《I.V.》是
日本摇滚乐队X-Japan演唱的一首
日语流行歌曲，收录在专辑《I.V.》中，于2008年1月23日作为数字下载发行。这首歌曲也是他们自1998年发行《The Last Song》之后的首张单曲，同时也是电影《Saw IV》的主题曲。
单曲介绍
《I.V.》标志着X Japan在2007年中期的重聚，包括成员
YOSHIKI、
Toshi、
Heath、
PATA在内。Yoshiki在同年七月被邀请为电影《
电锯惊魂4》创作主题曲，并决定以X Japan的名义发行这张单曲。这首歌曲除了包含Toshi、Yoshiki、Heath和Pata的演奏外，还特别加入了已故
吉他手
松本秀人的未发行吉他音轨，使其成为乐队的一部分。据Yoshiki所述，这次公开的版本是他先前所制作作品较短的一个版本，因原始的版本过长而无法配合电影歌曲的长度。
关于“I.V.”的命名，外界有多种解释。最初被认为是静脉滴注（intravenous drip）的缩写，后来发现这种缩写方式除了能符合电影最新第4集的编排外，也代表当时X Japan的团员人数。此外，X Japan在1997年9月22日宣布解散，而I和V在英文字母中的顺序正好分别是第九与第二十二个字母，与解散日期相呼应。
这首歌曲最初计划收录在《夺魂锯4》的原声带中，但
YOSHIKI希望以X Japan的名义单独发行。最终，《I.V.》于2008年1月23日在
苹果公司的iTunes Store上发行，并在日本的iTunes首页上出现；在美国则被标上了“What's hot”的
标语。这首歌曲通过网络在全球多个国家和地区同时发行，包括
日本、
韩国、
美国、
加拿大、
英国、
新西兰、
澳大利亚、
法国、
比利时、
丹麦、
德国、
西班牙、
希腊、
爱尔兰、
意大利、
卢森堡、
荷兰、
挪威、
奥地利、
葡萄牙、
瑞士以及
瑞典等。在Jade发行之后，《I.V.》也以CD形式再次发行为单曲。
此外，《I.V.》还被列为游戏《Rock Band 2》中20首免费下载的曲目之一，这也是日本乐团的歌曲首次出现在西方电玩市场中。
演出人员
- Toshi – 主唱
日语歌词及翻译
Needles are piercing through my skin
I'll tell you the feeling what it's like
Is life just all about deception?
Please don't be a part of a fairy tale
by desire to play with thy own will
Should I trade the breath of my life for freedom?
(In the rain) I'm calling you, dear
(Find the way) Can't you see me standing right here?
(Feel my pain) Life's bleeding from fear
(Find its place) I will give it straight from my vein
Needles are piercing through my skin
I don't fear the fucking life
This never meant I pass it by
They say as if it takes me somewhere
Just let me swallow the faith by injection
红色 blood be rushing to my head, my love
I've played with this game before
To find a piece of my true self
I'm lost within!
(In the rain) I'm calling you, dear
(Find the way) Can't you see me standing right here?
(Feel my pain) Life's bleeding from fear
(Find its place) I will give it straight from my vein
I.V. in my vein
To feel where's this pain
Can you strip away the mistery of the world,
and let it suffer for it’s
盲人Till the shape of the shadows fade,
forever fade away
I'm calling you, dear.
Can't you see me standing right here?
Life's bleeding from fear.
I'll give it straight from my vein.
(In the rain) I'm calling you, dear
(Find the way) Can't you see me standing right here?
(Feel my pain) Life's bleeding from fear
(Find its place) I will give it straight from my vein
针渐渐刺穿我的皮肤
我将告诉你那是一种怎样的滋味
生命是否只不过是骗局和幻影
请不要停留在童话世界里
为了与命运抗争
我是否该用生命的呼吸去换取自由
亲爱的，我呼唤着你（在雨中）
你难道不能发现我的存在（用一种方式）
生命因恐惧而流血（感受着我的疼痛）
我将从血脉中找到（它的所在）
针渐渐刺穿我的皮肤
但我却无法感觉这该死的生活究竟在何方
这并不意味着我将视而不见
他们说它会带我到达某个境界
就让信念注射进我的身体
用鲜血冲刷我的头脑，我的爱
我曾玩过这个游戏，去找寻真我的碎片
我沉迷其中
亲爱的，我呼唤着你（在雨中）
你难道不能发现我的存在（用一种方式）
生命因恐惧而流血（感受着我的疼痛）
我将从血脉中找到（它的所在）
静脉滴注在我的血管中，去感受痛苦源于何方
你能否剥除这世界的神秘面纱
让它为它的盲目承受代价
直到黑暗的阴影消失
永远地消失
亲爱的，我呼唤着你（在雨中）
你难道不能发现我的存在（用一种方式）
生命因恐惧而流血（感受着我的疼痛）
我将从血脉中找到（它的所在）