根据
意大利知名小说家吉思沛庞帝基亚(GiuseppePontiggia)的畅销小说《重生》(BornTwice)所改编。由著名导演吉安尼·阿米里奥（GianniAmelio）执导拍摄。本片讲述的是有关一位父亲的问题、关心、恐惧和希望，他有一个残疾的儿子，他几乎尝试了所有可能的方法，在他和他的孩子之间建立一种不一样的关系。
剧情介绍
英俊帅气的杰尼站在
慕尼黑火车站，等待他和初恋女友所生、却从未谋面的儿子保罗。保罗出生时就有残疾，杰尼此次和儿子见面，主要是为了带他前往
柏林寻求更好的医院治疗。虽然对杰尼而言，照顾一个有残疾的儿子确实不易，但贴心的保罗却常常会反过来教父亲该如何照顾好自己。杰尼在医院认识了妮可，妮可也专心于照顾她重残的女儿，无论环境多困难，她总能坚强地挺立著。妮可给了
约翰尼·喜多川最大的精神支持，也让杰尼在照顾保罗的路上并不孤单。
父子相处的时光虽然美好，但两人之间却仍有一种莫名的疏离感。杰尼为了更增进父子情谊，决定帮保罗实现心愿，带他远赴
挪威去会见笔友－保罗心中的「女朋友」，而保罗也紧张地期待著这次会面。父子俩于是开始了一段新的旅程，俩人都希望能重新了解和面对彼此的过去，并共同迈向属于他们的光明未来。
职员表
演员表
电影背景
当今年代表
意大利参赛
奥斯卡最佳外语片奖的电影《敲开我心门》（Thekeystothehouse）在欧洲各地上映时，许多观众是在汩流不停的泪水中看完整出电影的。电影中一个年轻父亲在面对自己和初恋情人所生的残疾小孩时，他无怨无悔地付出的耐心与心力都让人动容不已。
俊美的意大利男星金罗西史都特(KimRossiStuart)演活了这个年轻父亲的角色，还让他夺下了去年
威尼斯影展「帕司纳帝奖」的影帝大奖。每个人都有过去，不论是否曾经美好，诚恳面对与接纳别人和自己的过去，是每个人一生中都必须要面对的课题。《敲开我心门》诚恳揭开这个课题，在轻淡优雅中却让人看得涕泪横流。
当电影《敲开我心门》在
意大利上映时，片尾出现了这一排字「将此片献给吉思沛庞帝基亚先生」时，不少意大利观众都含泪报以极热烈的掌声。《敲开我心门》正如庞帝基亚的为人处世一样，总是带给人们一股温暖和感动的力量。也像是一把钥匙，正试着开启全世界每个人的心灵深处，某些可能紧闭著的门窗。
演员介绍
意大利帅哥金罗西史都特(KimRossiStuart)是个浑身充满魅力的意大利演员。
个性独立的金罗西史都特，14岁即进入演艺学院深造，毕业後他开始定期在电视剧演出。为了能求更多元化的发展，他开始学游泳、练身体，间暇之馀还不忘练习吹奏小喇叭。不但如此，他还为了有朝一日进军国际影坛而勤学
英语及
法语。金罗西史都特的光芒终被眼尖的电影星探发掘，偶然的机会他参与了剧场及电影的演出，开始声名大噪，知名度急速攀升，一时之间，竟身为「
意大利师奶杀手」之列。
金罗西史都特的精湛演技已是众所公认，1995年参与电影《
狂恋吉娜》(noskin)的演出时，他的戏剧潜力就已被好莱坞制片看好；1996年导演
伍迪·艾伦（WoodyAllen）邀请他参加其电影《大家都说我爱你》(EveryoneSaysILoveYou)的演出，尽管只是配角，喜欢演戏的他仍卖力演出。经过多年的自我训练及提升，1998年他终于以《Giardinidell‘Eden，I》荣登
意大利威尼斯影展「帕司纳帝奖」男主角。
金罗西史都特喜欢演戏，不论什么角色他都愿意尝试与配合，这使得他不仅赢得大家的喜爱，也为自己的演艺生涯更添助力。2003年他在意大利电影《木偶奇遇记》(Pinocchio)里的精湛演技亦获意大利奥斯卡提名最佳男配角。2004年他则再度以《敲开我心门》勇夺意大利威尼斯影展「帕司纳帝奖」最佳男主角大奖。
金罗西史都特在《敲开我心门》里饰演一个内疚、
心虚又无助的父亲，十多年前忍心抛子离去，而今又得面对渴望父爱、贴心却有残疾的儿子；如此的内心交战，金罗西史都特诠释起来使人为之动容。英俊挺拔、演技精湛的金罗西史都特早已蓄势待发，准备跃上国际影坛大显身手，他的实力不容小觑，值得喜爱他的影迷们拭目以待喔！
夏绿蒂兰普琳(CharlotteRampling)出生于1946年的英国伦敦，19岁时就开始演出电影，星运不错的她，首部参与的电影就是当年荣获
金球奖最佳外语片提名的《诀窍》（TheKnack）。隔年她在荣获奥斯卡4项提名的《乔治女孩》（GeorgyGirl）中也有不错的表现。由夏绿蒂兰普琳演出的知名电影有《
吻你想吻的人》(Embrassezquivousvoudrez)、《欲望之翼》(TheWingsOfTheDove)、《大审判》（Verdict，The）、《再见吾爱》（Farewell，MyLovely）及与
伍迪·艾伦合演的《
星尘往事》（StardustMemories）等。
2000年
夏洛特·兰普林曾以《砂之谜》（Souslesable）荣获欧洲电影奖最佳女主角提名。当年与影后宝座擦身而过，2003年卷土重来以《池畔谋杀案》（SwimmingPool）在欧洲电影奖摘下后冠，让夏绿蒂兰普琳再度攀上演艺高峰，之後她还在《
诸神混乱之女神陷阱》（Immortel）中跨刀演出。
夏绿蒂兰普琳算是
英国资深硬底子演员，虽然几次与奖座失之交臂，但多年的戏剧生涯已带给她无限的荣耀。这次她在《敲开我心门》中，饰演一个坚强又独立的女性，放弃自己喜爱的职场生涯，全心全意照顾重度残障的女儿。从未尝试过这样的角色让
夏洛特·兰普林非常开心，她揣摩著勇敢面对现实的母亲，以坚毅的眼神与无比的爱心来对待女儿，看过此片的观众无不一掬同情之泪，影后的演戏实力果然了得。
当导演吉安尼·阿米里奥对《敲开我心门》的剧本有了雏型後，选角就变得相当重要了，尤其是饰演儿子的男孩需要有较特殊的外表。导演和剧组人员马不停蹄地到处寻找适合且有意愿的人，他们最後找到男孩安卓
罗希(AndreaRossi)。导演说：“当第一次遇到
Android罗希时，就知道保罗(Paolo)的角色非他莫属，他不仅外型适合，眼神也总隐藏著很深的感情，摄影机竟被他的眼神深深地吸引著。这个孩子的表现撼动了全体工作人员的心，着实给了这个角色全新的生命力。”
《敲开我心门》是16岁男孩安卓罗希的处女作
他是在一次
世界游泳锦标赛被一位助理导演发掘的，导演吉安尼·阿米里奥一看到他就被吸引住。他对安卓罗希饰演身心都有障碍的男孩很有信心，他觉得这剧本根本是为安卓罗希量身订作的。
其实，安卓罗希常在拍片进行中有一些出乎意料的表现，或小或大，导演都将之入镜。原因是这些都是发自
Android罗希内心深处的诠释，他的演出带给《敲开我心门》很正面的冲击。
导演介绍
曾荣获3座
欧洲电影奖，作品并曾获
奥斯卡最佳外语片奖提名的
意大利导演的吉安尼·阿米里奥（GianniAmelio），於1982年以拍摄电视剧起家，虽然大学主修哲学，但对戏剧的热爱与执著驱使他向导演之路前进。吉安尼·阿米里奥对执导电影的敏感度与拍摄技巧的精致度让他获奖无数。1991年，他曾因《PorteAperte》被提名于奥斯卡最佳外语片之列；而新作《敲开我心门》则是吉安尼·阿米里奥的第七部电影，这部电影亦于今年代表意大利角逐奥斯卡最佳外语片。
吉安尼·阿米里奥阐述自己导戏的理念与感觉，他笑著说：“每次拍片，都觉得自己像是一个将届学龄的小朋友，在准备第一天上学日的心情，心里满是期待、焦虑、好奇与紧张。这个不小的压力带来的冲击有利有弊；利的是可以不断更新自己的想法、也容易接纳别人的意见，弊的是日子太紧张了，看起来的比实际年龄老太多了！”值得一提的是，因为吉安尼·阿米里奥的平易近人的特质，与他能广纳工作伙伴们的建议的风格，《敲开我心门》的每一个工作人员，都是他长久合作下来的好伙伴！
影片获奖
威尼斯电影节2004
SergioTrasattiAward吉安尼·阿梅利奥
最佳影片吉安尼·阿梅利奥
GoldenLion(提名)吉安尼·阿梅利奥
青年艺术家奖(YoungArtistAward)2005
BestInternationalFeatureFilm(提名)
BestPerformanceinanInternationalFeatureFilm-LeadingYoungPerformance(提名)
AndreaRossi
BestDirector(RegistadelMigliorFilmItaliano)
吉安尼·阿梅利奥BestScreenplay(MigliorSceneggiatura)(提名)萨多·皮查歌利尔
BestActor(MiglioreAttoreProtagonista)(提名)
吉姆·斯图尔特BestSupportingActor(MiglioreAttorenonProtagonista)(提名)皮尔弗朗西斯科·法维诺
BestScreenplay(MigliorSceneggiatura)(提名)
吉安尼·阿梅利奥意大利电影新闻记者协会奖(SilverRibbon)2005
BestSound(MigliorSonoreinPresaDiretta)lessandroZanon
BestCinematography(MiglioreFotografia)LucaBigazzi
BestProducer(MiglioreProduttore)(提名)EnzoPorcelli
BestEditing(MigliorMontaggio)(提名)SimonaPaggi
威尼斯电影节(BestActor)2004
TuriaAwards2006
上映日期
中国China2006年......(ShanghaiInternationalFilmFestival)
英国UK2004年......(LondonFilmFestival)
法国France2004年......(Festivaldu
电影摄影Italiend'Annecy)
西班牙Spain2004年......(SevillaInternationalFilmFestival)
意大利Italy2004年9月9日......(VeniceFilmFestival)
加拿大Canada2004年9月15日......(TorontoFilmFestival)
美国USA2004年10月17日......(
华盛顿哥伦比亚特区ItalianFilmFestival)
制作发行
制作公司
JeanVigoItaliaS.
自由欧洲电台[意大利]
发行公司
狮门娱乐公司[
美国](2004)(USA)(theatrical)(subtitled)
01Distribuzione[
意大利](2004)(Italy)(allmedia)
Pathé[法国](2004)(France)(theatrical)
FilmcoopiZürich[
瑞士](2004-2005)(Switzerland)(theatrical)
BrightAngelDistribution[
荷兰](2005)(Netherlands)(theatrical)
特技制作公司
其他公司
MovieCatCatering\u0026Partyservice[
德国]catering
获奖记录
2004年第61届
威尼斯国际电影节：
金狮奖（提名）