许愿神龙
2021年克里斯·艾伯翰斯执导的动画电影
《许愿神龙》(英文名:Wish Dragon)是一部由克里斯·艾伯翰斯执导,由成龙、牛骏峰、薇薇等人配音的中国动画电影,于2021年1月15日在中国内地上映。
影片讲述了一个都市少年丁思齐为了参加儿时最好的玩伴王俐娜生日派对,在送外卖攒钱的过程中意外得到了一个茶壶,误打误撞召唤出了一条可以实现主人三个愿望的许愿神龙,并与神龙一起经历了一段惊险奇妙的冒险,最后与俐娜重拾友谊的故事。
影片在中国累计票房为1.68亿人民币(统计日期2022年12月11日)。该片于2021年获得第34届中国电影金鸡奖最佳美术片提名,于2022年获得第49届动画安妮奖最佳动画角色提名和国际电影音乐评论家奖最佳原创配乐(动画电影类)提名。
影片剧情
家境贫寒的上海少年丁思齐(牛骏峰 配音)儿时在学校结识了同住石库门的邻居王俐娜(薇薇 配音),两人逐渐熟悉起来,一起追逐打闹、尽情玩耍,并且约定要做一辈子的好朋友。然而随着父亲工作需要,王俐娜不得不跟随父亲搬出石库门,与丁思齐依依不舍地分别了。
随着时间的流逝,长大后的王俐娜成为了上流社会的名媛,而丁思齐仍然珍视他们之间的友谊,在课余时间送起了外卖,想借此挣钱置办一身西装,参加王俐娜的生日派对,重新和她当上好朋友。在完成最后一笔订单时,客人未向丁思齐付钱,而是给了他一个茶壶。当天晚上,丁思齐待母亲熟睡之后,悄悄来到一栋房屋的天台上,他一边思考如何与王俐娜叙旧,一边因两人悬殊的地位而沮丧,此时丁思齐无意间发现自己将茶壶也带了出来。突然,茶壶中冲出一条粉红色的许愿神龙(成龙 配音),神龙对丁思齐承诺可以实现他的三个愿望,实现了丁思齐的愿望后,神龙便可以重返天界。这时出现三个受人指使抢夺茶壶的人,丁思齐身手不及三人中的头目(刺儿 配音),临危之时丁思齐随口说希望自己会武功,下一秒便实现愿望成为了武术高手,摆脱了三人的抢夺。
第二天,想要赶紧实现丁思齐剩余愿望的神龙跟着丁思齐来到了王俐娜家的大门外,在那里,丁思齐对神龙许下了想成为一天时间的富家公子参加王俐娜的生日派对的愿望。派对进行过程中,丁思齐发现王俐娜因为父亲的缺席而伤心地离开了派对,他找到王俐娜后耐心安慰,但王俐娜并未认出儿时的朋友,因此丁思齐只好以一个假身份与王俐娜约定次日共进午餐。在两人约会时,抢夺茶壶的那伙人又出现了,丁思齐只得保护王俐娜离开,途中丁思齐坦白了自己的身份,并将王俐娜带回了石库门,两人故地重游,回忆起儿时的美好时光,度过了温馨快乐的一天。然而到了晚上,被王俐娜拒绝继续约会的丁思齐明白了现实的冰冷,他召唤神龙,急切想要财富,神龙却告诉丁思齐自己因为前世的自私被天界惩罚化为神龙,下凡领悟人生之道,丁思齐让神龙明白了情谊无法被财富取代,这使丁思齐深受触动。此时王爸爸(赵铭洲 饰)与头目三人找到了丁思齐,指使他们的正是王爸爸,只要得到茶壶,他濒临破产的公司就可存活下去。于是丁思齐与他们又展开激烈搏斗,打斗中头目夺得茶壶,向神龙许愿得到了点金手,而王爸爸从高处摔下危在旦夕。丁思齐继续追赶头目想夺回茶壶,最后的危急关头,神龙替丁思齐挡住了头目的一击,变成了一座金像落入水中。
领悟到人生之道的神龙再醒来时发现自己已可以重返天界,但因为还要实现丁思齐最后一个愿望而违抗神旨,以再侍奉十位主人为代价重返人间,并且实现丁思齐的愿望救活了王爸爸后离开了。影片的最后,丁思齐与王俐娜重拾了情谊,两家人还合伙开了一家新包子店。丁思齐无意间又发现了带有神龙花纹的茶壶,召唤出神龙后,与它紧紧相拥。
演员与角色
影片制作
创作过程
《许愿神龙》的导演克里斯·艾伯翰斯在谈到影片的创作想法时透露,激发他创作丁思齐和王俐娜的故事的是他一位相识十五年之久的中国朋友。艾伯翰斯创作这部影片的目的是在荧幕上展现一个灵动有趣的神龙形象,而不仅仅是一种单调乏味的吉祥物,提及赋予神龙“许愿”特质的想法,也是因为“许愿”是全世界共通的,而且愿望可以反映世界变化的程度以及人的三观,蕴含着深刻而严肃的命题。为了影片的制作,艾伯翰斯在中国工作和生活了很长一段时间,他与其他同事因为对动画和中国元素的热爱相聚在一起创作,这段工作经历令他十分难忘。
配音工作
为《许愿神龙》献声的主要配音演员中,牛骏峰、薇薇都是第一次为动画电影配音的“新手”。牛骏峰直言,配音工作比他想象中更难更累,配音时他甚至会随着人物的动作而又蹦又跳来带入人物情绪。为了做好给男主角丁思齐的配音工作,牛骏峰一直在向作为前辈的成龙“偷师”,他会根据前辈成龙的配音素材来调整自己的配音,以方便他更好地把握情感。牛骏峰透露,对他来说,配音最有困难的一个片段是在天台上与王俐娜拉勾,其中包含了四、五种状态的切换,为了使声线更加贴合影片中人物的情绪,牛骏峰和薇薇在录音棚内面对面地演了一遍这个片段才得以通过。
对于在此前已有过为动画电影配音经历的成龙来说,神龙的配音工作依然存在挑战,比如影片中神龙吃虾条的片段,为了体现出那种逗趣可爱的感觉,他在配音间差点“抓狂”。算上试音和配音过程中反复配、停的时间,完成影片的所有配音工作前后总共花了五年。
因为故事背景设定在上海市,牛骏峰曾经与导演商量过是否要在给角色配音时适当加入上海口音,但因为影片面向的是全世界的观众,所以他们最终还是用的普通话进行配音。但是像丁思齐的母亲、石库门的邻居以及他身边的朋友等一些角色的配音就带有上海的特色,让影片面向国际的同时不失中国的地域特色。
角色设计
《许愿神龙》上映后,那条粉红色的、有趣的神龙赢得了许多观众的喜爱。其实在设计这条神龙时,为了让许愿神龙具有不同于传统龙的特征,制作团队花费了两年的时间,从颜色选择到造型细节都经过仔细打磨。影片的制片人克里斯·布兰博在谈及对许愿神龙的设计时表示,想创造一条全新的、与众不同的龙,它会带来许多乐趣,所以在颜色上选择了泡泡糖一样的粉红色,布兰博认为这种活泼的颜色会让观众感受到这条龙与传统龙的不同之处。此外,对于神龙爪子的设计也花费了他很大的功夫,布兰博曾思考过是否需要给神龙设计脚,但是最终还是选择了爪子这种更加可爱的形式。
主题与亮点
电影主题
《许愿神龙》在汲取中华传统文化的基础上,立足时代审美观,完成了中国传统文化符号的时代化演绎。不同于以往中美合拍片的主观臆断,影片导演艾伯翰斯花了几年的时间在中国本土做调研,对于中国传统文化符号有了深入的理解,影片中的茶壶、神龙等中国元素才与整个故事完美结合。导演还运用颇具东方美学风格的叙事语言,在影片中加入了对中国社会发展以及在发展过程中出现的一些社会议题的思考。随着男主角的成长,上海发生了翻天覆地的变化,低矮的平房被高楼取代,人们也对金钱利益趋之若鹜,反而忽视了身边最珍贵的事物。影片里的许愿神龙隐含着人们对于梦想成真的渴求,反映了人们对财富权力的真实态度,既沿袭了传统龙的形象,又具有切合当下实际的时代性,使得其中的文化内涵更容易被理解。而最终神龙通过与丁思齐一起经历的一系列事件领悟了舍己为人的人生之道,丁思齐则因为自身的善良和对友情的珍视,最终与王俐娜重拾友谊,也体现出影片包含的积极的人生观。
电影画面
影片画面中展现出来的许愿神龙逼真的毛发是动画制作团队根据不同动物皮毛的材质与疏密打造出来的效果。由于神龙的长度可以伸长到原本长度的十倍左右,也可以缩短至原本长度的约五十分之一,所以必须通过动画制作技术实现毛发的同步的扩张收缩,才会让粉色的毛发在白天与夜晚的电影镜头中显得恰到好处。形似鹿角的龙角上面覆盖一些细细的毛发,在打光之后也会在画面中呈现一种漂亮的背光效果。
同时,画面内的灯光效果是分割切块式的,而不同光源的叠加使整个画面显得和谐真实,以这样的灯光气氛为基础再进行一些合成处理,给画面添加上糖果色的感觉。对于主角的打光也要与场景环境光相一致,运用镜头的景深,达到让角色在与环境浑然一体的前提下被凸显出来的效果,以此吸引观众眼球,这也发挥了画面的引导作用。
特色风格
《许愿神龙》中本土化的武打风格也是影片向世界展示中华传统文化的重要元素。主角丁思齐在实现第一个愿望成为武术高手后与反派争抢茶壶的激烈打斗,以及丁思齐在格斗闪躲间不忘巧妙将身边已有的物品作为战斗道具等片段,都表现出了影片多彩的镜头语言以及流畅的动作设计。丁思齐的一招一式也具有鲜明的成龙武打风格,以中国功夫为基础,合理加入好莱坞元素进行创新融合。比如从丁思齐与王俐娜一同跳下楼顶,与反派交手时的一系列舞狮动作中,能看出影片具有经典的成龙功夫电影的特征和美国的叙事风格。这些片段也带有继承发扬中华传统文化与中国功夫的深刻意味。
影响与票房
《许愿神龙》登陆流媒体平台Netflix后,收视率持续上升。截至2021年6月14日,影片在超过19个国家的电影热度榜上荣登第一。影片成为第一部登顶Netflix热播电影榜的在中国制作的、有着全亚裔配音卡司的动画电影。
《许愿神龙》于2021年1月15日在中国内地上映,在全国累计获得票房1.68亿元。(统计截止日期:2022年12月11日)。
2021年,影片获得第34届中国电影金鸡奖最佳美术片提名、Ursa Major奖最佳拟人化电影提名。影片还于2022年获得第49届动画安妮奖最佳原创角色提名、国际电影音乐评论家奖(IFMCA)最佳原创配乐(动画电影类)提名。
影片评价
正面评价
专业影评人佩特拉娜·拉杜洛维奇(Petrana Radulovic)认为,《许愿神龙》沿袭了西方阿拉丁的设定与套路。但是导演艾伯翰斯并没有在影片中直接照搬阿拉丁的元素,而是以一种特别而具体的幽默感讲述了一个全新的现代幻想故事。尽管有很多熟悉的情节元素,但是影片实现了时代背景与故事本身的结合与共鸣,而且它非常有趣,令人难忘。
电影评论家前·阿卜杜勒巴基(Mae Abdulbaki)认为,《许愿神龙》的动画风格既独特又丰富,能够带给人兴奋感。导演艾伯翰斯在影片中加入了大量冒险的乐趣与幽默的对话,但并没有放弃其严肃深刻的主题。尽管故事与阿拉丁有相似之处,但是其中包含的信息量很大,而且角色很可爱,总之《许愿神龙》是一部充满魅力、温暖人心的电影。
学者孙怡然认为,《许愿神龙》以阿拉丁的故事为灵感,但将故事背景设定在当代上海市,用本土化的视角重新塑造了故事经典形象。与具有美式英雄主义的阿拉丁不同,《许愿神龙》中的主角丁思齐真实平凡,和粉色神龙在冒险历程中一起成长,实现了自我蜕变。影片不仅树立和强调了正确的价值观,也不乏对当今社会的深刻反思。
学者钟越红认为,《许愿神龙》中的语言风格贴合角色特点、音响表达形象生动、音乐表达也成功推进了叙事,这些因素都起到了渲染气氛和突出人物形象的作用,调节了影片推进情节发展的节奏,同时增强了影片的艺术表现力和感染力。
负面评价
影评人考特尼·兰宁(Courtney Lanning)认为,《许愿神龙》中,神龙的配音并不有趣,而且配音演员的表现参差不齐,这是最令人失望的一点。虽然可以理解影片所传达的要根据真正重要的事物来做出正确抉择的价值观,但是故事并未完全体现这一点。还有影片中展示神龙前世经历的片段,也给人一种空洞的感觉。
影评人罗伯特·科伊德尔(Robert Kojder)认为,影片就像西方阿拉丁神灯故事的中文版,只是将故事背景移到了上海。而且影片的画面颜色柔和得有些奇怪,动画质量乏善可陈,内容也没有任何可以说明其真实性或者更加详细的细节,可以说是美国通过《阿拉伯之夜》故事的镜头对中国的解读。
网站评分
数据统计截止时间为2022年12月11日
目录
概述
影片剧情
演员与角色
影片制作
创作过程
配音工作
角色设计
主题与亮点
电影主题
电影画面
特色风格
影响与票房
影片评价
正面评价
负面评价
网站评分
参考资料