董铭霄最初在
河北女排队接受训练，后于2019年加入天津青年女排，代表队伍收获2019年
第二届全国青年运动会女子排球U17（体校组）
金牌及
中华人民共和国全国运动会女排19岁以下年龄组银牌。2021-22赛季，董铭霄升入
天津女子排球队一线队，并跟随队伍获得
中国女子排球超级联赛冠军。2022-23赛季，董铭霄跟随天津女排再度收获中国女子排球超级联赛冠军。2023年4月，董铭霄跟随天津女排收获
全国女排冠军赛总决赛季军。同年8月，董铭霄跟随天津女排收获
全国女排锦标赛冠军。2023-24赛季，董铭霄加入深圳女排，跟随深圳女排收获该赛季联赛第8名。
董铭霄最初在
河北女排队接受训练，并跟随河北女排参加2017年
中华人民共和国第十三届运动会女排U21组决赛阶段比赛。2019年，董铭霄由河北女排转会至
天津女子排球队，并在天津青年女排训练。同年8月，董铭霄跟随天津青年女排收获
第二届全国青年运动会女子排球U17（体校组）
金牌。2021年，董铭霄跟随天津青年女排参加
中华人民共和国全国运动会19岁以下年龄组比赛，跟随队伍获得银牌，并在全运会结束后升入一线队。
2021年10月，董铭霄入选天津女排参加
全国女排锦标赛的12人名单，最终跟随天津女排收获第4名。2021-22赛季，董铭霄首次入选
中国女子排球超级联赛阵容名单，并最终跟随
天津女子排球队收获冠军。2022年9月，董铭霄入选天津女排参加全国女排锦标赛的名单，并跟随天津女排在决赛中3-1击败
江苏女排，收获冠军。2022-23赛季，董铭霄继续代表天津女排参加中国女子排球超级联赛，并跟随天津女排收获最终的冠军。2023年4月，董铭霄入选
全国女排冠军赛天津女排名单，最终跟随天津女排收获总决赛季军。同年8月，董铭霄跟随天津女排参加2023年
全国女排锦标赛，并帮助天津女排决赛3-0击败
山东女排，收获全国女排锦标赛冠军。
2023-24赛季
中国女子排球超级联赛开赛前，董铭霄加入深圳女排。2023年11月4日，2023-24赛季中国女子排球超级联赛首轮，董铭霄登场，帮助深圳女排3-2击败
云南女排。2023-24赛季，董铭霄最终跟随深圳女排收获联赛第8名。
2017年7月4日，董铭霄入选过少女排第三阶段集训名单。2018年5月，董铭霄代表国少女排参加U17女排
亚足联U-17亚洲杯，最终在决赛1-3不敌日本队，收获亚军。2019年2月，董铭霄入选国家女排二队第一阶段集训名单。2021年6月3日，董铭霄入选国青女排集训名单。
这批女排苗子中，最受关注是来自
河北省，身高达到1米95的主攻董铭霄，她被看作是又一个小
朱婷。（
新浪体育 评）
她的身材条件很好，我们对她的期望也比较高。不过，她的体能和技术还跟不上队里的其他球员，比赛经验也比较少，需要针对她个人进行全方位的强化。（时任天津青年女排主帅刘仁德 评）