约翰·马奥尼（外文名：John Mahoney；1940年6月20日-2018年2月4日），
英国演员、配音、制片人。1993年至2004年期间，他在喜剧《欢乐一家亲》中饰演马丁·克兰，并获得了两项
金球奖提名和两项黄金时段艾美奖提名。
从英国移居美国后，约翰·马奥尼在
芝加哥开始了他的职业生涯，成为斯蒂芬沃尔夫剧团的成员。他因在1986年百老汇复兴约翰·瓜尔的《蓝叶之屋》中的表演而获得
托尼奖最佳戏剧男主角奖。
1987年，约翰·马奥尼因参演《嫌疑人》《Moonstruck》等作品而获得更多认可。1988年，他出演了《疯狂》《八人出局》等影视作品。1993年，约翰·马奥尼参演了《致命距离》《
火线狙击》等作品。1995年，他在影片《
美国总统》中出演。次年，他参演了影片《
原始恐惧》。
此外，约翰·马奥尼还在动画电影中配音，如《安兹》（1998年）、《
钢铁巨人》（1999年）和《
亚特兰蒂斯：失落的帝国》（2001年）。