艾克拜尔·吾拉木，
维吾尔族作家、翻译家。毕业于
新疆大学中文系。当过记者、编辑、秘书。现就职于中国作协《民族文学》杂志社。
艾克拜尔·吾拉木倾心研究、搜集、整理、翻译阿凡提笑话20年。已出版有关阿凡提的著作三十余部，主要代表作有：《纳斯尔丁·阿凡提笑话系列》、《
阿凡提笑话的人生智慧》、《活着的阿凡提——伊沙木笑话》、《纳斯尔丁·阿凡提》、《阿凡提经典笑话》、《纳斯尔丁·阿凡提笑话大全》、荣获“
冰心儿童图书奖”的《毛驴上的智者——阿凡提的大智慧》和《毛驴上的笑星——阿凡提的大幽默》、2l集电视连续剧《阿凡提》(已播出)、26集电视连续剧《阿凡提传奇》剧本等。
艾克拜尔·吾拉木还曾出版中短篇小说集《被雨水冲走的爱》和《赛福鼎·艾则孜回忆录》、《生命的足迹》、《中国维吾尔十二木卡姆》、《将军之子》等译著。另编著有《岁月的风采》、《天山骄子》等大型历史画册。曾荣获第六届全国少数民族文学“
骏马奖”等多项奖项。
《阿凡提传奇》主要内容：阿凡提带着妻子回到阔别十年之久的故乡，却发现这里早就变成了人间地狱，国王残暴不仁，官吏贪得无厌，老百姓生活在水深火热之中。
阿凡提无意中从圣水湖救起了放高利贷的
吸血鬼翟派尔，而阿凡提的妻子却被人杀害，他陷入了深深的悲痛之中。就在此时，国王得知阿凡提已经返回故乡，派出大批密探，企图拔掉这颗眼中钉。面对如此危机，阿凡提是再次远走他乡，还是凭借自己的智慧和勇气，毅然走上奋起反抗的道路呢？