《敌营十八年》是由游建鸣担任总导演兼总制片人，刘逢声、林峰执导，刘晓波编剧，杜淳、王鹏凯、阿斯茹、戴娇倩、邓家佳等主演的红色谍战剧。

该剧改编自唐佩琳原著1980版《敌营十八年》，以第一次国内革命战争失败到抗日战争前夕国共对峙的十年为历史背景。该剧讲述了共产党地下工作者江波在国民党军中经过漫长的敌营生涯，历经风险、逐渐成长，为党获取大量重要的军事、政治情报，成为了一名高级红色特工的故事。

该剧于2008年12月9日在广东电视台公共频道粤语版首播，12月11日在CCTV8频道内地首播，又于2009年1月12日在河南省、河北省、陕西省等六个地方卫视频道黄金时间同时上星播出。据索福瑞对央视全年电视剧收视率统计，截至2008年，《敌营十八年》收视率位列前三。

1927年4月15日中国国民党发动反革命政变，在广州市的黄埔军校里也正在开展“清党”行动，江波(杜淳饰)是中共秘密党员，而同班同学兼好友的何昆（王鹏凯饰）是国民党员，在清党行动中江波被关押进了监狱。在江波的老家湖南陈家坡，江波的妻子康瑛（阿斯茹饰）也怀着身孕逃过追捕，来到了广州寻找江波。身为中共地下党员的藤玉莲（戴娇倩饰）、赵一青（苏茂饰）接到上级的命令回到广州展开对江波的营救计划，营救计划开展后，藤玉莲与江波假扮恋人，并通过国民党混成十七旅旅长宣子奇（周明汕饰）保释江波。

被释放的江波接到了上级下达的长期潜伏的任务。江波通过与藤玉莲假扮恋人成功骗取宣子奇旅长的信任，并顺利进入国民党军队中，开始了他的卧底工作。在军队中江波得到了，有关国民党围歼南昌起义部队的信息，并通过解救当时的国民党省党部书记员罗茂丽（邓家佳饰）的父亲，得到上级赏识被提拔为旅部联络副官并得到罗茂莉的欣赏，可以更好的开展工作。

终于江波被派往191师洽谈协防之事，在防地中，江波向起义部队传达了湖南省委的指示，起义部队得到消息后决定撤离。因为起义部队从江波的防区撤离，长官部下令关押江波。长官部的司令官更是下令枪决江波，但是藤玉莲她要来了最高当局的特别命令，江波被释放并官复原职，藤玉莲也由国民党某组织派遣到了十七旅，成为了通讯参谋。随后江波被派往联勤侦缉处工作，何昆刚发现了一处通江我党的秘密联络点，几个同志被捕，其中有人叛变，供出了我党重要领导人顾一夫（王学伟饰）将经过通江前往上海市的秘密。江波让藤玉莲发电希望顾一夫一行人改变路线，但顾一夫早已接近通江。江波立刻通知通江地下党联络站暴露，交通战的同志才有时间进行战略转移。与此同时何昆制定了抓捕顾一夫的方案，顾一夫被捕供出了康瑛。后康瑛与红军除奸队汇合，杀死了叛徒顾一夫。

直到罗茂莉被任命为驻宣子奇的特派员，她将江波派往七十二师。江波向七十二师透露了，组织上要在七十二师发动兵变，江波还发展自己的好兄弟洪尔贵（周德华饰）为地下党员。何昆也感觉到了兵变的可能，于是争取到了在七十二师组建特别执法队的权力。接到上级任务的康瑛再次潜入七十二师，向他们传达了起义的计划，但不幸的是康瑛在返回途中，被何昆的执法队抓住。南昌起义爆发了，江波与起义部队一起消灭了何昆的执法队，救出了康瑛。

但是这时江波得到中国工农红军的情报——藤玉莲很可能已遇难，江波与藤玉莲在卧底过程中日久生情，于是得知此消息的江波向赵一青表示要返回117师继续从事卧底工作。江波通过各方调查了解到，是国民党中央组织部调走藤玉莲的。江波利用罗茂莉家的丫鬟小红送出了有关117师行动的情报。红军指挥部根据江波提供的情报，调集军队全部主力，撤离了陈家坡总部。而中国国民党司令官接受了何昆的建议，设计将红军主力部队调出陈家坡，何昆带一小队前往陈家坡观察红军主力动向。国民党军队得到陈家坡的中国工农红军主力已经离开的消息，马上下令攻打陈家坡，陈家坡红军总部陷入危局，红军浴血奋战但仍损失惨重。

红军指挥机关得知消息后，立刻制定对被俘同志的营救计划，江波向宣子奇建议把俘虏分开关押，并由师警卫营看守，以做好营救被俘红军与乡亲们的接应。红军在部署营救被俘同志的行动，江波这边也向洪尔贵下达提前行动的命令。在审讯中江波向赵一青、康瑛转达了俘虏营起义的计划。一切都在江波等人的计划下进行中，战俘营发生了暴动，经过一场激烈的战斗，大部分被俘中国工农红军和乡亲们成功逃出。江波所在的117师驻扎在南昌市，江波与罗茂莉结婚但罗茂莉始终对他保有警惕，江波也不能完成情报传递工作。117师马上要前往前线，罗茂莉正要生产，江波令洪尔贵送出重要情报，但红军中现任敌工部长陈亦然不相信江波送来的情报，结果敌方的作战计划成功，我方红军被迫撤离。罗茂丽也为江波诞下儿子后，死于难产。

江波也被调到南昌行营警卫处任副处长，西安事变爆发，这时全国抗日情绪日益高涨，宣子奇接到命令派江波率一个团前往上海市。已到上海的何昆在胡金山的命令下，马上训练黄龙会成员，阴谋对中共谈判代表行刺，破坏国共和谈。江波来到上海后把这个重要情报传达给了我党。同样来到上海的赵一青马上安排党组织对江波进行了进一步审查。最后结果是江波通过党组织的审查，党组织令江波采取行动打掉了黄龙会这个特务组织。

镜头一转，已经年老的江波带着外孙女给红军墓献花，回忆起过去江波认为，在历史面前，要学会宽容，仇恨要在新一辈人中和解；同时何昆与孙女从台湾回到芙江向陈家坡的英烈们进行忏悔，这一次两人真正放下了过去。

《敌营十八年》为1980版原编剧唐佩琳原创剧本，总导演兼总制片人游建鸣，从1970年原版电视剧的老编剧唐佩琳手中买到了《敌营十八年》的改编权后，为重新创作《敌营十八年》，前后找了三四个编剧，并邀请唐佩琳参与讨论，最后选定了刘晓波担任新版的编剧。

该剧主创人员对剧本进行了全新创作，新版的《敌营十八年》，融入大量感情元素和戏剧冲突，可以使新版更好看、更能吸引年轻观众。老版的《敌营十八年》仅有８集，描写的是共产党员江波从1931年到1949年深入敌后进行情报工作的故事，而这次重拍，以1927年，中国国民党在广州黄埔军校内发动反革命政变，大批党员被这次“清党”行动残忍杀害，身为秘密党员的江波也身陷囹为时代背景，保留了基本人物和故事框架，对情节全部重新进行创作。

这次重拍从体裁、内容、风格等方面都在原版的基础上给年轻观众带来新鲜感受，增加更多的娱乐元素，悬念环环相扣，剧情跌宕起伏。新版《敌营十八年》，将再度演绎革命战争年代的“无间道”，既保留了能够引起中老年观众回忆的怀旧气息，也能获得年轻观众的青睐和认可。

因为这部剧属于谍战题材，剧情悬疑、跌宕起伏，所以选角也十分重要，剧组对演员的选择主要在专业院校毕业的演员范围中。为了吸引年轻观众，总制作人游建鸣起用的演员都是80后的新生代。包括杜淳、王鹏凯、戴娇倩等，他们把新鲜的血液注入了经典之中，使得这部戏更加的新鲜和有活力。

在拍摄过程中，戴娇倩饰演的藤玉莲是一个非常复杂的人物，导演为了和戴娇倩更好地沟通，用“暗号”式的方法对戴娇倩进行指导。比如七三分则是导演使用数字来告诉戴娇倩处理这份情感的比例，3分琼瑶般的缠绵，7分特务身份般的冷酷。对于一些情感戏，导演会给演员创造更多的氛围，宁可浪费更多的时间和带子也坚持等情感而不允许用眼药水，以保证情感的真实性。

新版《敌营十八年》剧组于2007年10月8日在芷江侗族自治县拍摄取景。

《敌营十八年》进组前需要军训，在剧组里实行军事化管理。主演邓家佳表示虽然拍摄过程艰苦，但是看到呈现出来的画面，还是觉得挺值得。

在剧集的拍摄过程中，总导演兼总制片人游建鸣经常来到剧组指导，主演们也都十分敬业，努力拍摄。

男主演杜淳为了更好的配合拍摄，主动要求剃了光头，他希望能够更好的通过演技去表达人物。

《敌营十八年》的主题歌是《曙光在前头》，该剧演员杜淳曾多次要求亲自演唱这首主题歌，但该剧导演都以他的声音不太适合为由拒绝了。

新版《敌营十八年》以“碟战”剧的电视表现手法，融合了《无间道》出其不意的剧情和《越狱》的跌宕起伏的故事情节。在保留原有的剧情的基础上，继续添加了大量的爱情元素，让革命历史剧也变得柔美起来，主演基本上选用了80后的偶像明星，更加吸引观众的眼球。

2008年在CCTV8上星播出后，33-40集平均收视率3.02%，单集最高收视率3.64%，位列中国中央电视台全年电视剧收视率的前三。2009年在浙江卫视上星播出后，27-40集平均收视率2.58%，单集最高收视率3.10%。

“红色偶像剧”新版《敌营十八年》登录央视八套黄金档，播出期间收视率一路攀升，得到了众多中年观众的肯定，也得到了诸多“70后”，“80后”，“90后”等年轻观众的热议。（新浪娱乐评）

“08版”电视连续剧《敌营十八年》欲再次将中国电视推向新高。而剧中的江波、何昆、康瑛等角色也成了中国电视剧国共战戏的典型人物形象。（搜狐娱乐评）

《敌营十八年》感情线落入俗套，“长”不等于高质量，重拍仅仅是借用旧版《敌营十八年》的外壳，拍摄方想利用旧版名气“借壳上市”，而这正显出了编导艺术的不自信。（《洛阳晚报》评）

无中生有的加重感情戏，搞三角恋、四角恋什么的，而削弱、淡化他们对革命的忠贞和为革命出生入死，认为他们的革命就是谈恋爱，搞多角恋，那么是不是会起到忘却革命先烈的效果。（人民网股份有限公司评）