聂传贤，江苏镇江人。民国27年(1938年)毕业于震旦大学医学院。1955年后，历任医学系第二主任、医师进修部主任、医学院副院长、学院顾问和学院学术委员会副主任。对学院的教师队伍、学科和教育制度建设等作出贡献。

聂传贤曾任上海交通大学医学院附属瑞金医院眼科医师、主任，震旦大学医学院眼科教授。1951年，参加上海市第二批抗美援朝医疗手术队，任第四大队大队长，荣立二等功。回沪后积极投入收回震旦大学教育主权的斗争，并任震旦大学医学院副院长。1952年参与上海交通大学医学院的筹建工作，被任命为教务长。

聂氏于眼科深有造诣。40年代，开展眼外伤球内异物吸出术，成功施行鼻泪道吻合手术，改进视网膜剥离、睑外翻等手术，研制眼内异物定位仪。合编《眼科学》教材，发表《关于泪囊手术之商讨》、《用植皮手术矫治结痂性睑外翻之探讨》等论文。曾任中华医学会眼科学会副主任委员，中华医学会上海分会副会长、眼科学会副主任委员、亚非眼科学会第一届理事。1950年被评为上海市劳动模范。