帕维尔·丘赫莱伊（1946年10月14日出生于莫斯科州的布科沃）是一位苏联和俄罗斯的电影导演和编剧。他是电影导演格里戈里·丘赫莱伊的儿子。他的作品包括1997年的电影《小偷》，该片获得了金球奖和奥斯卡最佳外语片奖的提名，并赢得了尼卡奖的奥斯卡最佳影片奖和最佳导演。他在俄罗斯、欧洲和美国获得了许多国际奖项的提名和获奖，包括威尼斯电影节。

帕维尔·丘赫莱伊的母亲是一位教师，教授俄语和文学。他的父亲是电影导演格里戈里·丘赫莱伊。当帕维尔七岁时，他的父亲开始在多夫任科电影制片厂工作，全家搬到了基辅。当他九岁时，丘赫莱伊和他的家人搬到了莫斯科。16岁时，他开始在俄罗斯电影制片厂莫斯电影工作。1964年，他进入全联盟电影摄影艺术学院学习摄影。他继续学习导演，并在1974年获得了文凭。

丘赫莱伊导演的第一部作品是《你应该有时记住》（1977），主演是尼古拉·克留赤科夫。他编写并导演了他的第二部电影《海洋中的人》（1980），这部电影在观众和评论家中都取得了成功，并为他赢得了包括多夫任科奖在内的许多俄罗斯奖项。他的第三部电影《金丝雀笼》（1983），他既编剧又导演，参加了戛纳电影节等活动。他的第八部电影《小偷》（1997）在国际上取得了成功。它是俄罗斯票房前三名的电影之一，并在国际上获得了包括奥斯卡和金球奖在内的许多奖项的提名。

2002年，史蒂文·斯皮尔伯格邀请丘赫莱伊参与他的项目《破碎的沉默》，该项目是一部关于大屠杀的国际纪录片迷你剧，由阿根廷、捷克、匈牙利、波兰和俄罗斯的杰出电影导演执导。丘赫莱伊执导了名为《从深渊来的孩子》的俄罗斯纪录片片段，讲述了大屠杀幸存者的经历，包括他们的抵抗、背叛、营救和渴望复仇。这部纪录片被翻译成11种语言，并在18个国家播出。

2007年，丘赫莱伊根据尼古拉耶·戈高尔的小说改编成电影，制作了《俄罗斯游戏》，讲述了意大利牌手被债权人追赶，前往俄罗斯赌博的故事。在途中，他遇到了一群 sympathize with his situation 的俄罗斯赌徒，并与他们合作。

2022年9月，俄罗斯奥斯卡委员会主席帕维尔·丘赫莱伊向俄罗斯卫星通讯社表示，由于俄罗斯国家电影艺术与科学学院决定今年不选送俄罗斯影片参与奥斯卡奖，所以他要离职，并称俄国电影艺术与科学学院的决定具有非法性及侮辱性。

帕维尔·丘赫莱伊的第一任妻子是女演员阿廖娜·丘赫莱伊。他的第二任妻子是编剧玛丽亚·兹韦列娃。他有两个女儿和四个孙子。他的女儿阿纳斯塔西娅·谢多娃嫁给了商人阿列克谢·M·雷兹尼科维奇。