指环王3:王者无敌 / The Lord of the Rings: The Return of the King (又名:魔戒三部曲:王者再临 (台 / 港))是由Peter Jackson执导,Orlando Bloo、Philippa Boyens编剧, Sean Astin、 Elijah Wood、Viggo Mortense、Sean Bean等主演的
奇幻、冒险类电影。该片是《
指环王》系列电影的第三部,讲述了形势已经到了最后关头之时,一方面为了联络人类各路军马,进行决战,甘道夫带着皮平等前往刚铎首都米纳斯提力斯;而另一方面,
佛罗多·巴金斯与
山姆卫斯·詹吉、
咕噜一行人则继续前往末日火山,以完成摧毁魔戒使命的故事。影片改编自
约翰·托尔金同名魔幻巨著《指环王》(
The Legend of the),曾获
美国2004年
第76届奥斯卡金像奖颁奖典礼、第61届金球奖、以及
英国电影和电视艺术学院奖、第28届日本电影学院奖。至2024年4月19日,该片在全球范围内取得了1,150,787,673美元(约11.51亿美元)的票房成绩。
剧情简介
开头讲述了霍比特人狄戈及
咕噜发现魔戒的过程,斯密戈杀死狄戈并夺取魔戒,从此隐匿深山里。
之后展开本片叙事:一条主线是
甘道夫等人与摩多大军的战事。
阿拉贡等人来到艾森加德,会合梅里及皮平,
萨鲁曼想告知甘道夫关于魔多的事情时,被格里马从后刺伤,跌下塔底死亡,真知晶石从袍内流出,皮平拾起了萨茹曼的真知晶石,但被甘道夫取去。
希奥顿在返回埃多拉斯后举行庆典。
佛罗多·巴金斯等人逐渐靠近魔多,咕噜的阴谋面也逐渐呈现,他计划引导霍比特人到奇立斯乌苟,让希洛布杀死他们,他便可获得魔戒,又开始离间弗罗多与
山姆卫斯·詹吉。
出于好奇的皮平偷看真知晶石,他看到燃烧中的白树,
罗罗诺亚·索隆透过心灵接触拷问皮平。
甘道夫以此推断索隆准备进攻米那斯提力斯,于是携同皮平赶往警示刚铎宰相德内梭尔二世。前往灰港的阿尔玟预见了她和
阿拉贡二世的儿子,她返回幽谷说服父亲
埃尔隆德,又让父亲重铸纳熙尔圣剑。
到达米那斯提力斯,甘道夫谒见因波洛米尔之死而悲伤的德内梭尔二世。皮平向德内梭尔效忠以回报波洛米尔的牺牲,悲伤的德内梭尔无意采取任何措施回应索隆的行动。
佛罗多·巴金斯等人路经米那斯魔古尔附近,目睹
安格玛巫王派遣军队出击的情况。甘道夫指示皮平燃点烽火丘向洛汗求援。
魔多大军渡过
安都因河向刚铎控制的欧斯吉利亚斯进攻,以法拉米尔为首的刚铎守军大败,撤返米那斯提力斯。败军被戒灵追击,
甘道夫营救他们,法拉米尔向甘道夫透露了弗罗多等人的情况。
攻克欧斯吉利亚斯后,安格玛巫王下令要杀绝米那斯提力斯的人类。德内梭尔不满法拉米尔弃守欧斯吉利亚斯,要他不惜一切代价夺回欧斯吉利亚斯。
咕噜继续离间弗罗多及山姆,终使弗罗多赶走山姆。
法拉米尔的自杀式攻势导致全军覆没,他本人亦重创而回。同时,埃尔隆德赶来会面
阿拉贡王国,奉上纳熙尔圣剑,并促请阿拉贡以此剑召唤黑蛮祠的亡者参战,阿拉贡遂联同吉姆利、莱戈拉斯连夜出发。一直倾慕阿拉贡的伊奥温恳求阿拉贡留下来,阿拉贡从
埃尔隆德口中得知阿尔玟为了他放弃了精灵的永生,拒绝了伊奥温。翌晨,希奥顿领导六千骑兵赴援,伊奥温及梅里亦暗中混入军队。
魔多大军开始围攻米那斯提力斯,德内梭尔误以为重伤的法拉米尔已离世,绝望及失去子嗣的悲痛打垮了德内梭尔,他下令刚铎守军放弃抵抗,
甘道夫制伏了他,并指挥作战。咕噜引领弗罗多来到希洛布的巢穴,弗罗多被希洛布的毒针所伤,但山姆及时赶到,并击退希洛布。山姆误以为弗罗多已死,
昏迷的弗罗多被奥克带走。
魔多大军击破了城门,守军不支退守内城。此时,洛汗援军抵达一度击溃了魔多大军,但随着
哈拉德人的增援,魔多大军在毛象的掩护下再次集结兵力。
安格玛巫王重创希奥顿,伊奥温为了保护国王挺身与安格玛巫王对峙,亦被重创,梅里在危急关头介入,与伊奥温联手杀死安格玛巫王。
阿拉贡二世透过海盗船带领着亡者军队抵达,击败魔多军队。希奥顿伤重逝世。亡者军队在履行了诺言后,阿拉贡将他们释放,亡灵随风而去。奇立斯乌苟的守军因弗罗多的秘银甲而爆发内讧,大部分奥克守军都死于这次冲突,山姆得以营救弗罗多,两人向末日山进发。
甘道夫得知一万魔多士兵集结在奇立斯乌苟与末日山之间,堵住了弗罗多的去路。
阿拉贡王国提议率领部队开赴黑门以吸引
罗罗诺亚·索隆的注意力。
在
山姆卫斯·詹吉的陪伴下,弗罗多继续赶往末日火山的火焰口,完成他们把魔戒投进末日裂罅的使命。但是,和他们同路的
咕噜已经暗生祸心,他要夺回魔戒。
当山姆及弗罗多即将抵达目的地,咕噜在此时现身并袭击两人。弗罗多最终在末日山被至尊魔戒控制,他戴上了魔戒将之据为己有,咕噜上前抢夺魔戒,咬断了弗罗多的手指,咕噜得到魔戒后非常兴奋,弗罗多上前纠缠,两人在悬崖失足。弗罗多幸得山姆解救,咕噜与至尊魔戒都被炽热的
熔岩摧毁。力量与至尊魔戒相连的索隆终告失败,永远失去了力量。正在黑门前作战的奥克及戒灵亦受到牵连。
影片末尾,末日山爆发,正当弗罗多及山姆都以为他们没法再看见夏尔时,
甘道夫与大鹰拯救了他们。除了波洛米尔外,护戒远征队在米那斯提力斯团圆。
阿拉贡二世被加冕为刚铎国王,并再会阿尔玟。四位霍比特人回到了夏尔,其中弗罗多和山姆渡海去往神的住处维林诺,中洲大地上再次焕发生机。
角色介绍
幕后制作
场景
千万别以为《
指环王》这样的题材做到如此梦幻效果是顺理成章的事情,如果细细品位的话,会发现《魔戒》系列其实包含相差悬殊的不同影像因素,从人物角色完全真实的服装,到兽人部队恐怖片般的恶心化妆,从霍比特人透着自然清新气息的窑洞,到精灵居住地仙境般的缥缈,从一般中、近景时平实朴素的镜头,到战斗场面时大规模的CG虚拟图像……这些影像特质一般是相互排斥的,但结合在《魔戒》系列中,一向对视觉效果最为挑剔的小生,都只能佩服电影能做到如此的和谐与完美。这种和谐与完美是相对于《
指环王》的故事特性而言的,简而言之,《魔戒》系列电影将最适合题材特色的影像元素发挥到极致,必将成为最近几年都难以超越的综合视觉效果最高标准。
花絮
影片亮点
动作捕捉
相比于世纪之交的《
星战前传》三部曲和《
黑客帝国》三部曲,《指环王3:王者无敌》的技术运用是最复杂的。它不但有《星战前传》那种CGI工艺,也使用了
新西兰纯手工工艺的
精雕技术。电影中的刚铎国、魔多都是由此呈现。模型+布景,辅以电脑修饰,打造出一个只有胶片中才存在的中土世界。每个镜头都能和新西兰美好的自然风光结合得天衣无缝,成为模型、动画和动作捕捉的典范操作。(
搜狐评)
配乐精湛
霍华德·肖透过繁复的音乐配器,融合古典交响乐、
宗教音乐唱诗、挽歌、军乐进行曲、世界音乐、电子乐、新世纪音乐等不同类型曲式的创作精神,完美雕琢出这段流露悲壮、荣耀、
奇幻、神圣光芒的冒险传奇。继在《指环王》首部曲《友谊之戒》中邀请音乐精灵
恩雅配唱主题歌之后,在《指环王》系列大结局《指环王:王者归来》中特别邀请出
全英音乐奖特别成就奖、公告牌世纪奖双料得主
爱尔兰流行音乐女皇
安妮·蓝妮克丝(Annie Lennox)献唱凄美动人的片尾主题曲《西行漫记》(Into The West)。霍华德·肖还力邀爱尔兰长笛大师詹姆斯高威爵士(Sir James Galway)与著名女高音芮妮·芙莱明(Renee Fleming)分别为乐曲营造意境美感,升华雄伟性灵。总体而言,影片的配乐如下表所示。
发行与票房
上映日期
影片票房
根据国外权威网站统计,《指环王3:王者无敌》的全球票房累计达到1,150,787,673美元(约11.51亿美元,截至日期为2024年4月19日),在我国的票房为13,827,541美元(约1390万美元)。
荣誉奖项