《中国社会与文化(英文)》用英文介绍了中国概貌，中国汉字、语言与教育，中国传统节日，中国历史故事、神话、寓言与民间传说，中国文化瑰宝，中国文学，中国古典哲学，中国建筑与园林，中国医药以及中国科学与技术，并有的放矢地提供了补充阅读材料。

《中国社会与文化(英文)》基于当前国内外形势与现状，专门为中国高校学生（含非英语专业学生、留学生和英语专业学生）编写的中国社会与文化教材，可为非英语专业学生开设大学英语拓展课，留学生开设中国文化课和英语专业学生开设中国文化素质通识课使用。全书图文并茂，信息量大，内容涉及中国概貌，中国汉字、语言与教育，中国传统节日，中国历史故事、神话、寓言与民间传说，中国文化瑰宝，中国文学，中国古典哲学，中国建筑与园林，中国医药以及中国科学与技术，并有的放矢地提供了补充阅读材料。《中国社会与文化(英文)》由蒙兴灿、熊跃萍编著。

Chapter 1 A Panoramic View of the Chinese Land

Section 1 Geography

Section 2 Administrative Divisions

Section 3 Population and Languages

Section 4 Distribution of Ethnic Groups

Section 5 The National Flag， Emblem and Political System

Section 6 Economic Development and Reform

Section 7 An Outline History

Section 8 General Values of Chinese People

Supplementary Readings

Chapter 2 Chinese Characters， Language and Education

Section 1 Chinese Characters

Section 2 The Chinese Language

Section 3 The Chinese Education

Supplementary Readings

Chapter 3 Chinese Traditional Festivals

Section 1 Main Traditional Festivals

Section 2 Other Traditional Festivals

Section 3 Some Ethnic Festivals

Supplementary Readings

Chapter 4 Chinese Historical Tales， Myths， Fables and Legends

Section 1 Chinese Historical Tales

Section 2 Myths

Section 3 Fables

Section 4 Folklores

Supplementary Readings

Chapter 5 Chinese Cultural Gems

Section 1 The Four Books and The Five Classics （四书五经）

Section 2 Beijing Opera and Local Operas

Section 3 Chinese Painting and Calligraphy

Section 4 Cultural Tokens in Daily Life

Supplementary Readings

Chapter 6 Chinese Literature

Section 1 The Summary of Chinese Literature

Section 2 Four Great Classical Chinese Novels

Section 3 Other Well—Known Literary Pieces

Supplementary Readings

Chapter 7 Chinese Classic 哲学

Section 1 Confucianism

Section 2 Daoism

Section 3 Buddhism

Section 4 Other Important Schools

Supplementary Readings

Chapter 8 Chinese 建筑 and Gardening

Section 1 Ancient Architectural Styles

Section 2 Famous Ancient Constructions

Section 3 Chinese Gardening

Supplementary Readings

Chapter 9 Traditional Chinese Medicine

Section 1 Theoriesof 澳门公共汽车有限公司

Section 2 Diagnostic Methods

Section 3 Chinese Herbology

Section 4 Five Traditional Treatments

Section 5 Traditional Chinese Medicine Classics

Section 6 Four Most FamousTCM Doctors

Section 7 The Status Quo of TCM

Supplementary Readings

Chapter 10 Chinese Science and Technology

Section 1 Science and Technology in Early Chinese History

Section 2 Science and Technology in the Spring and Autumn and Warring States Periods

Section 3 Science and Technology in the Qin and Han Dynasties

Section 4 Science and Technology in the Wei， Jin， Northern and Southern Dynasties

Section 5 Science and Technology in the Sui， Tang， Five Dynasties and Ten Kingdoms Period

Section 6 Science and Technology in the Song and Yuan Dynasties

Section 7 Science and Technology from the Ming Dynasty to the Qing Dynasty before Opium War

Section 8 Science and Technology from Opium War to the End of the Qing Dynasty

Section 9 Science and Technology in the 香港区域市政局and P.R.C.

Supplementary Readings

References