张哲凯就封闭了自己的内心，每天生活在一个绝望孤独的世界，当他逐渐适应这种生活时，这天一个女孩宋媛媛（陈意涵 饰）看见张哲凯躺在凳子上，调皮的戏弄了他一番后，两人的生活开始有了交集。那天以后，宋媛媛经常和张哲凯一起，他们的关系越来越亲近，一起度过了高中和大学，但遗憾的是这些年来两人关系仅仅只是朋友，宋媛媛为了试探张哲凯的心意，提出要和他住一起，张哲凯犹豫地答应了。从这天以后，两人正式的住到了一起，他们一起看书聊天，一起在傍晚吃着夜宵看电影。随着日子一天天的过去，两人越来越像一对情侣，但张哲凯却一直没有向宋媛媛表白，两人的关系也就止步于朋友之间。因为张哲凯有着自己的苦衷，他身上有着家族遗传的白血病，随时可能失去生命，所以即使张哲凯爱宋媛媛但理智克制了自己的情绪。

毕业后的两人都进入了同一家唱片公司，张哲凯成为了唱片制作人，而宋媛媛成了一名作曲家。这天晚上张哲凯下班回到家，看见宋媛媛躲在床单下哭泣，连忙问道发生什么，而宋媛媛则红着眼睛看了一会后哽咽回答到自己和公司的歌手发生了矛盾，听到这后张哲凯连忙安慰宋媛媛。

第二天开会时，张哲凯感受到头晕，这让他有了不好的预感，便在下班后偷偷去医院检查，得知自己的病开始发作了，从医院回去后张哲凯并没有把真相告诉宋媛媛，反而珍惜和她在一起的日子。晚上吃饭时宋媛媛知道了张哲凯的愿望是希望她能找一个好男人嫁了，于是没多久宋媛媛在一场舞会上主动认识一个叫杨佑贤（张书豪 饰）的牙科医生，晚上回去后宋媛媛就主动告诉张哲凯自己喜欢上了一个牙科医生。

知道自己时日不多的张哲凯为了保证宋媛媛不会受到别人的伤害，在背地开始找人调查杨佑贤，了解到杨佑贤家庭条件优渥，为人处世和善，但却有未婚妻，但让张哲凯意外的是杨未婚妻Cindy（陈庭妮 饰）貌似和很多男人不清不楚。这天，张哲凯晕倒在了办公室，这让他感觉到自己的时间越来紧迫。不久后，杨佑贤在上班的时收到了一封信，里面装着Cindy被拍到和不同男人在一起的照片，隔天张哲凯和朋友去了Cindy的工作室，和Cindy解释照片是自己找人拍的，想要Cindy和杨佑贤分手，最后还说自己时日无多了，想要看见宋媛媛和杨佑贤在一起。听完张哲凯的话后，Cindy犹豫后答应了张哲凯，条件是张哲凯要当自己摄影展的模特，面对这个条件张哲凯毫不犹豫的答应了。另一边，宋媛媛和杨佑贤的关系越来越亲近。不久，Cindy按照约定找到杨佑贤想提出分手，但还没等她出声，杨佑贤就提出了分手。于是宋媛媛和杨佑贤在一起了，很快走入了结婚的那一步，宋媛媛拉着张哲凯来到婚纱店，想让张哲凯帮自己选一件婚纱，还让张哲凯穿上新郎的礼服两人拍了张照，看着穿着婚纱的宋媛媛，张哲凯忍不住一个跑去了天桥上痛哭，回到家后宋媛媛质问张哲凯为什么不告而别，张哲凯没有解释，两人第一次产生了争吵。这段期间张哲凯和Cindy经常去约会，而这一切都是张哲凯故意的，就是为了让宋媛媛彻底忘记自己。

在杨佑贤和宋媛媛的婚礼上，张哲凯强笑着把宋媛媛的手交到杨佑贤手上后，就流着泪离开了，而背后的宋媛媛的脸上也充满了泪水。杨佑贤下晚上回到家，却发现房间空无一人，最后在桌上看到宋媛媛留下的录音笔，这才明白事情的真相。原来，宋媛媛早就从张哲凯药物上知道了张哲凯的病情，也知道张哲凯不向自己表白的原因是不想耽误自己，而那天躲在床单下哭也不是因为同事之间的矛盾而心疼张哲凯，当得知张哲凯的愿望是自己找个人嫁出去的时候就决定了这一切，所以在找到杨佑贤后不久就主动提出结婚。张哲凯想要宋媛媛后半生能够幸福，而宋媛媛想要张哲凯能够不留遗憾的走完最后一程。婚礼结束不久后，张哲凯就住进了医院，宋媛媛找到他后陪着他走完了最后的时光，这天两人在拍完最后一张合照后，张哲凯就没有了呼吸，而宋媛媛在处理完张哲凯的后事后，也跟着他一起离开了人世。

影片《比悲伤更悲伤的故事》在保留韩国版核心故事的基础上，加入了更多华语世界的元素，导演林孝谦擅长爱情喜剧创作，而《比悲伤更悲伤的故事》则是典型“韩式”爱情悲剧的设定，导演和编剧在创作过程中，对男女主角情感发展历程有别于原版，但电影的情节与场景几乎照搬原作，在男女主角的情感积累和推展部分用了比原作更大的篇幅，紧凑了情节还丰富了细节，还增加不少喜剧元素。

导演林孝谦在看完剧本后就锁定找陈意涵出演女主角，但陈意涵看完剧本后拒绝出演，最后导演和编剧和陈意涵详谈整个剧本后，陈意涵决定出演。林孝谦说到不想找悲伤的人来演这个故事，找快乐的人来演才能出来反差感，影片中宋媛媛（Cream）是古灵精怪的性格，在第一时间就想到陈意涵。

张哲凯（K）这个角色的饰演者刘以豪是通过海选找来的，试镜时刘以豪演出了导演想要的感觉——笑着演哭戏。

导演称他是壮着胆子给给这位天后级歌手A-Lin发剧本的，起初没有得到回应，但后来得知她外出开演唱会了并且在回来后就答应了出演，A-Lin觉得就是演自己，而且她挺喜欢这个故事和里面的歌。

2018年1曰4日导演林孝谦率领主创等演员举行开机仪式，同年11月29日杀青。影片的取景地包括多处台湾地标、校园及知名景点，如永春高中、大新庄棒垒球打击场、西门町台北城泡沫红茶店、大安Closet 衣橱餐酒馆、中山区的康卓牙医、文山区老泉街隧道、大安区的Santé Lounge \u0026 Bar、西门町自动天桥、中山堂4F剧场咖啡厅、新北市新店区的KICK Cafe，在电影上映后，也有影迷前往现实中的拍摄地“打卡"。

片中陈意涵有大量哭戏，平均每场哭戏她都需要哭18次来配合镜头拍摄，导演表示每场哭戏陈意涵都拿出了最佳状态，是不折不扣的实力派。陈意涵则戏称自己身上装有“流泪机器”，一按便会流泪。在隧道里边奔跑边撕心裂肺哭喊的那场戏，陈意涵拍了5遍，中间陈意涵的脚扭伤依然敬业地奋力狂奔。

为了更快进入角色，刘以豪把自己封闭一个月变得憔悴留胡子、长发。为了哭出绝望的情绪，哪怕凌晨两点也主动提出反复拍摄；在拍摄时担心自己入戏太深，每次拍摄前都要滴一滴芳香油在手心，表示这是K的味道，戏后再洗掉。

影片揭示了人世间爱情的真谛，电影中男女主角为爱彼此牺牲的精神是弥足珍贵的，同时二人也为当下青年男女的爱情观、婚姻观做出了正确的表述，对于电影的主题是鼓励大家珍惜身边人。

影片采用男女主角两条线索的交叉回忆叙事与重复线性叙事的叙事方式，用一种清晰、淡雅的方式讲述青春故事，对爱与青春的表达，真挚而纯粹，在许多方面宛如童话。

在角色设定与演员选择上，刘以豪、陈意涵两位演员的形象气质都较为符合人物性格特点，两位演员的表演较也具有情感的感染力，在配角的设置上，电影将吴映洁饰演的活泼的小猫女个性强化，成为剧中的一个亮点和喜剧符号，整体人物形象较原版更为丰富。为了尽可能突出男女主角的情感，电影将原版中知情且选择隐忍牺牲的牙医设定为到最后才得知真相。

电影对于音乐的运用恰到好处。《比悲伤更悲伤的故事》以流行歌手黄丽玲本色扮演电影中的歌手A-lin的歌声开篇，还以其演唱的电影主题曲《有一种悲伤》渲染电影悲剧情绪，此外电影在回忆、婚礼等场景，选用舒缓忧伤的音乐旋律衬托人物心境，又用小猫女演唱的音乐作为喜剧气氛的调和，以音乐作为“喜”与“悲”之间的转换和调节。

电影用雨天表现主角的内心隐藏的故事、窗户和镜面的雾气营造梦幻的感觉、拥挤的二人居住的家表现回忆和爱情的积累、绿色的墙体呼应男主角的性格。如在婚礼场景中，电影穿插进男女主角的对话回忆、男主角的旁白，这对于情绪铺排，细节的修改使得整部电影的叙事和情感推进更加流畅到位。

电影在第23届釜山电影节举办了全球首映，2018年11月30日《比悲伤更悲伤的故事》在中国台湾上映，2019年3月14日该片在中国内陆公映。

2018年至2020年，影片陆续还在韩国、中国香港、澳大利亚、新西兰、美国、日本等多个地区上映。

2018年11月30日影片在中国台湾地区上映，该片刷新了2018年台湾电影首周末开画纪录，打破了台湾本土电影票房最快破亿纪录，以2.39亿元新台币(约合5202万元人民币)成为台湾年度票房冠军，同日该片在中国香港地区上映后多日蝉联单日票房冠军，并登上2018年香港华语片票房三甲之位。2019年3月14日该片在中国内陆公映，4天内票房突破3亿元人民币，连续3日拿下单日票房冠军。截至2023年3月中国累计票房9.85亿元，全球累计票房1.42亿美元。

影片的“移情”效果甚佳，尽管影片是“车祸+绝症”的狗血套路剧情，但影片中强烈的情感、悲伤的剧情能牵动并放大年轻观众的情绪，他们得到一个在日常生活能释放和宣泄的机会。（中青网 郑芩评)

歌手林俊杰发文表示：“真的不是一般催泪，几位演员朋友表现得那么好，才会看得那么投入。”

 从剧情层面解读，这部爱情电影故事没有太多新意，且影片过于注重情绪的渲染和煽动，忽视了整个故事在逻辑层面和内涵深度上的构建，男女主真挚的感情虽然戳中了少男少女的心，但情感底牌之下，可够沉淀的东西太少，令人诟病。影片中同居多年的暧昧情感、“车祸癌症治不好”这样的俗套桥段，甚至还有些反人性的极致爱情观，这些内里都注定被潮流沉淀下来。（潇湘晨报 周诗浩、包素祯评）

2020年原班电影导演林孝谦、编剧吕安弦和监制庄淳淳再次合作，根据电影《比悲伤更悲伤的故事》翻拍电视剧版本，于2021年10月22日开播。