《Chotto 等等》是由织田哲郎谱曲，周礼茂填词，郑秀文演唱的一首歌曲，原唱是大黑摩季的《チョット》。

Chotto mate yo

爱心你不必一次尽倾

给我一秒　让我冷静

(Chotto mate yo)

爱心请你不要一次尽倾

情话宁愿你分批讲给我听听

等　你等等　不要急将爱赠

浪漫就似酒吧要慢喝细饮

我只想每一天绝不间断

被你爱意温馨震撼

让我醉　下去　为你

每日醉多一些醉得更深

愿你爱　下去　别要

太快便要分 (请等等)

Repeat

等　你要等　将爱分千百份

逐日为我倾赠令每日也性感

我只想我一生绝不间断

在你爱意之中日夜漫行

让我醉　让我醉下去

要每日醉多一些醉得更深

愿你爱　下去　别要

太快便要分 (请等等)

Repeat

让我天天醉心　日夜亦倾心

只想你　天天爱在渗

天天醉心　日夜亦倾心

只想这半生　天天热情在渗

Repeat

Chotto mate yo

爱心你不必一次尽倾

给我一秒　让我冷静

(Chotto mate yo)

爱心请你不要一次尽倾

情话宁愿你分批每天讲我听听

Cho tto ma te

郑秀文（英文：Cheng Sau Man,Sammi，1972年8月19日－），籍贯潮州市，出生于香港特别行政区，香港著名女歌手及演员，迄今推出了多张大热流行专辑，被誉为香港乐坛天后，在华语地区享有极高知名度，是上世纪90年代中期至2010年代初期，香港最成功的女歌手之一，亦是华语地区90年代至今的跨世纪天后级歌手。郑秀文同时也是香港影坛最具号召力及片酬最高的女星之一，演出过多部卖座电影。