内容介绍《八思巴字碑刻文物集释》是蔡美彪历年所写八思巴字碑刻文物考释文字的汇集。上编主要是八思巴字音写蒙古语碑文的考释。下编是考释八思巴字音写蒙汉语及其他语言的若干文物。

《八思巴字碑刻文物集释》是蔡美彪历年所写八思巴字碑刻文物考释文字的汇集。上编主要是八思巴字音写蒙古语碑文的考释。下编是考释八思巴字音写蒙汉语及其他语言的若干文物。大部分文稿曾在各刊物上发表过。未经发表的考释文字约占三分之一。

集60年研究之大成的著作

凡例

八思巴字字母转写符号标示

上编碑刻

〔1〕龙门建极宫碑（1275年，1276年）

〔2〕周至重阳万寿宫碑（1280年，1277年，1283年）

〔3〕泾州水泉寺碑（1289年）

〔4〕平谷兴隆寺碑（1294年）

〔5〕昌黎云峰寺残碑（1297—1307年）

〔6〕林州宝严寺碑（1298年）

〔7〕河东延寺碑（1303年）

〔8〕易州龙兴观碑（1309年）

〔9〕周至重阳万寿宫碑（1313年，1314年，1318年）

〔10〕林州宝严寺碑（1313年附1244年）

〔11〕周至重阳万寿宫碑（1314年）

〔12〕彰德善应储祥宫碑（1314年）

〔13〕元氏开化寺碑（1314年）

〔14〕阳光国寺碑（1318年）

〔15〕溶州天宁寺碑（1321年）

〔16〕邹县仙人万寿宫碑（1335年）

〔17〕周至重阳万寿宫碑（1341年，1351年，1358年）

〔18〕长安竹林寺碑（1343年）

〔19〕州达鲁花赤墓碑（1318年）

〔20—23〕泉州基督教徒墓刻石（1311—1324年）

附录：碑刻存目

下编文物

〔24〕立皇后玉册

〔25〕加上皇太后尊号玉册

〔26〕叶尼塞州蒙古长牌

〔27〕兰州圆牌

〔28〕省府巡牌

〔29〕扬州市出土巡牌

〔30〕洛阳市出土令牌

〔31—37〕吐蕃国师帝师玉印及白兰王金印

〔38〕亦都护高昌国王玉印

〔39〕怀庆达鲁花赤之印

〔40〕宁远务关防课税条印

〔41〕总把之印

〔42〕传世印押

〔43〕加官进禄牌

附录

罗追坚参字蒙古语词汇简表

注释及释名索引

后记——忆包培