《一世之雄》(
英语:Angels with Dirty Faces,台湾译《狂徒泪》)是一部1938年美国犯罪电影,由米高·寇蒂斯执导,
詹姆斯·卡格尼、
帕特·奥布赖恩、死巷小子、
亨弗莱·鲍嘉、安·谢里丹和乔治·班克罗夫特主演。本片讲述了罪犯洛可和神父杰瑞的故事,描绘了洛可的兴衰史。在
第11届奥斯卡金像奖中,本片获得三项提名:最佳男主角奖(卡格尼)、最佳导演奖(寇蒂斯)和最佳故事奖(布朗)。
剧情简介
洛可(William "Rocky" Sullivan)和杰瑞(Jerry Connolly)是童年的玩伴,之后洛可成为黑帮份子,杰瑞则成为神父。洛可出狱后,回到了老家,他们因此重逢。洛可认识一群年轻人,他们非常崇拜他。后来洛可被同党陷害,为了报仇和保护朋友,洛可杀了他们,因而被警方逮捕并判处死刑。在临刑之前,杰瑞要洛可假装求饶,如此这些年轻人才不会因崇拜他而走向犯罪之路。洛可原本不答应但最后还是同意了
杰瑞的要求。
影片制作
发展
罗兰·布朗 (Rowland Brown)于 1937 年 8 月创作了《一世之雄》的剧本。他因在 20 世纪 30 年代早期创作和导演了多部犯罪电影而闻名于好莱坞,其中包括《地狱之门》和《快速百万》。他向默文·勒罗伊(Mervyn LeRoy)讲述了这个故事,默文·勒罗伊热衷于导演一部由来自
纽约的年轻演员“Dead End Kids”主演的“车辆”。布朗和
莱罗伊·切莱特试图就该场景的费用进行谈判,但没有成功。
随后,布朗开始向其他制片厂推销这部电影,并最终与大国家影业公司达成协议,后者希望
詹姆斯·卡格尼出演主角。到 1935 年底,卡格尼和他的业务经理兄弟威廉明显地意识到,
华纳兄弟娱乐公司只愿意向他支付他工作中“收入的一小部分”。因此,卡格尼别无选择,只好离开,直到与华纳做出更好的安排。在提起“纠正不平等”诉讼后,卡格尼开始为大国家影业公司工作,与华纳相比,这是一家规模较小的制片厂。当卡格尼获得洛基·沙利文这个角色时,他已经为《伟大的国家》制作了一部电影,但由于担心自己会像在华纳那样被定型为“硬汉”角色,卡格尼转向了放弃这个角色并选择主演《值得一唱》。这部电影的预算增长到了90万美元的天文数字,但上映后票房成绩并不理想。其表现不佳被认为是 1939 年 Grand National 破产的一个因素。
在《Something to Sing About》之后,卡格尼在与华纳达成更好的协议后回到了华纳。在他哥哥的坚持下,他随身携带了布朗的故事并将其呈现给工作室。华纳获得了这个故事,然后邀请了一些导演来接手这个项目。勒罗伊是第一个,尽管他表现出了兴趣,但他无法承诺,因为他正在为
米高梅制作电影;华纳随后问布朗,但布朗毫无兴趣。最后,
迈克尔柯蒂斯接受了他们的提议。
选角
尽管卡格尼坚信自己永远不会同意扮演一个被拖去处决的胆小鬼的角色,但他对扮演
洛基充满热情,认为这是一个机会来证明他的表演范围超出了硬汉角色。为了扮演洛基,卡格尼利用了他在纽约
曼哈顿约克维尔区长大的记忆。他的主要灵感来自于一个吸毒成瘾的皮条客,他整天站在街角,拽着裤子,扭动脖子,重复着:“你听到了什么!你说了什么!” 这些习惯再次困扰着卡格尼,他后来在自传中写道:“我在照片中做了这些手势大约六次。那是三十多年前的事了——从那时起,
印象派就一直在模仿我模仿他。”卡格尼的另一个灵感来自他儿时的朋友彼得·“布塔”·赫斯林,他被判谋杀罪并于 1927 年 7 月 21 日被电椅处决。布塔被处决的那天晚上,卡格尼正在百老汇表演,听到他的死讯后哭了。
帕特·奥布莱恩被选为杰里·康诺利神父,洛基儿时的朋友。奥布莱恩自 1933 年以来一直是
华纳兄弟娱乐公司的签约演员,并最终于 1940 年因续约条款发生争议而离开工作室。他和卡格尼于 1926 年在
新泽西州阿斯伯里帕克首次见面。奥布莱恩是一位“孤独、年轻”的演员,在一家股份公司演出。他听说舞台剧《Women Go on Forever 》 (
玛丽·博兰创作)即将在阿斯伯里帕克上演,并正在前往百老汇的途中。为了见到节目明星,他在表演结束后走到后台,第一次见到了卡格尼。
多米尼克·奥布莱恩和卡格尼成为了好朋友,直到奥布莱恩 1983 年去世为止。卡格尼仅在三年后就去世了。
到 1938 年 5 月,Dead End Kids已经主演了
塞缪尔·戈德温 (Samuel Goldwyn)的《Dead End》;以及华纳犯罪学校(均与
亨弗莱·鲍嘉合作)。1937年,他们与戈德温签订了一份为期两年的合同,但他同年将合同卖给了
华纳兄弟娱乐公司,因为他们在《死胡同》片场的行为;在一个例子中,他们“跳了”鲍嘉并“偷走了他的裤子”,而在另一个例子中,他们将一辆卡车撞进了摄影棚。鲍嘉在《一世之雄》中扮演了狡猾的律师吉姆·弗雷泽。
德国学者温弗里德·弗拉克将鲍嘉的角色吉姆·弗雷泽描述为“完全消极”和“彻底的坏人物”,与卡格尼的反英雄“形成鲜明对比”。
写作
约翰·韦克斯利和沃伦·达夫对布朗的故事进行了多次修改。他们提供了“强有力的治疗”,但与当时许多“一举多得”的影片一样,剧本被认为是不切实际的。卡格尼后来回忆道:“演员们必须在片场即兴创作,到处修补(剧本)。”
拍摄
主要
摄影工作于 1938 年 6 月在华纳伯班克工作室开始,,并于 8 月比原计划晚一周完成,主要是因为拍摄洛基与警察枪战和处决的场景需要时间。
卡格尼与“死胡同”的开场场景发生在一座废弃建筑的地下室。到这个时候,“死胡同”乐队“已经与其他导演和演员一起发挥了相当大的作用”。在拍摄这一场景时,利奥·戈尔西开玩笑地即兴说道“他有通灵能力!”,从而将场景的节奏抛到了窗外,使整个事情变得非常糟糕”。因此,在下一个镜头中,就在他说“过来,傻瓜”之前,卡格尼“在鼻子上方僵硬了手臂。他的头向后仰并击中了他身后的孩子,让他们俩都晕了一会儿。” 亨茨·霍尔亲眼目睹了戈西被击中的情景,事后于 1978 年回忆道:“利奥终其一生都憎恨卡格尼。”
在拍摄洛基与警察的枪战时,有一个场景要求卡格尼“站在开口处”,因为机枪子弹击碎了他头顶的窗户。在他职业生涯的这个阶段,卡格尼经历过使用实弹射击的不可预测性,他后来回忆说,要么是“常识,要么是预感”让他变得谨慎。他告诉柯蒂兹“拍摄现场]”,当他让开时,“专业机枪手伯克开枪了”。其中一颗子弹偏转,击中了“窗户的钢边”,并“直接穿过了卡格尼头部所在的墙壁”。这次经历让卡格尼相信“用这种方式与真正的子弹调情是荒谬的”。
洛奇的处决是在新新惩教所枪决的。影片中的死亡之家由国家建筑师刘易斯·皮尔彻 (Lewis Pilcher)设计;它于 1922 年 2 月投入使用。多年来,观众一直想知道
洛基是否真的因为被绑在电椅上而变黄,或者他是否为了兑现对
杰瑞的承诺而假装变黄。卡格尼后来说:“在观看这部电影时,几乎不可能说出洛基采取了哪条路线——这正是我想要的方式。我故意模糊地扮演这个角色,以便观众可以形成自己的意见” 在我看来,无论哪种情况,效果都很好。”
演职员表
演员表
职员表
发行
这部电影于 1938 年 11 月 26 日在
内华达州雷诺的 Majestic Theater首映。《一世之雄》全球票房收入为 170 万美元,据说在财务上取得了成功。分析人士称,如果当年没有《一世之雄》和
托尼·柯蒂斯导演的另外两部电影( 《
罗宾汉历险记》和《四个女儿》),
华纳兄弟娱乐公司可能会损失相当大的资金,导致电影营业额为负。公司 1938 财年。
获得奖项
作品评价
《一世之雄》一经上映就受到了评论界的好评。《
纽约时报》的弗兰克·纽金特出席了在内华达州举行的全球首映式,并称这部电影是“野蛮的情节剧”,展示了“卡格尼的最佳状态”。
纽约电影杂志《哈里森报告》也有类似观点。在 1938 年 11 月 5 日的评论中,他们称这部电影为“强大的黑帮情节剧”,并称其为“一段时间内制作的最惊心动魄的影片之一”。“表演,尤其是
詹姆斯·卡格尼的表演,非常出色”。另一方面,《综艺》杂志的霍布·莫里森则不太热心,他说“凭借卡格尼和奥布莱恩组合的力量,天使应该做公平的生意,但影片本身并不是篝火。那个‘死胡同’的孩子故事已经被告知太多次了。” 和“虽然死刑场场景本身是一个令人痛苦的场景,但那种模拟的怯懦角度,似乎完全难以置信。这是对一个平凡故事的新颖转折,但它完全是做作的”。
参考资料
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in
/www/wwwroot/newbaike1.com/id.php on line
362