1995年,陈玉珊进入飞梭卫视担任助理、执行企划。后转战三立电视,制作多部电视剧,包括2001年的《温柔陷阱》和《
薰衣草》,2005年的爱情剧《
王子变青蛙》,2008年的《
命中注定我爱你》以及2010年的《
拜金女王》。2012年,出任柏合丽娱乐传媒企划部总经理。同年,制作古装剧《
兰陵王》,引发热潮。2015年,独立执导个人首部电影《
我的少女时代》,并凭借该片入围
第52届台湾电影金马奖最佳新导演奖提名名单。2016年,成立京腾娱乐事业有限公司。2019年,执导爱情电影《
一吻定情》。2020年,执导、编剧电视剧《狼殿下》。
1995年,陈玉珊进入飞梭卫视担任助理、执行企划。2001年,担任古装剧《温柔陷阱》的制作人。同年任爱情剧《
薰衣草》的制作人,该剧由
许绍洋、
陈怡蓉合作主演。2002年,担任爱情剧《永不言弃》的制作人,该剧讲述了启穗高中的学生们与篮球有关的青春奋斗和爱情故事。
2003年,陈玉珊开始担任三立电视台的戏剧总监。同年,担任爱情励志剧《
海豚湾恋人》的制作人,该剧由
林合隆执导。此后,担任制作人的爱情剧《
西街少年》播出,该剧改编自曾在西门町发生的真实故事。2004年,担任制作人的爱情剧《
雪天使》首播。2005年,担任爱情剧《
王子变青蛙》的制作人,该剧由
明道、
陈乔恩共同主演。2006年,担任爱情剧《
爱情魔发师》的制作人,该剧由明道、
曾之乔、
王少伟联合主演。
2007年,担任爱情剧《
放羊的星星》的制作人,该剧讲述了因替其男友顶罪而成为人们眼中的诈欺犯的
夏之星与珠宝集团二少爷
仲天骐由相怨到相恋的故事。同年,担任校园剧《
樱野三加一》的制作人,该剧由明道、陈乔恩、
许孟哲联袂主演。2008年,担任爱情剧《
命中注定我爱你》的制作人。同年担任制作人的爱情剧《
无敌珊宝妹》播出。2009年,担任爱情剧《
下一站,幸福》的制作人,该剧由
吴建豪、
安以轩共同主演。同年,担任爱情剧《
福气又安康》及励志剧《
比赛开始》的制作人。2011年,担任爱情时尚剧《
拜金女王》的制作人,该剧由吴建豪、
熊黛林合作主演。
2012年,出任柏合丽娱乐传媒企划部总经理。2013年,担任制作人的古装剧《
兰陵王》播出。该剧根据戏剧制作人陈玉珊的同名小说改编,讲述了一千四百多年前,
北齐、
北周两王朝相争,北齐传奇英雄兰陵王与敌国君王
宇文邕对战抗争的故事。该剧获得第十届电视制片业十佳颁奖礼优秀电视剧奖。2014年11月7日,参演的电视剧《
征婚启事》在中国台湾播出。2015年,执导爱情喜剧电影《
我的少女时代》,凭借该片入围
第52届台湾电影金马奖最佳新导演奖。同年自编自导民国爱情剧《
千金女贼》,该剧由
唐嫣、
刘恺威搭档主演。
2016年,陈玉珊成立京腾娱乐事业有限公司。2019年,执导由
王大陆、
林允共同主演的爱情电影《
一吻定情》,该片改编自
多田薰的原创漫画《淘气小亲亲》,讲述了少女原湘琴追求天才少年
江直树所发生的校园爱情故事。2020年11月19日,执导、编剧的电视剧《
狼殿下》在中国大陆上映。
作为在内地第一个票房破亿的
台湾省女导演,陈玉珊的成功代表着其个人的独到眼光与成为导演的可发展性。她对于青春爱情题材的强大掌控能力,也注定了她的“可持续发展性”,同时也是台湾青春片在商业市场上的可持续发展性。除了电影导演和电视剧制作人的身份外,陈玉珊还是一家娱乐公司的执行长CEO,对于影视市场,她有着自己的理解和观察。(网易娱乐 评)
陈玉珊不是一般的普通职场女性,常年的监制、制片人工作磨练了她的学习力、创造力和意志力,这使得她作为导演在拍摄电影时显得异常敏锐。(
扬子晚报 评)