黄芷林初中时被特招进入中山市体校自行车队,2017年进入
广东省队。2018年,黄芷林获得
全国场地自行车锦标赛麦迪逊赛亚军。2019年,黄芷林获得国际自盟场地一级赛麦迪逊赛冠军、韩国仁川
亚洲锦标赛场地自行车4km团体追逐赛亚军。2021年,在
中华人民共和国第十四届运动会场地自行车比赛中,黄芷林获得女子团体追逐赛和女子全能赛第五名。2022年7月,黄芷林在国际自盟2022赛季场地国家杯赛(世界杯)哥伦比亚站女子团体追逐赛中,荣获冠军。2023年6月,黄芷林在2023年全国场地自行车锦标赛暨全国青年场地自行车锦标赛成年女子4公里团体追逐赛中,获得
金牌。同年8月,黄芷林入选中国自行车队参加
杭州第19届亚运会参赛名单。
黄芷林,在小学参加学校校运会时就显露出天赋,跑步非常快,打破了学校保持了20年的跑步纪录。初中时,黄芷林被特招进入了
中山市体校自行车队,师从刘岩教练。
2015年,黄芷林在
广东省第十四届运动会500m个人计时赛中,获得第三名。2017年,黄芷林因表现优异顺利进入
广东省队。次年,黄芷林获得
全国场地自行车锦标赛麦迪逊赛亚军。
2019年,黄芷林获得“
阿斯塔纳丝路系列”国际场地自行车20KM积分赛亚军、国际自盟场地一级赛麦迪逊赛冠军、国际自盟场地二级赛女子全能赛第三名、韩国仁川
亚洲锦标赛场地自行车4km团体追逐赛亚军。同年3月4日,2019年场地自行车世锦赛在
波兰的普鲁斯科夫结束,
刘佳丽、王笑飞、黄芷林和马梦露组成的中国队获得团体追逐第15名。
2021年,在
中华人民共和国第十四届运动会场地自行车比赛中,黄芷林获得女子团体追逐赛第五名以及女子全能赛第五名,也是同年,黄芷林入选国家队集训名单。
2022年7月,在国际自盟2022赛季场地国家杯赛(世界杯)哥伦比亚站女子团体追逐赛中,黄芷林和她的4个队友战胜
新西兰国家男子足球队获得冠军,这是中国女子团体追逐队诞生的第一个世界冠军;同年10月,黄芷林入选中国队
2022场地自行车世锦赛参赛名单。
2023年6月1日,黄芷林在2023年
全国场地自行车锦标赛暨全国青年场地自行车锦标赛中,黄芷林与队友一起获得成年女子4公里团体追逐赛
金牌。同年8月,黄芷林入选中国自行车队参加
杭州第19届亚运会参赛名单。