郑元会，1967年10月生于陕西省咸阳市，是陕西师范大学外国语学院的副教授。他于1989年至1993年在陕西师范大学攻读英语语言文学学士。

1967年10月生，1.1989-1993 陕西师范大学，攻读英语语言文学学士。 2.1999-2002 陕西师范大学，攻读英语语言文学硕士。 3.2003-2006 山东大学，攻读英语语言文学博士。 4.2007-2009 北京师范大学外文学院，从事博士后研究。现为陕西师范大学副教授。

翻译研究，功能语言学，译学词典编与研究。

文章：

人际意义的跨文化建构和翻译教学，《外语学刊》2009（2）

语气系统和人际意义的跨文化建构，《外语学刊》2008（4）

诗歌歌中翻译中人际意义的建构，《四川外语学院学报》2008（1）

语篇的跨语生存及其制约因素，《西藏民族学院学报》2006（2）

话语人际意义的跨文化建构，《解放军外国语学院学报》2005（3）

译学辞典：辞条右项的信息素，《中国翻译》2005（5）

语篇的人际意义与译入语的容纳空间，《山东外语教学》2004（5）

著作：

《翻译中人际意义的跨文化建构》中国社会科学出版社，2009.

科研项目：

主持完成2005国家社科基金一般项目05BYY011。

参与教育部人文社会科学研究2005年度一般项目05JA74001