电影《与神同行:罪与罚》(韩文名:신과함께-죄와 벌)是由
金容华执导,金容华、朱浩民编剧,由
河正宇、
车太铉、
朱智勋、金香基等人主演的
韩国奇幻剧情电影,该片于2017年12月20日在韩国上映。
该片改编自朱浩民的同名
网络漫画《与神同行》,影片讲述了阴间使者为了帮助拥有“贵人”身份的亡者通过7次地狱审判,而为亡者提供护卫和辩护的故事。
2018年,《与神同行:罪与罚》在
第39届韩国青龙电影奖得到最佳影片等9项提名并获得最佳女配角等2个奖项,同年,在第54届
百想艺术大赏得到最佳影片等4项提名并获得最佳导演等2个奖项,在
第12届亚洲电影大奖得到最佳动作电影等3项提名。截止到2023年4月27日,该片累计全球票房收入为1.09亿美元,列于
韩国影史票房排行榜第三位。
影片剧情
消防员金自鸿(
车太铉 饰)在救人时意外死亡。他一生行善,被阴间判定为“贵人”。面对隔了19年再次出现的贵人,阴间使者三人组悉数前来接引。他们分别是队长江林(
河正宇 饰)、日值使者解怨脉(
朱智勋 饰)、月值使者李德春(金香基 饰)。
阴间使者告诉金自鸿,按照阴间法律规定,所有亡者在死后的49天内都要在杀人地狱、懒惰地狱、欺骗地狱、不义地狱、背叛地狱、暴力地狱、天伦地狱内接受审判,只有通过了七次审判宣告无罪的亡者,才有获得新生的机会。阴间使者将为金自鸿提供辩护,并护卫前往各个地狱。如果阴间使者能够在1千年之内令49位亡者得以往生,三位使者也可以重新投胎至凡间。他们相信金自鸿将成为第48位通过宣判而无罪的亡者。
金自鸿接受的第一个审判是杀人地狱,判官指控他犯有过失杀人罪名,案情是他对于消防员同事的未予救助而导致后者死亡,江林为金自鸿提供了辩护,通过业镜看到同事身受重伤且被重物压住已无法救助,同事主动提出放弃救助并要求金自鸿前往救助别人,金自鸿放弃同事并救下8人性命。通晓因果后,杀人地狱宣布金自鸿无罪。
接着,金自鸿有惊无险地度过了懒惰地狱,在前往欺骗地狱的路上,沿途异变让阴间使者判断出金自鸿的家人出现意外状况。为此,江林前往阳间调查原因,由解怨脉和李德春护送金自鸿前往接下来的欺骗地狱。
江林来到阳间,调查发现金自鸿服兵役的弟弟金秀鸿(
金东旭 饰)被战友误伤后埋入地下枉死,而成为冤死鬼,从而导致了金自鸿审判路上的异变。金秀鸿对于枉死一事耿耿于怀,想要对失误开枪的罪魁祸首关东延(
都敬秀 饰)和朴武信(
李浚赫 饰)进行报复,一直躲避着江林的追捕。负罪感和愧疚感折磨着关东延,他将画有金秀鸿埋尸地点的地图交给了金自鸿的妈妈,而后悬梁自尽。金秀鸿见到昔日的好友这般举动,终于原谅了对方,并以服从管理为条件哀求江林救下了关东延。
阴间,金自鸿跟妈妈随解怨脉和李德春,历经重重艰险和曲折,得到了欺骗地狱、不义地狱、背叛地狱的无罪宣判。却在暴力地狱,因金自鸿对金秀鸿的暴力殴打行为无法免罪,应受到有罪判决。江林与李德春建立联系,申请了累加处罚,即将罪行推迟到天伦地狱一并审判处罚。
金自鸿妈妈一直被告知金秀鸿当了逃兵,得到关东延的地图后,索要儿子。朴武信为了掩盖真相,动手打了金自鸿妈妈,金秀鸿暴怒,引发
龙卷风,沟通了阴阳两界,江林将地狱中金自鸿遭受苦难的景象告知金秀鸿,平息了后者怒火。
地狱中,天伦地狱开启,业镜将往事一一展现:幼时的金自鸿不堪生活压力,绝望之下,意欲杀死重病的母亲而后与
营养不良的弟弟一同服下安眠药自杀,母亲知晓这一切暗暗流泪,弟弟质疑哥哥的行为而遭到毒打,金自鸿愧疚之下离家出走。而后在外工作赚钱寄回家中,供养母亲和弟弟,但他自觉无颜再见母亲和弟弟,十五年来,一直不肯归家。
阎罗大王目睹金自鸿的行径,决定判处金自鸿有罪。关键时刻,江林通过托梦将金秀鸿送入母亲梦中,梦里母亲坦言,自己对儿子带来很大的拖累,她早已原谅了金自鸿。
依据阴间法律,得到阳间原谅的罪行可以被赦免,阎罗大王宣布金自鸿无罪。金自鸿转世,江林等人成功遣送了48人往生,距离49人还差1人,这时,他们惊奇地发现金秀鸿也是贵人身份的亡者。
角色介绍
影片制作
前期筹备
2012年,电影制作公司Realize Pictures购买了
网络漫画《与神同行》的版权,宣布制作成电影。影片的制作的存在很多困难。因为漫画故事的世界观设定宏大,博杂庞杂,而且还要将传说故事里的地狱具体形象化。当实际制作时,寻找及选用导演,故事改编以及 CG 制作公司的选用都进行了充分考量。 开始是由Realize Pictures代表元东妍与曾执导过《家族的诞生》和《晚秋》的金泰勇导演合作制作《与神同行》电影项目。但作为一个个性很强的导演,金泰勇对漫画故事的改动很大。这一点上,他与制作方存在诸多分歧,最终导致双方放弃合作。随后元东妍联系了有过合作的金容和导演并达成合作。金容和导演对剧本进行了充分考虑。认为漫画原作是将冥界和现世进行了有机结合的故事,考虑的参与人员档期问题,以及VFX(Visual FX:视觉特效)在连续工作的状态下效率更高,他提出了第一部和第二部同时拍摄的提议,征得了制作方的同意。
剧本创作
《与神同行》改编自朱浩民的同名
网络漫画《与神同行》。该网络漫画于2010年至2012年在Naver Webtoon连载,销量达45万册,浏览量达1亿次。
由金泰勇导演改编的《与神同行》剧本,与原著漫画几乎完全不同。那是一个以黑道框架为背景的版本,但所有读者都喜欢的江林等角色都被删掉。在金容和导演接手项目后,他花了六个月的时间对金泰勇版的剧本进行了重新编写并修改。原作共有三部构成,分为《地府篇》《人间篇》《神话篇》,金容和导演用自己独特的想象力对原作内容进行重新解构。金容和认为,必须要保留原作中好的部分,比如7个地狱和7个审判,他在一些角色上作出了与漫画不同的变化。他以江林为剧本的中心人物,将原著中的为死者辩护的律师金基汉与江林合二为一,创建了一个新的江林,剧本着重描绘了三位地狱使者江林,解怨脉,李德春。
金容和版剧本也沿用了
金泰勇版剧本的一个设定,即漫画角色金自鸿和创造角色金秀鸿之间的亲情关系,这一设定成为金容和家庭剧构建的重要基础。同时,也对金自鸿的职业作出了变动,由上班族变成了消防员。
关于地狱场景的设定,金容和参考了
韩国的经典画作。而动作的灵感来自好莱坞的《指环王》或
索尼的热门游戏《
恶名昭彰:第二之子》。
选角
元斌已经五年没有出演新作,《与神同行》剧组曾与他有过接触,但他更希望出演感情深细腻的作品相关人士透露,对这种娱乐商业大片的兴趣不是很大。
车太铉认为《与神同行:罪与罚》和《与神同行:因与果》两部电影同时拍摄制作,是韩国电影中的一次勇敢挑战,很想参与这样的工作中。
河正宇与金容和导演拍摄《
国家代表》有过合作,他们是同一所大学的校友,关系很亲近。当他看到《与神同行》剧本后,很喜欢剧情和角色故事,尤其是金自鸿的角色充满了生活气息,感觉导演对原著的理解与自己有很多不谋而合的地方。
特效与化妆
制作了《鸣梁海战》《西部战线》等大型电影的德克斯特工作室,参与《与神同行》的视觉特效VFX。《与神同行:罪与罚》制作成本高达200亿韩元,为实现地狱的视觉特效而投入的资金高达75亿韩元,约占总制作成本的40%。
《与神同行》中的杀人地狱、懒惰地狱、欺骗地狱、不义地狱、背叛地狱、暴力地狱、天伦地狱等都是凭借想象创造而出。 借用了 火、水、铁、冰、镜、地心引力、沙等7种自然属性。制作时采用视觉特效来完成大部分空间形象构建,用了大约2,200个VFX镜头 。它是在抠图艺术家绘制地狱图像的基础上,用计算机图形添加三维效果逐步完成。同时,还要选用添加沙漠、火山、瀑布和沙漠等实际场景。特效公司Murder Hell根据火的特性创建火山口和
熔岩的景象,特效公司Sloth Hell则借鉴了外州管水的性质,创建了瀑布的景象。 影片制作初期是将影片中的CG工作将部分工作外包,但制作效果低于预期。最后,导演收回CG工作并交由自己的CFX公司Dexter。
影片拍摄时,因为很多场景都是CG特效,所以演员们在绿垫子上拍摄了很多镜头。这个过程大约有1年的时间,演员爬上绿色的垫子,想象一个陌生的世界,与看不见的敌人战斗。
影片中饰演地狱大王的演员化了很久的妆,展现出地狱王者的形象和性格。有的演员在化妆上就要用5个小时的。饰演阎罗大王的
李政宰在化妆上要用大约两个小时。
幕后花絮
《与神同行:罪与罚》的筹备期是5年,拍摄了10个月,是
韩国首部一二部同时拍摄电影的电影。
河正宇通过重看电影《
黑客帝国》和《
钢铁侠》,想象着CG表演的景象,才克服无实物表演的尴尬。
车太铉依靠想象演绎出被野猪撕咬的画面,当他看到想象CG补全的影像时被吓了一跳。
拍戏时,李政宰的头发盘起来后再用别针扎起来,被剧组人员起了个“地狱姐姐”绰号。
影片配乐
影片特色
善恶主题
《与神同行:罪与罚》展示了东方文化中人死后的异想世界,包含了东方的文化和价值观。它宣扬善恶有报的观念,尽管有些陈腐,但并不过时。
魔幻现实主义
影片巧妙地融入了现实的元素,既可以说是一部魔幻片,也可以说是一部魔幻现实主义作品。影片创新之处在于,在超浓的魔幻元素中融入了人间现世的生活气息。比如金自鸿作为消防员忙碌于各个救援现场,而作为儿子出入家庭、餐厅打工、代驾途中等场景。把这些场景放到其他
韩国现实题材影片中,很难辨识其是魔幻片的有机组成部分。这些场景是人物在人世的生活空间,他们的举止言行,是他们在阴间承受“罪与罚”。
影片中最能引发观众兴趣的元素可能是地府景观的人间化。在欺骗地狱、天伦地狱、杀人地狱等关口,影片出现了当代社会中游乐场所、旅游景区才有的游乐设施,如摩天轮、索道、缆车等。这些意料之外的设施突兀地出现在地狱场景中,增添了影片的幽默趣味,同时,作为协助亡魂“渡”往另一审判场所的通道、路径,它们也与影片善恶相报的宗教观念形成映照。而影片中久居冥界的人物,时不时蹦出的与现实相关的言辞,或做出凡间方有的举止,亦是影片有意与现实互文的明证。比如金自鸿通过第一关杀人地狱后,解怨脉告诫他:现在别在网上留言,会留下记录的。这显然在不失时机地嘲讽网络世界对人类隐私的侵犯。 片中一众神怪人物的人性化,则是其现实性的又一例证。解怨脉的形象最有代表性。他是个嫉恶如仇的“愤青”,当判官指控金自鸿试图弑母杀弟,他嚷嚷:等了19年的贵人,竟然是要杀死母亲的人,快点输掉官司, 重新开始吧。当判官指控金自鸿写了98封谎言书信时,他又调侃道:何不多伪造两份,凑 100封。另一使者李德春,则像个邻家小妹,在江林和解怨脉面前乖巧,在关键时刻却又敢于赌上千年的修行,为金自鸿、金秀鸿洗脱了不实之罪。而地府的判官们的形象则类似生活中那些趋炎附势的市侩人物。他们身上显露出明显的人性弱点。影片只安排了一个人物居住在高楼大厦里,那就是活埋了受伤的金秀鸿的军官朴武信。这个人物自私、残忍、撒谎成性,暗喻他所代表的那个阶层。导演对这个阶层的行为及其价值观念的批判,也正是其
现实主义精神的体现。
荣誉奖项
获奖情况信息来源
票房成绩
2017年12月20日,《与神同行:罪与罚》上映首日,观影人数达到40.63万人。2017年12月24日,上映5天,《与神同行:罪与罚》观影人数超过300万人次。2017年12月26日,《与神同行:罪与罚》累计观影人数超过500万人次。2018年1月5日,《与神同行:罪与罚》连续16天蝉联
韩国本土票房榜首,观影人数达到1018.37万人。截止到2023年4月27日,该片在韩国本土的累计票房收入为1.07亿美元,累计全球票房收入为1.09亿美元。
评分与评价
网站评分
专业评价
正面评价
《与神同行:罪与罚》讲述的是一位消防员在死后49天里与阴间使者共同接受7关审判的故事,影片以
奇幻电影冠名,特效和明星加盟让影片热度很高,但真正让这部电影口碑与票房双丰收的的还是它所反映的现实意义,法律、制度、阶级,现实生活中有的这里也一应俱全。《猫眼电影》
《与神同行:罪与罚》是对人性缺陷的审问,以金自鸿为载体,探索如何弥补这些缺陷。影片提醒人们,即使金自鸿的故事已经结束,苦难仍在继续。——影评人威廉·施瓦茨(William Schwartz)《Han Cinema》
负面评价
糟糕的剧本、混乱的节奏和乏味的视觉效果,尽管影片有很多优点,比如全明星阵容和奇妙的
奇幻场景,但《与众神同行:罪与罚》仍旧是一部乏味、沉闷的故事。——影评人Diva Velez《The Diva Review》
续集
2018年由金容华执导的电影《
与神同行2:因与缘》是《与神同行:罪与罚》的第一部续集,此外,同样由金容华执导的电影《与神同行3 》(2025)和《与神同行4 》(2025)都是《与神同行:罪与罚》的续集。
参考资料
ALONG.thedivareview..2023-04-27